来日无多 在线电子书 图书标签: 西班牙 胡安•马德里 小说 外国文学 西班牙文学 黑色文学 西班牙小说 黑色
发表于2024-12-28
来日无多 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
似乎作者描绘现实的诉求压过讲故事的,讲述时没有悲悯,只有冷静。此书极少的心理与站在上帝视角的描写,动作与对话占相当比例,十分通俗(甚至翻译也是,京腔和淮安腔的融合,“二尾子”、“人五人六”什么的)。社会底层的妓女与瘾君子的故事并不少见,但粗糙、让人脊背发凉甚至不带任何作者情感的叙述有着西班牙本土印记,与真实感。3.5星。
评分小说不错。以对话为主。翻译校对不够认真,还有错别字,把“老公”写作“劳工”之类的。
评分难道就为了告诉我们做爱与爱情无关?
评分p181:西班牙现代版《白日美人》。的确~
评分西班牙文艺逼的二逼生活
马德里,1947年出生于西班牙马拉加,记者和作家。作为一个黑色题材创作大师,他因1979的作品《一个朋友的吻》而为人熟知。主要作品有《讲述的故事》( 1993年,普罗特出版社)、《仍然胭脂红》(1999年,艾斯帕萨-卡尔佩出版社)和《杜兰戈的大炮》(1996年,阿尔法瓜拉出版社)。曾获得2005年哈恩儿童和青年叙事文学奖、2008年艾德波青年文学奖。
《来日无多》内容简介:两位漂亮姑娘住进了摄影师安东尼家隔壁,让他从此见识到了马德里城市生活中触目惊心却真实存在的另一个世界:妓女和吸毒者的生活。寂寂无闻的安东尼以为拍摄记录这些边缘人物就能一举成名。然而事与愿违,同处一个时代,却没有人愿意关心和了解这些小人物的爱与恨、梦想和心愿。安东尼的摄影作品无人问津,他自己反而成了黑帮的追杀对象……
从来没有读过西班牙的文学作品,第一次还是大师级的,对于暴力,毒品,和性从来是不排斥的,只是这本书更直白的告诉我,在西班牙某个地区,在广场,在马德里,带着摄影的梦想,有人记录了这些人,查格,瓦内莎,真不敢相信她们的年龄,或许每个人都有自己的活法,开心就好,我...
评分从来没有读过西班牙的文学作品,第一次还是大师级的,对于暴力,毒品,和性从来是不排斥的,只是这本书更直白的告诉我,在西班牙某个地区,在广场,在马德里,带着摄影的梦想,有人记录了这些人,查格,瓦内莎,真不敢相信她们的年龄,或许每个人都有自己的活法,开心就好,我...
评分从来没有读过西班牙的文学作品,第一次还是大师级的,对于暴力,毒品,和性从来是不排斥的,只是这本书更直白的告诉我,在西班牙某个地区,在广场,在马德里,带着摄影的梦想,有人记录了这些人,查格,瓦内莎,真不敢相信她们的年龄,或许每个人都有自己的活法,开心就好,我...
评分不为我们所知的生活黑暗面。 尽管在生活的最底层,他们仍然有这自己孱弱的梦想···查珞在文中不断讲述自己并不快乐的童年,她得心仍是个小女孩,渴望做个好妻子,为儿女做小时候她妈妈为她们做的一种饼,等丈夫下班回家..乌加特想要一辆摩托车,疯狂病态的爱着瓦内萨......
评分西班牙文学在国内作为相对的小语种文学,译作无论是质还是量上都很是贫瘠,所以呈现在我们眼前的,都不排除归位《牧羊少年奇幻之旅》这仲档次的纯炒作垃圾作品。这是我对经销商的恶意。 回到年轻的、毫无积淀、非常浅薄的《来日无多》,作者在介绍中是位出生于1947年的西班牙记...
来日无多 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024