具体描述
《非开挖工程英汉汉英词典》是一部为非开挖工程领域专业人士、学者、学生以及相关从业人员精心打造的权威工具书。本书旨在打破语言壁垒，促进全球非开挖工程技术信息的交流与共享，为跨国合作、技术引进与推广提供坚实的基础。 本书的独特性与价值： 在当今全球化日益深入的时代，工程技术的交流与合作已成为常态。非开挖工程，作为一种环境友好、高效经济的工程建设方式，在全球范围内得到了迅速发展和广泛应用。然而，不同国家和地区的语言差异，尤其是专业术语的翻译和理解，往往成为技术交流中的一个瓶颈。例如，在进行国际项目投标、技术引进、设备采购、论文阅读、学术研讨或是现场施工时，准确理解和使用非开挖工程领域的专业词汇至关重要。一本权威、详实的双语词典，能够有效解决这一难题，极大地提升工作效率和沟通质量。 《非开挖工程英汉汉英词典》正是在这样的背景下应运而生。它不仅仅是一本简单的词汇手册，更是一部集专业性、实用性、全面性于一体的行业知识宝库。本书的编写团队汇聚了国内外非开挖工程领域的资深专家、翻译学者以及一线工程师，他们凭借深厚的专业知识和丰富的实践经验，对非开挖工程的各个分支领域进行了深入的研究和梳理，确保了词典内容的科学性、准确性和前沿性。 内容构成与特色： 本书涵盖了非开挖工程的几乎所有核心概念、技术、设备、材料、规范以及相关理论。其内容结构设计精巧，条理清晰，极大地方便了用户查阅和学习。 海量词汇，精准释义： 词典收录了数万条英汉及汉英对照的非开挖工程专业词汇，涵盖了从基础理论到前沿技术，从设备制造到施工工艺，从环境保护到风险管理等方方面面。每一个词条都配有精准、规范的释义，力求准确传达该词汇在非开挖工程领域的具体含义。对于一些易混淆或有多重含义的词汇，词典还提供了必要的辨析和例句，帮助读者深刻理解其用法。 多维度分类，系统呈现： 为了便于用户理解和掌握，本书并未将所有词汇简单罗列，而是根据非开挖工程的学科特点，进行了科学、系统的分类。主要分类包括但不限于： 非开挖工程基础理论： 如“非开挖技术 (Trenchless Technology)”、“导向钻孔 (Directional Drilling)”、“顶管 (Pipe Jacking)”、“盾构法 (Shield Tunneling)”、“微型隧道 (Microtunneling)”、“定向水平钻 (Horizontal Directional Drilling - HDD)”、“原地土层改良 (In-situ Soil Improvement)”、“地质力学 (Soil Mechanics)”、“水力学 (Hydraulics)”等。 主要施工方法： 详细涵盖了各种主流的非开挖施工技术，例如： 导向钻孔技术 (HDD)： 包括“导向钻杆 (Drill Stem)”、“钻头 (Drill Bit)”、“泥浆系统 (Mud System)”、“返井器 (Reamer)”、“牵引 (Pullback)”、“导向定位 (Guidance and Positioning)”等。 顶管技术 (Pipe Jacking)： 包括“顶进 (Jacking)”、“出土 (Excavation and Spoil Removal)”、“纠偏 (Alignment Control)”、“推进器 (Pipe Jacking Machine - PJM)”、“管节 (Pipe Section)”等。 地下管道修复与更新技术： 如“内衬修复 (Cured-in-Place Pipe - CIPP)”、“局部修复 (Spot Repair)”、“衬管 (Lining)”、“管道破碎置换 (Pipe Bursting)”等。 微型隧道技术 (Microtunneling)： 包括“微型隧道掘进机 (Microtunnel Boring Machine - TBM)”、“泥水分离 (Slurry Separation)”、“支撑系统 (Support System)”等。 其他方法： 如“地中管道开挖 (Underground Pipeline Excavation)”、“基坑工程 (Foundation Pit Engineering)”等。 关键设备与材料： 详细列举了非开挖工程中常用的各类设备和材料，如“钻机 (Drilling Rig)”、“泥浆泵 (Mud Pump)”、“分离器 (Separator)”、“钻杆 (Drill Rod)”、“钢管 (Steel Pipe)”、“HDPE管 (HDPE Pipe)”、“玻璃钢管 (FRP Pipe)”、“固化树脂 (Curing Resin)”等。 工程勘察与设计： 包括“地质勘探 (Geological Exploration)”、“场地评估 (Site Assessment)”、“管道路由设计 (Pipeline Routing Design)”、“应力分析 (Stress Analysis)”等。 施工管理与安全： 涵盖了“施工计划 (Construction Plan)”、“进度控制 (Schedule Control)”、“质量管理 (Quality Management)”、“风险评估 (Risk Assessment)”、“安全规程 (Safety Regulations)”等。 相关标准与规范： 涉及国内外相关的行业标准、技术规范和指导文件。 环境与社会影响： 包括“环境保护 (Environmental Protection)”、“噪音控制 (Noise Control)”、“交通疏导 (Traffic Management)”、“地下水保护 (Groundwater Protection)”等。 丰富的例句与应用场景： 为了使读者能够更好地理解词汇的实际应用，本书为许多重要词汇提供了规范的英文和中文例句。这些例句模拟了工程实践、技术交流、文献阅读等不同场景，帮助读者掌握词汇的搭配和语境。 同义词与近义词辨析： 在专业领域，一些词汇可能存在细微的含义差别，或是拥有多个同义词。本书对一些重要的同义词和近义词进行了梳理和辨析，帮助读者准确区分和选用恰当的词汇，避免因术语不精确而造成的误解。 专业术语的英文缩略语与全称： 非开挖工程领域存在大量的英文缩略语，如HDD, CIPP, TBM等。本书在收录这些缩略语的同时，也提供了其完整的英文名称和中文含义，方便读者查阅和记忆。 清晰的版式设计，高效的查阅体验： 本书采用科学合理的版式设计，字体大小适中，排版清晰，页码标识明确。无论是按英文字母顺序查阅，还是按中文拼音或部首查阅，都能轻松快速地找到所需词汇。 适用人群： 《非开挖工程英汉汉英词典》是一本面向广泛读者的专业工具书，其主要适用人群包括： 非开挖工程领域的工程师和技术人员： 在日常工作中，他们需要阅读英文技术资料、参加国际会议、与外国专家交流，本书将是他们最得力的助手。 工程项目管理者： 在管理国际化项目时，准确理解合同、技术文件和施工说明，将大大降低项目风险，提高管理效率。 科研院所的学者和学生： 在进行学术研究、撰写论文、查阅国际前沿文献时，本书能够提供有力的支持。 设备和材料的生产商与供应商： 在进行国际贸易和市场拓展时，准确理解客户的需求和技术要求，至关重要。 政府部门和监管机构的从业人员： 在审批、监管非开挖工程项目时，需要对相关的技术和术语有深入的了解。 对非开挖工程感兴趣的社会大众： 任何希望了解非开挖工程领域专业知识的读者，都能从中受益。 总结： 《非开挖工程英汉汉英词典》的出版，不仅填补了国内在该领域双语词典方面的空白，更重要的是，它将为非开挖工程技术的国际化发展注入新的活力。本书以其严谨的学术态度、广泛的覆盖面、精准的释义以及实用的应用价值，必将成为非开挖工程领域不可或缺的参考工具。通过这本词典，我们希望能够进一步推动非开挖工程技术的普及与发展，为构建更可持续、更环保的城市基础设施贡献力量。本书的编纂过程，凝聚了无数人的智慧与汗水，我们深信，它将以其卓越的品质，赢得广大读者的信赖与好评，并在非开挖工程领域发挥其重要的作用。
作者简介
目录信息
读后感
评分
评分
评分
评分
评分
用户评价
评分
评分
评分
评分
评分
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有