Censoring an Iranian Love Story

Censoring an Iranian Love Story pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:Knopf
作者:Shahriar Mandanipour
出品人:
页数:304
译者:Sara Khalili
出版时间:2009-5-5
价格:USD 25.00
装帧:Hardcover
isbn号码:9780307269782
丛书系列:
图书标签:
  • 小说
  • 英文
  • drama
  • 伊朗
  • 审查制度
  • 爱情故事
  • 文学
  • 社会评论
  • 政治
  • 文化
  • 人权
  • 禁忌之恋
  • 中东文学
想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

From one of Iran’s most acclaimed and controversial contemporary writers, his first novel to appear in English—a dazzlingly inventive work of fiction that opens a revelatory window onto what it’s like to live, to love, and to be an artist in today’s Iran.

The novel entwines two equally powerful narratives. A writer named Shahriar—the author’s fictional alter ego—has struggled for years against the all-powerful censor at the Ministry of Culture and Islamic Guidance. Now, on the threshold of fifty, tired of writing dark and bitter stories, he has come to realize that the “world around us has enough death and destruction and sorrow.” He sets out instead to write a bewitching love story, one set in present-day Iran. It may be his greatest challenge yet.

Beautiful black-haired Sara and fiercely proud Dara fall in love in the dusty stacks of the library, where they pass secret messages to each other encoded in the pages of their favorite books. But Iran’s Campaign Against Social Corruption forbids their being alone together. Defying the state and their disapproving parents, they meet in secret amid the bustling streets, Internet cafés, and lush private gardens of Tehran.

Yet writing freely of Sara and Dara’s encounters, their desires, would put Shahriar in as much peril as his lovers. Thus we read not just the scenes Shahriar has written but also the sentences and words he’s crossed out or merely imagined, knowing they can never be published.

Laced with surprising humor and irony, at once provocative and deeply moving, Censoring an Iranian Love Story takes us unforgettably to the heart of one of the world’s most alluring yet least understood cultures. It is an ingenious, wholly original novel—a literary tour de force that is a triumph of art and spirit.

迷雾中的低语:一个关于身份、艺术与失落的叙事 书名:迷雾中的低语 作者:伊芙琳·里德 出版社:蓝月亮文库 出版日期:2023年秋季 --- 内容简介: 《迷雾中的低语》是一部跨越半个世纪,深入探讨个体在时代洪流中如何构建、维护乃至失去自我身份的宏大叙事。这不是一个关于宏大政治斗争的故事,而是一曲献给边缘灵魂的挽歌,聚焦于那些在历史的阴影下默默耕耘,试图用创造性的火焰温暖自身世界的艺术家和思想者。 故事的主线围绕着奥利弗·范德维尔德展开。奥利弗,一个在二战后萧条的欧洲都市中成长的孤儿,他的童年被煤灰和被压抑的集体记忆所笼罩。他天生对声音有着异乎寻常的敏感度,能够从日常的噪音中捕捉到被世界忽略的旋律和节奏。奥利弗选择成为一名声音景观设计师——一个在当时被视为怪异职业的领域。他并非创作音乐,而是致力于“采集”和“重组”环境中的声波,试图用声音的拼贴来揭示隐藏在表象之下的真实结构。 小说开篇于1968年,彼时,社会对“真实”的定义正在剧烈摇晃。奥利弗在一家濒临拆除的老式剧院——“夜莺阁”中工作。这家剧院承载着无数逝去时代的欢笑与泪水,它的每一块木头、每一寸天鹅绒都似乎在低语着历史。奥利弗的任务是记录下剧院在被夷为平地前的“最后的声音肖像”。然而,在采集过程中,他无意间发现了一系列难以解释的声学异常:一段反复出现的、极度扭曲的人声片段,以及一种只有在特定频率下才会出现的、类似老式打字机的敲击声。 这些发现将奥利弗卷入了一场关于失落知识的追寻。他开始研究剧院历史,逐渐揭开了一个关于“秘密档案”的都市传说。据说,在五十年代初期,一群被边缘化的剧作家和实验电影人曾秘密使用这家剧院作为他们的创作基地。他们试图创造一种“无形艺术”——一种完全依赖听觉和想象力传递信息的艺术形式,以规避日益收紧的审查和文化管制。 奥利弗的追寻,也引出了小说中第二条重要的叙事线索:埃莉诺·普拉斯的日记。埃莉诺,一位才华横溢的语言学家,也是当年“无形艺术”小团体的核心成员。她的日记以精妙的笔触记录了那个时代知识分子在创作自由与生存现实之间痛苦挣扎的心路历程。她的文字充满了对语言的解构与重建,探讨了当符号的意义被官方权力重新定义时,个人如何捍卫思想的疆域。埃莉诺的日记揭示了“失落的声音”并非偶然的声学现象,而是一种高度编码的、用以传递政治寓言和个人忏悔的艺术实践。 随着奥利弗深入挖掘,他发现自己记录到的那个扭曲人声,很可能就是埃莉诺留下的最后信息。这个信息不仅关乎艺术家的命运,更指向了他们所要抗争的,那种试图抹除记忆和声音的强大力量。 小说巧妙地将奥利弗的现代声学侦探工作与埃莉诺对过去的回溯交织在一起。读者在跟随奥利弗解析声波图谱的同时,也沉浸在埃莉诺对美学、友谊和背叛的细腻描绘中。 主题探讨: 《迷雾中的低语》深刻探讨了以下几个核心主题: 1. 声音的抵抗与记忆的载体: 在一个视觉符号容易被操纵的时代,声音作为一种更原始、更难被完全捕获的媒介,如何成为抵抗和保存历史真相的最后堡垒。 2. 身份的碎片化: 奥利弗作为一个没有原生根系的个体,他通过重组他人的声音和记忆来构建自我认同的过程,反映了现代人在全球化和信息过载背景下的身份困境。 3. 审查的隐形之手: 本书并未直接描绘血腥的政治干预,而是着重于文化和行政层面的“渐进性遗忘”——当艺术项目得不到资助、当剧院被拆除、当记录被忽视时,思想是如何被无声地扼杀的。 4. 技术与人性的交锋: 奥利弗的专业技能是高科技的,但他最终的发现却指向了最古老的人类需求——讲述、聆听和被理解的欲望。 风格与结构: 伊芙琳·里德的文笔冷静而富有诗意,她擅长将技术性的描述(如傅里叶变换、声谱分析)融入到富有情感的叙事中。小说的结构如同一个精密的钟表,每一章都在不同的时间线和视角间切换,直到最后,奥利弗终于在“夜莺阁”地下室找到了一台被遗忘的录音设备,完成了对那段“失落的低语”的最终解码。 读者群体: 本书适合喜爱具有历史厚重感、关注艺术哲学、并对冷战后欧洲知识分子生活感兴趣的读者。它吸引那些喜欢阅读带有解谜元素和深层文化反思的文学小说爱好者。它不是一个关于爱情或阴谋的故事,而是一部关于如何聆听世界正在遗忘之物的沉思录。 --- 作者简介: 伊芙琳·里德,当代欧洲文坛备受瞩目的声音作家。她早年曾在广播电台担任声音编辑,这段经历深刻影响了她的创作视角。她的作品以其对环境声景的精准捕捉和对存在主义主题的深刻挖掘而著称。《迷雾中的低语》是她继《玻璃下的阴影》之后,对记忆与失语症主题的又一次重要探索。

作者简介

目录信息

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

我必须得说,这本书对于“氛围”的营造达到了令人发指的程度。它并非仅仅是关于情节的推进,更多的是关于“在场感”的塑造。作者似乎拥有魔力,能将读者瞬间拉入到一个完全陌生的时空背景之中,空气中的尘土味、阳光穿过窗棂投下的光影、甚至是特定场景下人物的呼吸声,都清晰可闻。这种强烈的感官体验,源于作者对环境细节的精准捕捉和文学性的提炼。举例来说,书中描写某个室内场景时,用到的词汇并非是日常的描述,而是带有强烈象征意义的意象组合,使得原本普通的房间瞬间充满了某种未言明的压抑或希望。读完某个章节后,我常常会陷入一种“失重”状态,仿佛刚刚从那个世界抽离出来,需要几秒钟才能重新适应现实环境。这种沉浸式的阅读体验,是很多畅销书望尘莫及的。

评分

这本书的人物塑造是立体到令人心痛的程度。这里的角色不是功能性的工具,而是活生生、有缺陷、充满矛盾的个体。最让我印象深刻的是主角群体的“灰色地带”,你很难用简单的“好人”或“坏人”来定义他们。他们的动机复杂,每一次选择都充满了内在的挣扎和外部的无奈。作者没有提供廉价的道德判断,而是将选择的重量直接压在了读者肩上,迫使我们去思考:如果是我,我会怎么做?有些配角的命运线虽然篇幅不长,但其刻画的深度和留下的回味却比许多主角更甚。他们身上体现出的那种人性的韧性与脆弱交织的复杂美感,让我读完后久久不能释怀,甚至会联想到现实生活中那些我们擦肩而过的、面目模糊的陌生人。

评分

从文学技巧的角度来看,这本书无疑是一次大胆而成功的探索。它巧妙地融合了多种叙事手法,既有传统文学中对内心世界的细腻挖掘,又穿插了许多现代主义的碎片化叙事和象征主义的隐喻。语言的运用达到了诗意的地步,但又绝不矫揉造作,每一次华丽的辞藻都服务于情感的精准表达。更值得称赞的是,作者在处理那些敏感或禁忌的主题时,展现出了极高的文学自觉性——它既不回避尖锐,也不滥用煽情,而是用一种克制、内敛却又力量十足的方式去触碰核心。这种平衡的艺术,体现了作者深厚的文学功底和对题材应有的尊重。这本书无疑会成为文学爱好者们在未来反复品读、深入探讨的文本,它的价值绝非一次阅读就能完全穷尽的。

评分

这本书的叙事节奏把握得极其精准,作者在构建世界观时展现出了惊人的耐心与功力。开篇并未急于抛出爆炸性的事件,而是缓慢而富有层次地铺陈人物的内心活动和周遭环境的微妙变化,这种“慢热”的处理方式,反而像是一种高明的布局,让你在不经意间就被吸入情境之中,无法自拔。我注意到,有些段落的长句运用非常精妙,它们层层递进,逻辑严密,如同精密的钟表齿轮在咬合,将复杂的心理活动细致入微地展现出来,读起来有一种酣畅淋漓的智力上的愉悦感。而当关键情节爆发时,作者又能迅速切换到短促有力的句子,形成强烈的张力对比,读到高潮部分,我甚至需要停下来喘口气,消化那种扑面而来的情感冲击。这种对节奏的娴熟驾驭,使得整本书的阅读体验如同一场精心编排的交响乐,抑扬顿挫,引人入胜,绝非平铺直叙可比。

评分

这本书的包装设计真是让人眼前一亮,那种带着做旧感的封面材质,仿佛能触摸到时光的痕迹,配合着烫金的字体,散发着一种低调而奢华的气质。初次拿起时,那种沉甸甸的质感,预示着里面定有值得细细品味的文字。我尤其欣赏它在细节处理上的用心,比如书脊的装帧方式,既牢固又美观,即便是经常翻阅,也不用担心会散架。内页的纸张选择也十分考究,米白色调对眼睛非常友好,长时间阅读也不会感到疲惫,油墨的印刷清晰锐利,每一个字符都仿佛被赋予了生命力。从这本书的外部形象来看,它无疑是一件精心打磨的艺术品,让人不禁期待,如此用心的外壳下,究竟包裹着怎样引人入胜的故事内核。它给我的第一印象是:这是一本会让你想要珍藏、时常摩挲的书籍,是那种愿意放在书架最显眼位置的作品。

评分

R4

评分

R4

评分

R4

评分

R4

评分

R4

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有