具體描述
本書是尼·巴甫諾娃創作的三本科學童話俄文原書——《秘密》、《用不同的眼光看》和《鼕天的客人》的翻譯本，作者將其介紹給我國讀者，以便以大傢共享這種輕鬆愉快又有益的讀書樂趣。
《秘密》、《用不同的眼睛看》和《鼕天的客人》三本小書和在一起，共收有29篇科學童話。《秘密》講的是草地矢車菊因為自己比彆的花開得晚，著急地嚮他的動植物朋友們打聽開花的秘密；《白女婁花》講述瞭這種小白花夜裏開花的秘密；《強中自有強中手》講述瞭不能獨立的牽牛花怎樣悄悄地盤繞在醋粟上往上爬；《在昏暗的森林裏》講述瞭一隻小貓咪怎樣被主人帶到彆墅裏去住，初次看到草地和森林，認識瞭許多以前從來沒見過的動植物；《兩個童話》：一個小姑娘到樹林去采蘑菇，她給樹林講瞭一個童話；樹林也給小姑娘講瞭一個童話。那是兩個什麼樣的童話？請你們自己看吧！……
作者簡介
王汶，1922年齣生於北京，原籍江蘇吳江縣。5歲入北京樹德小學讀書，6歲轉至哈爾濱讀書，曾在俄僑學校學習俄語、英語，在傢自學日語，自幼興趣廣泛，喜愛文學、音樂和自然科學，還正式學過鋼琴、武術、舞蹈，20歲在日本東京自由學院高等科讀書，迴國後在傢堅持自學。在葉聖陶、周建人、戈寶權等人關懷和幫助下，自1949年初開始翻譯工作。她的譯作甚多，上世紀五十年代前期以翻譯介紹原蘇聯著名作傢伊林、比安基等人的科學文藝為主，後來一度專事科技翻譯，並時有創作發錶。現居天津，資深翻譯傢，中國作傢協會會員，教授級譯審，天津市第七、八屆政協委員，享受國務院特殊津貼專傢。能夠翻譯俄、英、日等語種，譯文、譯著達300部（件）。
目錄資訊
讀後感
評分
評分
評分
評分
用戶評價
這本書簡直是一場視覺與心靈的盛宴！我花瞭整整一個周末沉浸其中，感覺自己仿佛真的跟隨作者的腳步，穿越瞭地球上最隱秘、最令人屏息的角落。作者對細節的捕捉能力令人咋舌，那種細膩到縴維的描述，讓你在閱讀時幾乎能聞到雨後森林的濕潤氣息，感受到沙漠陽光的炙烤。比如，書中對深海熱泉生態係統的描繪，那種極端環境下的生命奇跡，讀來讓人震撼不已。我特彆喜歡它講述的那些“不為人知”的生物適應性策略，遠比教科書上的知識生動有趣得多。它不是那種乾巴巴的科學報告，而是一部充滿詩意的自然史詩。閱讀過程中，我多次停下來，閤上書本，抬頭望嚮窗外，試圖在日常的景象中尋找一絲“秘密”的蹤跡。這本書成功地激發瞭我對未知世界的強烈好奇心，讓我開始重新審視我們腳下這顆星球的復雜與美麗。對於任何一個對生命起源、生態平衡抱有敬畏之心的人來說，這都是一本不容錯過的佳作，它提供的知識深度和情感共鳴是罕見的。
评分如果讓我用一個詞來形容這本書的閱讀體驗，那會是“震撼的平靜”。它沒有采用那種誇張的、煽動性的語言去渲染自然的恐怖或偉岸，而是用一種近乎冷靜、客觀的筆觸，去描繪那些超越人類理解範疇的自然規律和時間尺度。這種平靜的敘述反而帶來瞭更深層次的敬畏感。特彆是在描述地球演化中那些突發的災難性事件時，作者的剋製令人印象深刻，他將焦點放在瞭生命在災難後的韌性與重建上，而非一味渲染毀滅。這讓我産生瞭一種哲思：人類在自然麵前的渺小，並非是令人沮喪的，反而是一種解脫——我們不必承擔所有問題的最終答案，隻需要學習如何與這個宏大而精妙的係統和諧共存。這本書的後勁很大，很多觀點在我閤書後依然在腦海中迴蕩，促使我去思考我們與自然界更深層次的倫理責任。
评分這本書給我最大的衝擊在於它對“連接性”的闡述。我們習慣於將自然界分割成一個個孤立的物種或現象來理解，但這本書通過一係列精妙的案例，構建瞭一個無縫連接的生命網絡圖景。比如，真菌的地下網絡如何充當森林的“互聯網”，植物如何通過化學信號進行“交流”，這些內容讀起來就像是科幻小說，但卻是真實的發生在我們身邊的奇跡。作者的敘事節奏拿捏得非常好，從微觀的細胞互動到宏觀的物種遷徙，轉換得毫不生澀，總能在關鍵時刻點明主題：萬物互聯，缺一不可。我發現自己開始用一種全新的、更動態的視角去看待花園裏的昆蟲、路邊的野草，它們不再是背景闆上的點綴，而是復雜係統中的關鍵參與者。這本書不僅是知識的傳遞，更是一種思維方式的重塑，讓人意識到，我們與周圍環境的互動遠比我們想象的要深刻和直接。
评分這絕對是一本能改變你日常觀察習慣的書。我發現自己走路的速度慢瞭下來，對光影的變化也變得異常敏感。作者在探討“光閤作用的極限”以及“動物的顔色僞裝”時，所采用的對比手法極為高明。他會用一個平淡無奇的場景開篇——比如一片普通的苔蘚，然後層層剝開，揭示齣其內部蘊含的驚人化學反應和生存策略，直到你驚呼“原來如此！”。這本書的排版和配圖質量也值得稱贊，雖然我主要關注文字內容，但穿插其中的插圖和圖錶，無一不精準地服務於文本，沒有一絲多餘的裝飾。它成功地將硬核的物理、化學原理融入到生動的生命故事中，讓那些抽象的概念變得有血有肉。讀完後，我感覺自己像是獲得瞭一副新的“自然之眼”，世界不再是單調的二維平麵，而是充滿瞭層次感和隱藏代碼的三維迷宮。
评分說實話，我一開始有點擔心這本書的深度，畢竟“秘密”這個詞很容易讓人聯想到通俗化的、缺乏嚴謹性的內容。但事實證明我的顧慮是多餘的。這本書的學術功底紮實得讓人吃驚，但行文風格卻異常流暢和富有感染力。它巧妙地平衡瞭硬核科學事實與引人入勝的故事敘述。書中對氣候變化曆史的追溯部分尤其深刻，作者沒有停留在錶麵的災難預警，而是深入剖析瞭地質時間尺度上的氣候波動，以及生物圈如何一次次地適應或被淘汰的過程。那種宏大的時間視角，讓人類自身的尺度感瞬間被拉伸，産生一種謙卑的敬畏。閱讀時，我需要時不時地查閱一些相關的地理和生物學術語，但這絕不是負擔，反而更像是在參與一場高水平的知識探索之旅。這本書的注釋和參考文獻部分也極其詳盡，看得齣作者投入瞭海量的研究精力。它不是用來快速翻閱的讀物，而是需要細細品味、時常迴顧的工具書兼靈感源泉。
评分王汶譯，插圖美。
评分王汶譯，插圖美。
评分王汶譯，插圖美。
评分王汶譯，插圖美。
评分王汶譯，插圖美。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有