👊“让她成为我的对手吧,让我开始对抗,开始角力。”
芬兰国宝级作家、“姆明”之母
托芙·扬松 洞察人心的长篇杰作
☁️阿莉·史密斯、厄休拉·勒古恩 一致推荐
🏅芬兰国家文学奖获奖作品
❄️寒冬,两个女人,一场真实与谎言的较量
+++
大雪覆盖整个村庄,在漫长的寒冷中,每 个人都在默默等待着什么。卡特丽耐心等待着一个时机,依靠自己的智慧和真诚,得到自己想要的东西。这个冬天,她决心掌控安娜的房子和生活。
两个女人陷入了一场关于真实与谎言的心理角力。人心深处被反复探问:是否有发自内心的善意,还是一切都暗藏目的?真诚是否也可以是一种欺骗?谁才是真正的骗子?冰层消融之时,彼此的内心世界被剥开、重建。
+++
【编辑推荐】
❄️“姆明”之母托芙·扬松长篇小说代表作。
芬兰文艺瑰宝、国际安徒生奖得主、幻想与自由的创造者。
托芙·扬松凝聚最多心力的作品之一。
阿莉·史密斯、勒古恩诚挚推荐,获芬兰国家文学奖。
☁️两个截然不同的女人,一场势均力敌的较量。
信任、关心、控制、爱……
单纯温柔的“兔子”与深不可测的“狼狗”之间充满张力的复杂关系。
在权力关系的博弈与交替中,彼此的内里被剥开、重建。
❄️在大雪冰封之时,探问真诚与欺骗之间的界限。
何为真诚,何为虚伪?谁在欺骗谁?
人与人之间是否存在发自内心的善意?还是总是充满目的和算计?
在寒冷凝滞的时间里,真实与谎言进行着紧张角力。
☁️以纯粹而锐利的语言,捕捉冰层下的黑暗。
扬松的文字简洁纯粹,平静之中富有哲思,描写如利刃般精准尖锐,直指人性深处。
冰冻与融雪、封闭与流动、真心与谎言、纯洁与复杂……各种对立平衡,交织成迷人整体。
诗意叙述中弥漫着无尽寒意,又给人以希望的慰藉。
❄️“每一本认真写成的书都是一种自画像。”——托芙·扬松
封面采用托芙·扬松自画像,随性浪漫,张力十足。
装帧设计由知名设计师山川操刀,
绘画与文字相映生辉,充分展现艺术家视野。
【名家推荐】
扬松的作品,表面看似简洁到近乎随意,实则经过精心雕琢,表面看似轻盈,却充满了欺骗性,正如覆盖湖面的冰层,罕见地通向更危险、更深邃的事物。像她所有的小说一样,这本书在冻结的状态和更为流动的春天般的状态之间调和。这是扬松最具有欺骗性的宁静之作,也是最令人惊叹的作品之一。——阿莉·史密斯
+
她的描述从容不迫、准确而生动,具有艺术家的视野。通过宁静与清澈的文字,我们得以窥见难以触及的深度、潜藏的黑暗以及承诺的珍宝。句子在结构、节奏和韵律上都极具美感,自有一种不可避免的正确性。——厄休拉·勒古恩
+
《真诚的骗子》是托芙·扬松最伟大的小说之一……扣人心弦、新颖且奇异。 ——希拉·海蒂
+
闪闪发光的《夏日书》的暗黑姊妹篇。扬松的写作一如既往,低调却尖锐、扣人心弦。——《洛杉矶时报》
托芙·扬松(Tove Jansson,1914—2001)
芬兰著名作家与画家,世界儿童文学大师,出生于赫尔辛基的一个说瑞典语的艺术家家庭,以其杰出的文学与艺术成就在国际上享有盛誉。扬松最广为人知的作品是“姆明”系列故事,以幽默和温情的笔触创造了一个美丽的幻想世界,深受全世界读者的喜爱。此外,她还创作了大量面向成人读者的短篇与长篇小说,通过轻快、明澈的文字传达了关于自由的人生哲学,代表作有《真诚的骗子》《夏日书》《公平竞争》等。扬松一生获奖无数,包括世界儿童文学最高荣誉国际安徒生奖、瑞典学院奖、芬兰国家勋章等。
【译者简介】
王梦达
北京外国语大学欧洲语言文学硕士,曾任上海外国语大学瑞典语讲师,现为自由译者。译有《平安小猪》《长袜子皮皮》《唯余细节》等作品。
“让她成为我的对手吧,让我开始对抗,开始角力。” 在我心里,芬兰国宝级作家托芙·扬松是真正的艺术家。不只因为她画家的身份,还有她文字中的那份艺术性。她用简单的文字,为我们勾勒生活的线条,弧度优美,角度却有时陡峭得吓人。 《真诚的骗子》是托芙·扬松洞察人心的长...
评分 评分“让她成为我的对手吧,让我开始对抗,开始角力。” 在我心里,芬兰国宝级作家托芙·扬松是真正的艺术家。不只因为她画家的身份,还有她文字中的那份艺术性。她用简单的文字,为我们勾勒生活的线条,弧度优美,角度却有时陡峭得吓人。 《真诚的骗子》是托芙·扬松洞察人心的长...
这本书的叙事腔调非常独特,带着一种疏离感和近乎冰冷的理性分析,但这奇特之处在于,这种理性反而让故事中那些最极端的情感爆发显得更加震撼人心。作者的笔触冷静得出奇,即便在描绘最激烈的情节时,也保持着一种旁观者的距离,这使得读者得以更清晰地审视事件本身,而不是被情绪的洪流裹挟。我特别喜欢它对“真相”这一概念的处理方式——它并非一个单一的实体,而是一个由不同人视角、不同程度的自我欺骗和外界误解所构成的多面体。这本书不是在告诉你一个故事,而是在提供一套观察世界的透镜,让你去重新校准自己看待道德、动机和后果的刻度。它无疑是一部需要反复品味的佳作,每一次重读,都会在不同的角落里发现新的细微的光芒。
评分这本小说给我的感觉就像是走进了一座精心布置却又暗藏玄机的迷宫。作者对于人物心理的刻画入木三分,每一个角色的选择和挣扎都显得那么真实可信。特别是主角在面对道德困境时的那种撕裂感,读起来让人感同身受。情节的推进张弛有度,高潮迭起,却又不会让人感到刻意为之。有时候,我会停下来思考一下,如果是我处于那种境地,又会如何抉择。这种强烈的代入感,是很多作品所不具备的。书中对社会现象的观察也相当犀利,它不仅仅讲述了一个故事,更像是在探讨人性深处的复杂性。文字的运用更是炉火纯青,那些细腻的描写,仿佛能把读者直接拉入到故事发生的那个特定的时空之中,呼吸着同样的空气,感受着同样的紧张与放松。读完之后,那种回味悠长的感觉,久久不能散去,它迫使你去审视自己对“对”与“错”的传统定义。
评分坦白说,一开始我对这本书抱持着相当的怀疑态度,毕竟市面上充斥着太多雷同的情节和扁平的人物设定。然而,这本书却给了我一个巨大的惊喜。它没有落入俗套,反而以一种近乎狡黠的方式,将读者带入一个充满灰色地带的世界。叙事节奏的掌控简直是大师级的,每一章的结尾都像一个小小的钩子,让你忍不住想立刻翻到下一页。最让我欣赏的是,作者并没有急于给出简单的答案或明确的道德评判。相反,他把所有的选择权和解读权都交给了读者。这种尊重读者的创作态度,在如今这个“快餐式”阅读盛行的时代,显得尤为珍贵。书中的对话设计更是妙不可言,看似寻常的交流背后,往往隐藏着汹涌暗流,每一次唇枪舌剑都充满了智力上的交锋。这绝不是一本可以囫囵吞枣的书,它需要你全神贯注地去捕捉那些细微的暗示和潜台词。
评分读完这本书,我感到一种极度的疲惫,但这种疲惫却带着一种被彻底满足后的酣畅淋漓。作者对环境氛围的营造能力达到了令人发指的地步。无论是描写一个阴森的雨夜,还是描绘一个光鲜亮丽却暗藏危机的社交场合,那种环境的“质感”是如此强烈,仿佛能透过纸面渗出来。更值得称赞的是,角色之间的互动充满了张力,他们之间的关系不是简单的朋友或敌人,而是处于一种不断变化、互相试探的动态平衡之中。每一次角色的靠近或远离,都牵动着读者的心弦。这本书的魅力在于它的复杂性——它拒绝简单化人性,而是将人类置于一个光怪陆离的熔炉中,观察他们如何被锻造、如何自我辩护。阅读过程像是一场马拉松,需要持续的专注力,但终点给予的回报是巨大的。
评分这本书的结构设计简直堪称精妙的艺术品。它并非采用传统的线性叙事,而是通过碎片化的回忆、多重视角的切换,层层剥茧地展现了一个宏大的图景。起初,这些片段似乎杂乱无章,让人有些摸不着头脑,但随着阅读的深入,你会惊叹于作者是如何将这些看似不相关的元素,完美地编织进一个严密的逻辑网中。这种阅读体验,与其说是读小说,不如说是在进行一场考古挖掘工作,每发现一处新的线索,都会对之前建立起来的认知产生颠覆性的修正。文字的密度非常高,充满了隐喻和象征,对于那些喜欢深度解读的读者来说,无疑是一场盛宴。我甚至愿意花时间去查阅书中所提及的一些背景资料,以便更好地理解作者构建这个世界的良苦用心。它成功地打破了我对于“小说就应该如何如何”的固有框架。
评分精彩的角力🤼♀️
评分精彩的角力🤼♀️
评分作者告诉我们,这并不是到了春天就是美好,更不是简单的胜利或失败,而是一种重建的过程,而这就是她写这本小说的用意,就像她自己所说的那样:“每一本认真写成的书都是一种自画像。” 她将自己对人性的理解,进行文学化后注入这部作品,让人反复咀嚼,思考真诚与欺骗之间到底有没有边界。
评分作者告诉我们,这并不是到了春天就是美好,更不是简单的胜利或失败,而是一种重建的过程,而这就是她写这本小说的用意,就像她自己所说的那样:“每一本认真写成的书都是一种自画像。” 她将自己对人性的理解,进行文学化后注入这部作品,让人反复咀嚼,思考真诚与欺骗之间到底有没有边界。
评分卡特丽满心惦记的都是数字和她的狗,她精于算计,经她手做的账最后都能完美对上,安娜艾梅林被困在大雪覆盖的兔子屋,画儿童绘本是她与森林之外唯一的连接,卡特丽带着“真诚”的心走近安娜,企图占有她的房子和她的生活,安娜后知后觉开始反击,虚构金钱的游戏让卡特丽不安,安娜则偷偷给卡特丽的狗起名,两个女人陷入了一场真实与谎言的角力,两个骗子都不愿看见对方的改变,也为自己的种种变化感到恐惧,大雪消融之际,故事平静而止,阳光一寸寸扩散开来,很难想象,那些花兔子曾经肆意惊扰过这片土地