带小狗的女士 在线电子书 图书标签:  

喜欢 带小狗的女士 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  色彩的科学 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  美国佬 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  修复世界 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

这是一本不一样的契诃夫中短篇小说选，带有一个独特的主题，就如书名同篇《带小狗的女士》体现的，这主题是爱情。契诃夫最为人知的几则小说主人公多为男性，但当主人公变为男和女，故事中除了那种标志性的极为细致又准确的人之常情，就还多一分情感中的挣扎，爱情的挣扎往往来自两种动机：希望和失望。契诃夫用不同的人物与命运将这两种动机发展成为不一样的篇章，篇幅不一但各具张力。印象最深的除了《小狗》一篇还有《小玩笑》，竟然读出了几分昆德拉《好笑的爱》的感觉。

契诃夫对景物与心境交映的描写实属一绝，以至于情节反倒显得平庸了。当我想到古罗夫和安娜，我想到的不是爱情，而是当他们坐在奥瑞安达教堂附近的长椅上那个清晨，下方海水永恒的低沉喧嚣；而当我想到工程师和小猫咪，我想到的也不是欲望，而是仓皇逃离的火车窗外，晚霞涂抹的暗红金色天空。在如此盛大的美丽面前，人类微渺的心思流转，到底显得黯然失色了。（也恕我直言，男女偷情终归就那么点事儿，再怎么写也不过尔尔。）

太精妙了…每一句话都这样生动，都唤起最活泼的想象与情绪。非常投入的阅读体验，连向来囫囵读过的景色描写都逐字看了过去，契诃夫真是观察生活的大师。纳博科夫：“契诃夫的小说本来就是让人做梦畅游的地方。”

得感谢契诃夫把男性脑内凝视女性的那种自私、傲慢、恶毒、刻薄原原本本写了出来。《带小狗的女士》我看不到一点感情，只看到了男性角色的庸俗，而《灯火》是彻头彻尾的卑劣；《小玩笑》里那男的借风声多次跟女的说“我爱你”后，还沾沾自喜地认为这句话是那个女性一生中最幸福最感动最美丽的回忆，我的个妈呀，俄罗斯女性真的这么……？？？《未婚妻》写得甚好，女主在男性角色的启蒙下逃离，并没有选择跟他在一起，男性角色自己生活无法自理，却热衷于成为女性的导师，最后死于疾病，真好，终于没有那种什么事都爱倒贴男的情节了。

契诃夫对景物与心境交映的描写实属一绝，以至于情节反倒显得平庸了。当我想到古罗夫和安娜，我想到的不是爱情，而是当他们坐在奥瑞安达教堂附近的长椅上那个清晨，下方海水永恒的低沉喧嚣；而当我想到工程师和小猫咪，我想到的也不是欲望，而是仓皇逃离的火车窗外，晚霞涂抹的暗红金色天空。在如此盛大的美丽面前，人类微渺的心思流转，到底显得黯然失色了。（也恕我直言，男女偷情终归就那么点事儿，再怎么写也不过尔尔。）

文 / 丘光 这本书初版时没有译后记，当时的我想凭一己之力开出版社，就是“樱桃园文化”，现在想来是有点任性，而也多亏了这份任性，让我投入这份自己感兴趣的工作，多年来内心颇为踏实。《带小狗的女士》是创社作，初版时举办了一场盛大的新书发表会──“契诃夫我愿为你朗读...  

文 / 丘光 这本书初版时没有译后记，当时的我想凭一己之力开出版社，就是“樱桃园文化”，现在想来是有点任性，而也多亏了这份任性，让我投入这份自己感兴趣的工作，多年来内心颇为踏实。《带小狗的女士》是创社作，初版时举办了一场盛大的新书发表会──“契诃夫我愿为你朗读...  

每個人都有兩種生活的段落：一種是公開的，別人看得見的。另一種生活則在暗地里進行。 由於環境的一種奇特的、也許是偶然的巧合，凡是重大的、有趣的、必不可少的事情，都是暗地裡進行的。凡是偽裝自己的，在銀行里工作、帶著妻子去參加紀念會等，統統是公開的。  

契诃夫的小说总是这样，微小之中见大干。 爱情改变了安娜和古洛夫的生活，给予他们改变生活的勇气。他们需要的其实并不是在一起的生活，而是一种全新的生活，告别以前那种枯燥的肤浅的表面的生活。 故事没有结局。但是我们可以想象，安娜最终不可以和古洛夫在一起，因为他们的...  

每個人都有兩種生活的段落：一種是公開的，別人看得見的。另一種生活則在暗地里進行。 由於環境的一種奇特的、也許是偶然的巧合，凡是重大的、有趣的、必不可少的事情，都是暗地裡進行的。凡是偽裝自己的，在銀行里工作、帶著妻子去參加紀念會等，統統是公開的。