愛的荒漠 在線電子書 圖書標籤:  

喜歡 愛的荒漠 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  紐約上州 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

一個女人對於一對父子來說，比父親年輕，比兒子年長；在父親的眼中純真無邪，在兒子的眼中成熟墮落。但是好巧不巧的兩個有血緣關係的男人愛著同一個女人，很難說清這樣的三角關係是不是父子權力關係中的一環。莫裏亞剋筆下的女人是他筆下男人欲望的投射，所以愛的荒漠並不是人類缺乏愛與被愛的能力，而是特指有些男人不懂愛、不會愛，這就好像我爸想對我好，不管不顧我在看書，並且一點兒也不餓，反反復復催促我媽帶我齣門買鍋包肉吃。他的好意是真心實意的，但是僅建立在他自己的腦迴路中。在現實中，這份好意對我來說是沒必要、躲不過的麻煩。

如此荒唐啊，追逐愛的人仿佛追著自己尾巴繞圈的狗。“我們能抵達和占有的人…反過來占據著我們。”

精妙的控製力，題材本身並沒有太齣奇的地方，卻在關於“愛”的主題裏找到瞭新鮮的角度，情節的張力埋入某種緩和的曖昧之中，正如小說末尾雷濛想到的“愛的拒絕與愛的否認，都是通過巧妙的拖延來增強快感。”時間被拉長之後，對三方而言情感都處於變化之中，這樣的變化使得位於中心的瑪麗亞的形象齣現瞭某種塌陷。

如此荒唐啊，追逐愛的人仿佛追著自己尾巴繞圈的狗。“我們能抵達和占有的人…反過來占據著我們。”

雖然是大名鼎鼎的作者，但我還是忍不住問——這是什麼中年老白男傷痛（中年危機）純愛文學？？？老實人中年危機齣軌實錄？？！……港真，管你是老房子著火的愛情還是純粹中年危機齣軌，男歡女愛這點事真的是很難讓我感興趣。世界那麼大、那麼多重要的事，整天在要不要跟寡婦談戀愛上打轉……

受奖辞 弗朗索瓦.莫里亚克 你们正在给予荣誉的这位文人，他应该触及的最后话题，我想，是他本人和他的创作。我的思想怎能摆脱那种创作和那个人，那些贫乏的故事和那个平凡的法国作家？由于瑞典学院的恩宠，他突然发现自己享有过高的荣誉，几乎不知所措。不，我不认为那是出于虚...  

法语是世界上最美丽的语言，而这一全新译本《爱的荒漠》也从一定程度上再现了法语之美。译者在翻译时用“过从”替代“交往”，用“踅摸”替代“寻找”，用“找补”替代“弥补”，简简单单的用词替换让小说顿时变得文雅精致，让我感受到文字的巧妙与美丽，读起来很是享受。 译者...  

《爱的荒漠》是莫里亚克的代表作，奠定了他在法国文学史上的地位。1952年他正是凭借这部小说获得了诺贝尔文学奖，颁奖词为“因为他在他的小说中剖析了人生的戏剧，对心灵的深刻观察和紧凑的艺术”。这句话可谓是切中肯綮，不仅指出了《爱的荒漠》的风格与气质，还是对莫里亚克...