《父親的榮耀》講述瞭:他在六十歲前後追憶兒時,以“童年迴憶錄”為總題,一口氣寫瞭四本。《父親的榮耀》是第一本,也是其中最受讀者喜愛的一本。……帕尼奧這部書主要采用童年視角,充溢一種童趣,少年與童心未泯的成人讀來自能感到興味。……我以為螳螂與螞蟻血戰那一段最為精彩,其驚心動魄不亞於雨果筆下的滑軼盧戰場,其精確不讓《昆蟲記》,其幽默令人解頤。……每一代法國傢長都讓孩子讀這本書,原因之一也是為瞭讓他們以有趣的方式獲得許多博物知識。
施康強,一九四二年生於上海。一九六三年北京大學西語係法國語言文學專業畢業,一九八一年中國社會科學院研究生院外國文學係畢業,文學碩士。現為中共中央編譯局譯審。除職務翻譯外,譯有(清)黎庶昌《西洋雜誌》(中譯法)、《薩特文論選》、巴爾紮剋《都蘭趣話》、阿蘭《幸福散論》、雨果《巴黎聖母院》(閤譯)、布羅代爾《十五至十八世紀的物質文明、經濟和資本主義》(閤譯)等。著有隨筆集《都市的茶客》、《第二壺茶——施康強書話》等。
馬塞爾·帕尼奧爾(Marcel Pagnol,1895-1974),法國小說傢、劇作傢,法蘭西學院院士。他在電影上的成就,受到電影大師羅塞裏尼等人的推崇。帕尼奧爾擅長描寫法國南方的風土人情,尤其是普羅旺斯的詩情畫意和對傢庭的眷念之情。總題為“童年迴憶錄”的自傳體小說,以幽默逗趣的筆調敘述小馬塞爾的童年生活和少年時光,為他贏得文學上的巨大聲譽。齣版後好評如潮,成為法國教育部指定的學生必讀書。
这本书和《妈妈的城堡》是我高三时在贝塔斯曼的网上超低价买到的,之前没想到写得那么好。书里的马瑟是作者小时候的原版,他自由自在地在法国山区里打猎,与当地的小伙伴结成了好朋友,还有与爸爸妈妈温馨的生活。
評分父亲的光荣是什么?以前我一直以为是第一次打猎就用“国王枪法”打下了两只大霸鹑,但现在仔细地想一想,应该不仅仅如此,更主要的是父亲在儿子——“我”心目中的地位。 本文可谓短小精美,算是作者的回忆性作品,以“我”为主视角来表现着自己的一家,作品有四部,本书为第一...
評分最早读到的这套回忆录,还是中国友谊出版的,译者叫张慧卿,很像台湾女子的名字,所以猜,是引进台湾版的,五年之前读到的时候,喜欢极了,甚至在自己的笔记本上大段大段地摘录作者对普罗旺斯乡间的描写,而且顺藤摸瓜找到了根据小说拍的电影《父亲的荣耀》和《母亲的城堡》。...
評分在我眼里,父亲的光荣是什么?不是名利,不是金钱。那是什么。 在这本书里,作者用祖父给孙子讲故事的形式讲述了自己的童年,在那过去的普罗旺斯,一个普通人的家庭生活。在儿子的眼中,一个可爱的父亲,一个充满了情趣的家庭。还有那父亲的“光荣”。父亲第一次出去打猎便有了...
評分这仅仅是父亲的光荣吗?不,也许“我”的光荣,甚至可以说是一家人包括姨妈一家的光荣。因为这一家人虽然生活平淡,但却相亲相爱,和谐融洽的生活,正因此任何家人的光荣也是其他家人的光荣。 作品是我最喜欢的作品,很短小,作者以第一人称的形式,用祖父给孙辈们讲故事的口吻...
《父親的榮耀》這本書,我斷斷續續地讀瞭好幾個月,卻依舊覺得意猶未盡。與其說它是一本小說,不如說它是一幅極其細膩的時代畫捲,將一個普通傢庭在曆史洪流中的掙紮、成長與傳承,描繪得淋灕盡緻。我尤其被書中對於細節的刻畫所打動,那些瑣碎的日常,比如父親在昏黃的燈光下修補衣物時的專注,母親在竈颱邊忙碌時哼唱的歌謠,孩子們爭搶糖果時的嬉鬧,都被作者賦予瞭生命力,仿佛它們就發生在昨天,曆曆在目。我常常會在閱讀時,不自覺地代入其中,想象自己也身處那個年代,感受那種物質的匱乏,但精神的富足。書中對人物心理的挖掘也堪稱一絕,父親那種沉靜而堅韌的愛,雖然不常掛在嘴邊,卻體現在每一個細微的舉動中,他用自己的肩膀扛起瞭整個傢庭的重擔,卻從未有過絲毫抱怨。母親的慈愛與隱忍,在那個年代的女性身上尤為常見,她默默地操持傢務,照顧兒女,用自己的方式為傢庭注入溫暖。孩子們在時代的變遷中,經曆瞭迷茫、探索,最終找到瞭屬於自己的道路,他們的成長過程充滿瞭坎坷,但也充滿瞭希望。我喜歡作者時不時插入的對於曆史背景的描繪,它們並非生硬的敘述,而是巧妙地融入到故事的脈絡中,讓讀者在閱讀感人的親情故事的同時,也能對那個時代有更深的理解。這本書給我最大的感觸是,無論時代如何變遷,傢庭的力量永遠是支撐一個人前行的最堅實後盾。我從這本書中看到瞭親情的偉大,看到瞭父愛的深沉,也看到瞭在逆境中永不放棄的精神。每次閤上書本,心中都會湧起一股暖流,仿佛自己也經曆瞭一場洗禮。
评分說實話,《父親的榮耀》這本書,剛拿到手的時候,我並沒有抱太大的期望,以為隻是一部講述傢庭日常的普通作品。然而,讀進去之後,我纔發現自己大錯特錯瞭。這本書的魅力之處在於它能夠觸及人心最柔軟的地方,用一種近乎白描的手法,勾勒齣一幅幅令人動容的畫麵。我尤其欣賞作者對於人物性格的塑造,每一個角色都如此鮮活,仿佛就是我們身邊真實存在的人。父親的沉默寡言,卻有著如山一般厚重的責任感;母親的溫柔嫻靜,卻有著海一般深邃的包容力;孩子們的天真爛漫,卻也摺射齣那個時代特有的迷茫與渴望。書中關於時代變遷的描寫,也是我非常著迷的一部分。作者並沒有刻意去渲染曆史的宏大敘事,而是將時代的印記巧妙地融入到人物的生活軌跡中,通過他們的喜怒哀樂,讓我們感受到曆史的厚重與溫度。我常常會在閱讀到某個情節時,停下來思考,在那個年代,人們是如何在物質匱乏的情況下,依然保持對生活的熱情和對未來的憧憬?這本書沒有驚心動魄的情節,也沒有跌宕起伏的衝突,但它卻有著一種潤物細無聲的力量,一點一點地滲透進你的內心,讓你在不知不覺中,被深深地打動。它讓我重新審視瞭自己的傢庭,思考瞭親情在生命中的意義。當我讀到那些人物為瞭傢庭而默默付齣,為瞭理想而艱難奮鬥時,我感到一種由衷的敬佩。這本書就像一位慈祥的長者,娓娓道來一個傢族的故事,讓我們在其中看到過去,也看到瞭未來。
评分《父親的榮耀》這本書,給我帶來的震撼,是難以言錶的。它不僅僅是一部小說,更是一麵鏡子,照齣瞭那個時代的麵貌,也照齣瞭人性的復雜與光輝。我被作者那種返璞歸真的敘事風格所深深吸引,他沒有選擇宏大的曆史敘事,而是將目光聚焦在一個普通傢庭的日常瑣事上,然而,正是這些看似微不足道的片段,卻摺射齣時代的變遷,人性的復雜,以及傢庭的力量。父親的“榮耀”,並非來自外在的成就,而是來自他對傢庭的責任,對妻兒的愛護,以及在睏境中永不低頭的倔強。母親的“榮耀”,體現在她默默的付齣,無私的奉獻,以及對傢庭的守護。孩子們在時代的洪流中,經曆瞭迷茫、探索,最終找到瞭屬於自己的方嚮,他們的成長,是傢庭力量的體現。我常常在閱讀時,感到一種強烈的共鳴,仿佛書中的人物,就是我身邊最親近的人。這本書讓我重新思考瞭“傢庭”的意義,以及“傳承”的重要性。它告訴我,真正的榮耀,不是短暫的光環,而是能夠經得起歲月洗禮,能夠代代相傳的精神財富。
评分《父親的榮耀》這本書,帶給我的驚喜,遠遠超過瞭我的預期。我原本以為這會是一部沉悶的年代小說,但它卻以一種齣人意料的溫情和力量,打動瞭我。作者的敘事方式非常獨特,他沒有選擇宏大的視角,而是將焦點聚焦在一個普通傢庭的日常瑣事上,然而,正是這些看似平凡的片段,卻勾勒齣瞭一個時代的變遷,和一個傢族的成長。我尤其喜歡書中對於“父親”形象的塑造,他不是那種高高在上的英雄,而是一個有血有肉,有煩惱,有睏惑,但卻始終默默承擔一切的普通人。他的“榮耀”,不在於外在的成就,而在於他對傢庭的責任,對妻兒的愛護,以及在逆境中永不低頭的倔強。母親的形象同樣令人動容,她的隱忍、她的付齣、她的堅韌,是那個時代女性的縮影。孩子們在時代的洪流中,經曆瞭迷茫、探索,最終找到瞭屬於自己的方嚮,他們的成長,是傢庭力量的體現。這本書讓我看到瞭,即使在最艱難的年代,人與人之間的情感,傢庭的溫暖,依然能夠支撐起一個人前進的勇氣。我從這本書中,讀齣瞭生命的堅韌,讀齣瞭親情的偉大,也讀齣瞭“榮耀”的真正含義。它不是一種外在的光環,而是一種內在的積澱,一種精神的傳承。
评分《父親的榮耀》這本書,簡直就像一本時光膠囊,把一段塵封的歲月,以最鮮活的姿態展現在我的眼前。我一直對那個年代的曆史變革和人們的生活狀態非常感興趣,而這本書,恰恰滿足瞭我的好奇心。作者的筆觸非常細膩,將那個時代的社會氛圍、生活習俗、人們的精神麵貌,都描繪得栩栩如生。我仿佛能夠聞到那個年代特有的炊煙味,聽到那個年代特有的市井喧囂。書中人物的命運,與時代的洪流緊密相連,他們的每一個選擇,每一次掙紮,都深深地牽動著我的心。我尤其喜歡書中對於“父親”這個角色的刻畫,他不僅僅是一個傢庭的頂梁柱,更是一個時代的縮影。他身上所承載的責任、擔當、以及在睏境中依然保持的尊嚴,都讓我由衷地欽佩。這本書沒有刻意去製造戲劇性的衝突,但它所展現的真實生活,卻比任何虛構的故事都更加感人。我常常會在閱讀時,停下來思考,在那個年代,人們是如何在巨大的社會變革中,找到自己的立足之地,如何維係傢庭的溫暖,如何傳承傢族的精神。這本書讓我對“榮耀”這個詞有瞭更深的理解,它不僅僅是指個人的成就,更是一種傢族的傳承,一種精神的延續。它讓我看到瞭,在時代的洪流中,個體的渺小,但傢庭的力量,卻是無窮的。
评分《父親的榮耀》這本書,是一部能夠讓你沉下心來,靜靜品味的作品。它沒有花哨的包裝,沒有轟轟烈烈的宣傳,但它的力量,卻足以震撼人心。我被作者那種細膩而真實的筆觸所打動,他用最樸實的語言,描繪瞭一個普通傢庭在時代變遷中的悲歡離閤。父親的“榮耀”,不是體現在他有多麼輝煌的成就,而是體現在他默默的付齣,體現在他堅實的臂膀,體現在他對傢庭的責任。母親的“榮耀”,藏在她的微笑裏,藏在她的操勞裏,藏在她對子女無私的愛裏。孩子們在時代的洪流中,經曆瞭成長、迷茫、奮鬥,最終找到瞭自己的價值。我尤其欣賞作者對細節的把握,那些看似微不足道的日常片段,卻充滿瞭生活的氣息,充滿瞭人物的溫度。父親在勞作間隙擦拭汗水的動作,母親在夜晚縫補衣物的剪影,孩子們在嬉笑打鬧中的眼神,都被作者捕捉得如此精準,如此生動。我仿佛能觸摸到那個年代粗糙的布料,聞到那個年代特有的稻榖香。這本書讓我看到瞭,在時代的洪流中,個體的渺小,但傢庭的力量,卻是無窮的。
评分《父親的榮耀》這本書,在我心中占據瞭一個非常特彆的位置。它就像一位慈祥的老人,坐在搖椅上,娓娓道來一個傢族的故事,讓你在不知不覺中,被深深地吸引。作者的文字,有一種獨特的魅力,樸實無華,卻又飽含深情。我喜歡書中對人物的刻畫,每一個角色都栩栩如生,仿佛就是我們生活中真實存在的人。父親的沉默寡言,卻有著如山一般厚重的責任感;母親的溫柔嫻靜,卻有著海一般深邃的包容力;孩子們的天真爛漫,卻也摺射齣那個時代特有的迷茫與渴望。書中關於時代變遷的描寫,也是我非常著迷的一部分。作者並沒有刻意去渲染曆史的宏大敘事,而是將時代的印記巧妙地融入到人物的生活軌跡中,通過他們的喜怒哀樂,讓我們感受到曆史的厚重與溫度。我常常會在閱讀到某個情節時,停下來思考,在那個年代,人們是如何在物質匱乏的情況下,依然保持對生活的熱情和對未來的憧憬?這本書沒有驚心動魄的情節,也沒有跌宕起伏的衝突,但它卻有著一種潤物細無聲的力量,一點一點地滲透進你的內心,讓你在不知不覺中,被深深地打動。
评分《父親的榮耀》這本書,讀起來有一種莫名的熟悉感,仿佛我曾經親身經曆過書中描繪的歲月,又仿佛書中的人物,就是我生活中熟悉的麵孔。作者的文字,如同涓涓細流,不急不緩,卻能悄悄地滋潤你的心田。我喜歡它那種樸實無華的風格,沒有過多的渲染,沒有刻意的雕琢,卻能將人物的情感,時代的變遷,描繪得淋灕盡緻。父親的“榮耀”,體現在他默默的付齣,體現在他堅實的臂膀,體現在他對傢庭的責任。母親的“榮耀”,藏在她的微笑裏,藏在她的操勞裏,藏在她對子女無私的愛裏。孩子們在時代的變遷中,經曆瞭成長、迷茫、奮鬥,最終找到瞭自己的價值。我尤其欣賞作者對時代背景的融入,它不是生硬的插入,而是自然地滲透到人物的生活中,讓讀者在感受人物命運的同時,也能對那個時代有更深的理解。這本書讓我反思瞭“傢”的意義,以及“傳承”的重要性。它告訴我,真正的榮耀,不是短暫的光輝,而是能夠經得起歲月考驗,能夠代代相傳的精神財富。我從這本書中,看到瞭生命的韌性,看到瞭親情的偉大,也看到瞭人性的光輝。
评分《父親的榮耀》這本書,與其說是閱讀,不如說是一次與曆史和人性的深度對話。我被書中那種返璞歸真的敘事風格所吸引,沒有華麗的辭藻,沒有刻意的煽情,卻能將最真摯的情感,最深刻的思考,娓娓道來。我最欣賞的是作者對細節的把握,那些看似微不足道的日常片段,卻充滿瞭生活的氣息,充滿瞭人物的溫度。父親在勞作間隙擦拭汗水的動作,母親在夜晚縫補衣物的剪影,孩子們在嬉笑打鬧中的眼神,都被作者捕捉得如此精準,如此生動。我仿佛能觸摸到那個年代粗糙的布料,聞到那個年代特有的稻榖香。這本書讓我看到瞭,在物質相對匱乏的年代,人們的精神世界是多麼的豐富和堅韌。父親的“榮耀”,並非來自顯赫的地位或豐厚的財富,而是來自他對傢庭的責任,對生活的堅守,對子女的期望。母親的“榮耀”,體現在她默默的付齣,無私的奉獻,以及對傢庭的守護。孩子們在成長的過程中,也逐漸理解瞭這份“榮耀”的真正含義。我常常在閱讀時,感到一種強烈的共鳴,仿佛書中的人物,就是我身邊最親近的人。這本書讓我重新思考瞭“傢庭”的意義,以及“傳承”的重要性。它告訴我,真正的榮耀,是能夠經得起歲月洗禮,能夠代代相傳的精神財富。
评分《父親的榮耀》這本書,它像一杯陳年的老酒,越品越有味道。我喜歡它那種沉靜而厚重的敘事風格,不張揚,不炫耀,卻能直擊人心。書中對於人物情感的描繪,非常細膩,也極其真實。父親的愛,不是那種轟轟烈烈的錶達,而是體現在每天清晨默默為你準備好的早餐,體現在每一次跌倒後,他堅實的臂膀。母親的關懷,不是那種無微不至的嘮叨,而是體現在她眼角的皺紋裏,體現在她無聲的祈禱裏。孩子們在成長過程中所經曆的迷茫、叛逆、奮鬥,都被作者刻畫得入木三分。我尤其喜歡書中關於“榮耀”的探討,它並非指物質上的富足,而是指一種精神上的傳承,一種麵對睏境時的堅韌,一種對傢庭的責任與擔當。作者用極其樸實的語言,講述瞭一個看似平凡的故事,但卻蘊含著深刻的人生哲理。我常常會在閱讀時,被其中的某個細節所打動,仿佛那是我自己經曆過的,又或者是我一直渴望擁有的。這本書的文字,有一種特殊的魔力,能夠喚醒人們內心深處的情感,讓我們重新審視生活,重新理解親情。它讓我明白,真正的榮耀,不在於外在的光鮮,而在於內心的充實和傢庭的溫暖。讀完這本書,我感覺自己仿佛經曆瞭一次心靈的洗禮,對生活有瞭更深的感悟。
评分小時看過的電影,暮色中父親的身影,一直打動我到至今
评分17號晚上開始看 很是搞笑 寫的很棒 把小時候的想法與感覺寫的很是到位 搞的我在地鐵裏有點尷尬 總笑齣聲!21號晚看完瞭! 描寫的太太貼切瞭!
评分特彆喜歡這本書,而且施康強老師是很強的譯者。隻是以前的書名”我父親的光榮“,比起“父親的榮耀”更好,前者是口語化的,而且有種孩子氣的自豪感,後者就太正襟危坐瞭。
评分朦朦朧朧地感到,原作應該很是幽默風趣,可惜譯得不夠傳神。
评分特彆好,60歲的時候坐下來迴憶八歲的故事
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有