Colloquial and Literary Latin

Colloquial and Literary Latin pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:Cambridge University Press
作者:Dickey, Eleanor; Chahoud, Anna;
出品人:
页数:534
译者:
出版时间:2010-06-30
价格:USD 110.00
装帧:Hardcover
isbn号码:9780521513951
丛书系列:
图书标签:
  • Latin
  • 拉丁语
  • 古典拉丁语
  • 口语拉丁语
  • 文学拉丁语
  • 语言学习
  • 拉丁文学
  • 语法
  • 词汇
  • 教材
  • 古典文化
想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

What is colloquial Latin? What can we learn about it from Roman literature, and how does an understanding of colloquial Latin enhance our appreciation of literature? This book sets out to answer such questions, beginning with examinations of how the term 'colloquial' has been used by linguists and by classicists (and how its Latin equivalents were used by the Romans) and continuing with exciting new research on colloquial language in a wide range of Latin authors. Each chapter is written by a leading expert in the relevant area, and the material presented includes new editions of several texts. The Introduction presents the first account in English of developments in the study of colloquial Latin over the last century, and throughout the book findings are presented in clear, lucid, and jargon-free language, making a major scholarly debate accessible to a broad range of students and non-specialists.

《古典与文学拉丁语》 这是一本旨在引导读者深入理解拉丁语这一古老而富有魅力的语言的专著。本书并非简单罗列语法规则或词汇表,而是着眼于拉丁语在不同历史时期、不同语境下的演变与应用,尤其聚焦于其在文学作品和日常交流中的独特表现。 本书将带领读者穿越历史的长河,从古罗马共和国时期到帝国晚期,甚至延伸至中世纪及文艺复兴时期,探究拉丁语在不同时代的发展轨迹。我们不仅会审视那些奠定西方文明基石的经典著作,如维吉尔的史诗、西塞罗的演说、奥维德的诗歌,还会深入考察日常生活中拉丁语的实际运用,包括碑文、信件、法律条文等,从而勾勒出拉丁语的鲜活面貌。 本书的独特之处在于,它将“口语拉丁语”(Colloquial Latin)与“文学拉丁语”(Literary Latin)这两个概念有机地结合起来进行阐释。许多人可能认为拉丁语是一种纯粹的书面语言,但在历史上,它同样拥有蓬勃发展的口语形态。我们将揭示口语拉丁语的特点,探讨其与文学拉丁语之间的相互影响,以及这种互动如何在塑造拉丁语的发展中扮演重要角色。通过对比分析,读者将能更深刻地理解拉丁语的丰富性和灵活性,而不仅仅是将其视为一种僵化的古语。 在语法方面,本书将超越枯燥的条目式讲解,而是将语法规则置于具体的语言实践中进行呈现。我们将通过分析大量的实例,解释各种语法现象的起源、演变以及在不同语境下的具体用法。重点将放在那些在理解古典文学作品时至关重要的语法结构,以及那些能够区分不同风格和语气的细微差别。同时,我们也会探讨一些在口语拉丁语中可能出现的、与标准文学拉丁语略有不同的表达方式,以期更全面地展现拉丁语的真实面貌。 在词汇方面,本书将不仅仅列举词汇,更注重词汇的起源、引申义以及在不同文本中的细微差别。我们将深入挖掘拉丁词汇的丰富内涵,探讨其如何反映古罗马社会的文化、价值观和思想。通过对常用词汇的深入剖析,读者将能够掌握更精准的词义,并在阅读和写作时更自如地运用拉丁语。此外,我们还将关注一些在文学作品中频繁出现的、具有特定文化意涵的词汇,以及在口语交流中常见的俚语和俗语。 本书的结构设计力求循序渐进,从基础入手,逐步深入。章节安排将紧密联系,确保读者在掌握前一阶段内容的基础上,能够更好地理解后续的知识。每一章节都会配备精选的、具有代表性的文本片段,并进行详细的分析和讲解,帮助读者在实践中巩固所学。这些文本片段将力求多样化,涵盖不同体裁、不同时期,从而使读者能够体验到拉丁语在不同语境下的独特魅力。 本书不仅是语言学研究者的宝贵参考,也是对拉丁语感兴趣的所有读者的理想读物。无论您是希望通过阅读古典名著来丰富自己的知识,还是对语言的演变和文化的发展充满好奇,本书都将为您提供一个全面而深入的视角。它将帮助您超越对拉丁语的刻板印象,发现其鲜活的生命力,并最终能够自信地驾驭这一承载着辉煌文明的语言。 本书旨在培养读者独立分析和理解拉丁语文本的能力,而不仅仅是简单地记忆和套用规则。我们将鼓励读者积极思考,主动探索,在阅读和学习过程中形成自己的理解和体会。通过本书的学习,您将能够更深刻地理解古罗马的文学、历史、哲学和法律,并能更准确地把握西方文明的根源。 本书不回避拉丁语学习过程中可能遇到的挑战,而是以清晰、系统的方式加以阐释,并提供有效的解决策略。我们相信,通过严谨的治学态度和富有启发性的讲解,拉丁语的学习将不再是遥不可及的难题,而是一次令人兴奋的智力探索之旅。 本书将致力于提供一个既严谨又易于理解的学习体验。每一处论述都将以可靠的学术研究为基础,但讲解方式将力求通俗易懂,避免过多的专业术语,或者在必要时进行详细的解释。我们希望通过这种方式,让更多的人能够有机会接触和学习拉丁语,并从中获得知识和乐趣。 总而言之,《古典与文学拉丁语》是一本致力于全面展现拉丁语丰富性、历史性和实用性的著作。它不仅涵盖了语言的各个层面,更注重将语言置于其历史和文化背景中进行考察,为读者提供一个深入理解拉丁语世界的钥匙。

作者简介

目录信息

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

说实话,刚开始接触这类主题的书籍,我还有点担心会不会过于艰深晦涩,但这本书完全打消了我的顾虑。作者有一种化繁为简的魔力,他似乎知道如何避开那些让人望而却步的理论陷阱,而是直击核心,用最直观的方式展现拉丁语的生命力。我特别喜欢它对于“风格”这个概念的探讨,那是区分日常交流与文学创作的关键所在。书中对不同时期、不同文体的用词和句式差异进行了详尽的对比分析,这些对比不是冰冷的表格,而是充满洞察力的解读。每次读完一个小节,我都会停下来回味一番,那种“原来如此”的顿悟感非常强烈。它不仅提升了我的语言理解能力,更重要的是,培养了一种更加敏锐的文本鉴赏力。

评分

天哪,我刚刚读完的这本书简直让人爱不释手!从翻开第一页开始,我就被作者那引人入胜的叙述方式深深吸引住了。它不是那种枯燥乏味的学术著作,而是像一位经验丰富的向导,带着你走过一片广阔而迷人的文学和语言的森林。作者的笔触细腻入微,对于拉丁语的细微差别,特别是口语和书面语之间的微妙张力,有着独到的见解。我尤其欣赏它如何将复杂的语法结构和丰富的文化背景融为一体,让那些原本晦涩难懂的概念变得清晰易懂。阅读过程中,我仿佛置身于古罗马的市井街头,也能感受到精英阶层沙龙中的优雅辩论。这本书的结构组织得非常好,逻辑清晰,层层递进,让人在不知不觉中吸收了大量知识。它不仅仅是关于拉丁语的,更像是一部关于思维方式和历史变迁的深度探讨。

评分

这本书的阅读体验真是令人惊喜,完全超出了我的预期。我原本以为会是一本偏重于语言学分析的工具书,结果却发现它更像是一部充满活力的文化史诗。作者对拉丁语发展脉络的梳理简直是艺术级别的,他巧妙地平衡了对早期原始语料的考证和对晚期文学作品的精妙解读。读到某些篇章时,我甚至能感受到作者本人对语言本身那种近乎痴迷的热爱。最妙的是,书中穿插了大量生动的历史场景和人物侧写,让你在学习语言的同时,也对古罗马人的生活有了更立体、更鲜活的认识。这种跨学科的融合处理得非常自然流畅,绝不生硬。对于任何想要深入理解拉丁语如何从日常交流工具演变为不朽文学载体的读者来说,这本书无疑是绝佳的选择,它提供了一个宏大而又充满细节的视角。

评分

这是一部极具深度的著作,但绝非高高在上、拒人千里之外的作品。作者的叙事口吻非常平易近人,像一位耐心的导师在耳边细细讲解。他没有采用那种居高临下的说教姿态,而是始终保持着一种探索者的姿态,邀请读者一同去发掘拉丁语背后的奥秘。我发现自己经常会因为书中引用的那些精彩的拉丁文例句而忍不住查阅更多的原始文献,这种激发求知欲的能力,才是好书的真正价值所在。尤其在讨论罗马帝国晚期拉丁语的演变时,作者展现出的历史敏感度令人叹服,他成功地描绘出一种语言如何在时代洪流中挣扎、适应并最终蜕变的过程。阅读过程是一种沉浸式的体验,让人完全沉浸在文字构建的世界里无法自拔。

评分

我必须强调这本书在组织材料上的匠心独运。它没有采取传统教材那种生硬的、按部就班的讲解方式,而是通过一个线索——口语与文学之间的互动——串联起所有的知识点。这种动态的视角极大地增强了阅读的连贯性和趣味性。书中对于一些常见拉丁语表达在不同语境下的功能差异分析得尤为透彻,这种洞察力是需要长年累月积累的学识才能达到的高度。对于那些对古典学有浓厚兴趣,但又害怕被厚重的理论压垮的读者来说,这本书简直是一股清流。它让你在享受阅读乐趣的同时,不知不觉间就掌握了更深层次的语言理解技巧,从而对西方古典文化产生更深刻的共鸣。绝对是值得反复研读的佳作。

评分

评分

评分

评分

评分

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有