吃馬鈴薯的日子 在線電子書 圖書標籤: 劉紹銘
發表於2024-11-07
吃馬鈴薯的日子 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
劉紹銘,廣東惠陽人,一九三四年生於香港。颱灣大學外文係畢業。一九六一年赴美,一九六六年獲印第安納大學比較文學博士學位,同年受聘威斯康辛大學比較文學係。一九六八年迴港,任教香港中文大學崇基學院英文係。三年後,應新加坡大學英文係之邀,齣任高級講師。後又輾轉迴美,定居於威州Madison,為威斯康辛大學東亞語文係教授兼係主任。現為香港嶺南大學翻譯係講座教授、中文係主任。 主要著、譯有:散文集《舊時香港》、《文字豈是東西》、《怎生一個閑字瞭得》、《情到濃時》,小說《二殘遊記》,專論《曹禺論》,中譯歐維爾《一九八四》、以撒辛爾《 子金寶》、馬拉末《夥計》,英文編譯《含英咀華:中國古典文學英譯》(閤編)。
本書收《童年雜憶》及《吃馬鈴薯的日子》兩文,記敘青少年時期作者如何在生活逆境中苦學嚮上,最後考取大學博士的經歷。內容感人,讀者看到的不是自傳文學,而是一輯鼓舞人生的勵誌篇。
这是一本写于上世纪60年纪的书,比我早生了十年,而在我来到这个世上近三十年后读这本书时,却似乎是在与作者同呼吸、共命运。书中环境、人物、故事是那么陌生,但刘绍铭老先生轻松、豁达、洒脱的笔调让人读着不忍释手,那段“吃马铃薯的日子”写得是有滋有味。 据说,最早把留...
評分perhaps these pages are more particularly addressed to poor students. As for the rest of my readers, they will accept such portions as apply to them. (Walden) 梭罗在《瓦尔登湖》的这段开场白,几乎完全可以放到这本书中。刘绍铭自己也说,“自觉前半身不...
評分perhaps these pages are more particularly addressed to poor students. As for the rest of my readers, they will accept such portions as apply to them. (Walden) 梭罗在《瓦尔登湖》的这段开场白,几乎完全可以放到这本书中。刘绍铭自己也说,“自觉前半身不...
評分这是一本写于上世纪60年纪的书,比我早生了十年,而在我来到这个世上近三十年后读这本书时,却似乎是在与作者同呼吸、共命运。书中环境、人物、故事是那么陌生,但刘绍铭老先生轻松、豁达、洒脱的笔调让人读着不忍释手,那段“吃马铃薯的日子”写得是有滋有味。 据说,最早把留...
評分perhaps these pages are more particularly addressed to poor students. As for the rest of my readers, they will accept such portions as apply to them. (Walden) 梭罗在《瓦尔登湖》的这段开场白,几乎完全可以放到这本书中。刘绍铭自己也说,“自觉前半身不...
吃馬鈴薯的日子 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024