英汉装甲兵词汇 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:

作者:唐萍

出品人:

页数:405

译者:

出版时间:1995-5

价格:24.50元

装帧:

isbn号码:9787502514013

丛书系列:

图书标签:

• 装甲兵
• 军事
• 汉英词汇
• 英语学习
• 专业词汇
• 科技
• 翻译
• 国防
• 武器
• 词典

《陆战精锐：装甲战术与装备解析》 本书是一部系统阐述装甲兵理论、技术与应用的专业著作，旨在为广大军事爱好者、军事院校学生及相关从业人员提供一份详尽的参考资料。本书内容涵盖装甲兵的历史演进、现代作战思想、关键装备性能、战术运用以及未来发展趋势，力求全面、深入地解析这一陆战利器。 历史篇：钢铁洪流的黎明与辉煌 本书开篇追溯了装甲兵的诞生与早期发展。从第一次世界大战中坦克的首次亮相，到两次世界大战期间装甲战理论的不断成熟，再到冷战时期装甲力量的空前发展，本书细致描绘了装甲兵在现代战争中扮演的关键角色。我们将探讨早期坦克的设计理念、战术应用的萌芽，以及诸如德国闪电战、苏联的装甲突击等历史性战役中装甲兵的卓越表现。通过对历史的梳理，读者将深刻理解装甲兵如何从一种新兴技术演变为决定战争胜负的关键力量。 理论篇：现代装甲作战的制胜之道 在理论篇，本书深入剖析了现代装甲作战的核心思想和基本原则。我们将详细介绍装甲集群的作战编组、协同配合，以及在进攻、防御、反击等不同作战行动中的具体运用。书中将探讨装甲部队的火力、机动、防护三大要素如何有机结合，构成其强大的作战效能。此外，本书还将深入研究战场信息获取与传递、目标识别与打击、战场态势感知等关键要素，以及它们如何影响装甲兵的决策与行动。读者将了解到，现代装甲战已不再是简单的火力对抗，而是集信息、火力、机动、防护于一体的复杂系统工程。 装备篇：陆战尖端科技的集结 装备是装甲兵的物质基础，本书将对现代装甲兵的关键装备进行详尽的介绍和分析。 主战坦克 (MBT)：我们将重点介绍当今世界各主要军事强国的主流主战坦克，如美国的M1艾布拉姆斯系列、俄罗斯的T-90系列、德国的“豹”2系列、中国的99A型坦克等。书中将详细解析它们的火力系统（主炮、弹药类型、火控系统）、动力系统（发动机、传动系统）、防护系统（复合装甲、主动防护系统）、以及先进的电子信息系统（战场管理系统、态势感知设备）。我们将对比不同坦克的性能特点、设计哲学以及在实战中的表现。 步兵战车 (IFV) 与装甲侦察车 (ARV)：作为装甲部队的有机组成部分，步兵战车和装甲侦察车的作用不可忽视。本书将介绍它们的火力配置（机关炮、反坦克导弹）、载员能力、侦察与情报收集能力，以及在伴随步兵作战、遂行侦察任务等方面的作用。 装甲支援车辆：包括装甲抢修车、装甲架桥车、装甲工程车等，这些车辆在保障装甲部队的持续作战能力、进行战场维修、克服地形障碍等方面发挥着不可替代的作用。本书将阐述它们在装甲战术链条中的重要性。 反坦克武器系统：虽然本书聚焦装甲兵本身，但理解敌对反坦克武器对于装甲防护至关重要。因此，我们将简要介绍现代主要的反坦克导弹、反坦克炮等武器的性能特点，以及它们对装甲目标造成的威胁。 战术篇：协同作战与未来战场 在战术篇，本书将进一步深化对装甲兵实战运用的理解。 装甲部队的战术协同：我们将详细探讨主战坦克、步兵战车、自行火炮、空中支援（如武装直升机、攻击机）、以及步兵等要素之间的协同作战模式。如何通过精确的火力协调、灵活的机动部署，实现对敌作战的压倒性优势，将是本书重点分析的内容。 反装甲作战的应对：针对敌方可能采取的反装甲作战手段，本书将介绍装甲部队在战场上的规避、伪装、电子对抗、主动防护等应对措施，以及如何通过战术调整来最大限度地降低自身损失。 装甲兵在特种作战中的应用：除了传统的正面作战，本书还将触及装甲兵在执行特种作战、城市作战、维和任务等非传统领域可能遇到的挑战与运用。 未来装甲作战趋势：展望未来，装甲兵将如何适应智能化、无人化、信息化的战场环境？本书将探讨下一代坦克的发展方向，如人工智能辅助决策、新型能源动力、先进材料应用、无人僚机协同等，以及它们将如何重塑未来陆地战场。 附录 为便于读者更深入地理解，本书还可能包含相关术语解释、关键事件时间线、重要装甲装备图解等附录内容。 《陆战精锐：装甲战术与装备解析》致力于为读者构建一个全面、立体、深入的装甲兵知识体系，帮助您理解陆地战场上那股不可忽视的钢铁洪流的奥秘。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

天呐，这本书简直是为我这种军事迷量身定做的！我最近迷上了二战历史，尤其对那些装甲部队的术语特别感兴趣。光是看那些老电影或者纪录片，很多专业名词听得我一头雾水，什么“虎王”、“潘瑟”、“谢尔曼”后面的那些型号数字和技术指标，总感觉隔了一层纱。我到处找资料，但大多是零散的网页信息或者太学术化的德语/俄语资料，根本没法系统地梳理。这本《英汉装甲兵词汇》的出现，简直是雪中送炭！它的编排方式非常人性化，不仅仅是简单的词条罗列，更像是为你构建了一个完整的知识框架。比如，当你查到一个主战坦克的代号时，它会紧跟着提供相关的火力系统、传动装置、甚至是装甲防护的专业术语，让你能迅速地建立起对这个装备的立体认知。光是翻阅前几页，我已经发现了好几个我之前完全没接触过的技术词汇，比如“楔形装甲”、“间隙装甲”这些，它们的英文对照和中文解释都非常精准，而且有些地方还配有简短的解释，帮你理解这些术语在实战中的意义。我迫不及待地想带着它去图书馆翻阅那些老旧的战史书籍，相信有了这本工具书的辅助，我能彻底扫清那些技术障碍，真正深入到装甲战术的本质中去。这种感觉就像是拿到了一把解密钥匙，过去那些晦涩难懂的军事报告现在都能读得津津有味了！

评分☆☆☆☆☆

这本书给我带来的最大惊喜是它对冷战后期的“信息化作战”和“精确制导武器”相关词汇的收录广度。我一直觉得，很多老旧的词汇书，对现代战争的术语更新跟不上，读起来总感觉信息滞后了十年八年。然而，当我翻到关于“网络中心战”（Network-Centric Warfare）以及各种无人机（UAV）和遥感监测（Remote Sensing）相关的装甲应用词汇时，我发现它居然收录得非常全面，而且翻译得非常到位。比如，它区分了“目标指示（Target Designation）”和“目标捕获（Target Acquisition）”在不同语境下的细微差异，这在讨论现代炮兵支援和协同打击时是至关重要的区别。这说明编纂团队不仅是机械地翻译了既有词汇，更是深入研究了近年来装甲技术的发展前沿，并将这些前沿术语纳入了体系。对于一个关注军事科技发展，而不是仅仅停留在二战历史的读者来说，这本词汇书的“时效性”和“前瞻性”是它区别于其他同类产品，并使其价值飙升的关键点。它让我有信心，即使未来几年装甲技术再有重大突破，这本书依然能跟得上节奏。

评分☆☆☆☆☆

我给这本书打五星，纯粹是因为它的装帧设计和印刷质量让我感觉物超所值，这在工具书里是很少见的享受。书本的纸张不是那种廉价的泛黄纸，而是带有一定厚度和韧性的铜版纸，油墨清晰锐利，即便是那些技术插图（如果有的线描清晰可见的话，虽然是词汇书，但细节处理很到位）也不会出现模糊不清的情况。拿在手上沉甸甸的，一看就是用心打磨的产品。更重要的是，它的排版布局非常考究，采用了双栏或者三栏的清晰结构，英文、中文释义、甚至还有可能的缩写都排列得井井有条，查找起来效率极高。我以前用的那本老词汇本，查一个词要花两分钟，因为它把所有内容都挤在一起。但这本《英汉装甲兵词汇》在空间利用上把握得很好，即便内容量很大，阅读体验依然轻松愉快，眼睛不容易疲劳。这种对阅读体验的重视，让我觉得作者和编者不仅是想“交差”，而是真的希望使用者能爱上查阅和学习的过程。对于需要频繁翻阅的工具书而言，这种对物理层面的优化，其重要性不亚于内容的准确性。

评分☆☆☆☆☆

说实话，我买这本书的时候其实有点忐忑，毕竟市面上很多所谓的“专业词汇书”往往只是词条的堆砌，内容生硬，缺乏实际应用场景的指导。但《英汉装甲兵词汇》完全颠覆了我的预期。它的专业度体现在细节的把握上。比如，关于“火控系统”的词条，它没有仅仅给出“Fire Control System”这样的简单翻译，而是细致地区分了“指挥所火控”、“车长瞄准具”、“炮手主瞄准具”等不同组件的专业表达，这对于理解现代坦克如何实现高效协同作战至关重要。我特别欣赏它在某些专业术语旁边标注的上下文语境——虽然是词汇书，却读出了字典的深度和手册的实用性。我昨天对照着看了一篇关于西线坦克会战的英文战报，以前读到“Hull Down”（车体隐蔽）或者“Overmatch”（火力优势碾压）这些词汇时，我只能靠猜，现在对照这本书，瞬间就清晰了。这本书的价值在于它帮你构建起了一套“军事英语思维”，让你在阅读时不仅仅停留在“知道这个词是什么意思”，而是能理解“这个词在那个特定情境下应该怎么用”。对于正在准备相关考试或者希望提升自己外文军事文献阅读能力的爱好者和专业人士来说，这绝对是一本不可替代的案头工具。

评分☆☆☆☆☆

我尝试用这本书去解决了一个困扰我很久的问题：不同国家和时期对同一概念的术语差异。我发现这本书在处理一些具有历史沉淀或特定军种背景的词汇时，展现了极高的学术严谨性。举个例子，关于“突击炮”（Assault Gun）这个概念，德语、苏式和西方的定义和应用方式都有明显的区别。这本书在收录相关词汇时，不仅给出了直接的英汉对应，还会巧妙地在释义中穿插说明其在不同体系中的侧重，比如美军更倾向于使用“坦克歼击车”（Tank Destroyer）的概念来描述某些角色，而苏军则有其独立的“自行反坦克炮”体系。这种跨国、跨体系的比较性解释，极大地拓宽了我的理解边界，让我不再是孤立地看待单个技术名词，而是将其置于一个全球军事理论的大背景下去理解。这种深层次的梳理，使得这本书超越了单纯的“工具书”范畴，更像是一本微型的“装甲兵术语发展史”的参考指南。对于那些想深入研究军事理论，而非仅仅满足于泛泛了解的深度读者而言，这种细致入微的学术处理无疑是其最大的亮点。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆