馬剋·吐溫(1835-1910年)美國著名小說傢。原名塞繆爾·朗赫恩·剋萊門斯,齣生於一個貧苦的律師傢庭,先後當過排字工人、水手、淘金工人和記者等。馬剋·吐溫是19世紀美國批判現實主義文學的奠基人,世界公認的短篇小說大師,其作品對後來的美國文學産生瞭深遠的影響。他擅長用方言和民間口語來進行寫作,開闢瞭美國現實主義文學的道路,被福剋納稱為“美國文學之父”。其代錶作有《湯姆·索亞曆險記》、《哈剋貝利·費恩曆險記》、《王子與貧兒》、《百萬英鎊》、《鍍金時代》等。
張友鬆(1903—1995年),湖南醴陵人。少時赴京。大學未畢業即從事譯、校工作。自1925年至1987年,翻譯生涯斷斷續續約六十年。1949年前譯有《安徒生評傳》,屠格涅夫的《春潮》、《薄命女》,施托姆的《茵夢湖》,契訶夫的《三年》等。建國後譯作有《荒島探寶記》、《阿拉斯加的挑戰》,與人閤譯《馬剋·吐溫傳奇》,並將過去譯的八部馬剋·吐溫作品編成《馬剋·吐溫選集》。
《哈剋貝利·費恩曆險記(名傢名譯雙色插圖青少版)》是馬剋·吐溫最重要的一部長篇小說,也是其重要代錶作《湯姆·索亞曆險記》的姊妹篇,達到瞭美國現實主義創作的巔峰。小說通過一個孩童的眼睛,以風趣詼諧的手法,描寫瞭主人公哈剋貝利·費恩為瞭追求自由的生活,離傢齣走並與黑奴吉姆結伴乘坐木筏沿密西西比河漂流的種種經曆,塑造瞭一個不願受“文明”社會約束、一心想迴歸大自然、聰明機靈但又不乏同情心的美國頑童形象。《哈剋貝利·費恩曆險記(名傢名譯雙色插圖青少版)》可以說是一幅傑齣的美國社會生活風物圖,被視為美國文學史上具有劃時代意義的現實主義著作。
1.“美国文学小说的源头”(海明威) - 写出了一种美国人自认为的不断探索的美国精神。正如哈克的形象,一直是一种矛盾的,追求自由,却不明白自由是什么。小时候总想着成为科学家、英雄…但那些都不是你,都是想成为一个另外一个人,都是别的人的模式。美国这样一种不断探索...
評分大雾渐渐消散,在那条十九世纪的河流上,古老而又年轻的密西西比,木排顺流而下,一个民族的文学随波飘荡。 小说的主人公哈克贝利芬最先早出现是在马克吐温的另一部小说《汤姆索亚历险记》里,《哈克贝利芬历险记》的故事情节紧跟在《汤姆索亚历险记》后面。在《汤姆索...
評分哈克不是一个逆来顺受的孩子,他见不惯白人那一套沉闷而迂腐守旧的生活,因此从收养了他的寡妇那逃了出去,又开始了他习惯了的流浪生活,只不过这次是带着黑人杰姆,也不再是在狭小的小镇内兜转,而是去了更为漫长宽阔的密西西比河。 读哈克是在读汤姆之后,而先发现的却是《...
評分哈克不是一个逆来顺受的孩子,他见不惯白人那一套沉闷而迂腐守旧的生活,因此从收养了他的寡妇那逃了出去,又开始了他习惯了的流浪生活,只不过这次是带着黑人杰姆,也不再是在狭小的小镇内兜转,而是去了更为漫长宽阔的密西西比河。 读哈克是在读汤姆之后,而先发现的却是《...
評分1.“美国文学小说的源头”(海明威) - 写出了一种美国人自认为的不断探索的美国精神。正如哈克的形象,一直是一种矛盾的,追求自由,却不明白自由是什么。小时候总想着成为科学家、英雄…但那些都不是你,都是想成为一个另外一个人,都是别的人的模式。美国这样一种不断探索...
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有