Thoughts of Sorts

Thoughts of Sorts pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:David R Godine
作者:Georges Perec
出品人:
页数:160
译者:David Bellos
出版时间:2009-8-30
价格:USD 16.95
装帧:Paperback
isbn号码:9781567923629
丛书系列:
图书标签:
  • 非虚构
  • 设计
  • 法国
  • english
  • Perec,Georges
  • GeorgesPerec
  • Bellos,David
  • @译本
  • 哲学
  • 思考
  • 生活
  • 散文
  • 随笔
  • 个人成长
  • 内省
  • 观点
  • 书籍
  • 阅读
想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

Thoughts of Sorts, one of Georges Perec's final works, was published posthumously in France in 1985. With this translation, David Bellos, Perec's preeminent translator, has completed the Godine list of Perec's great works translated into English and has provided an introduction to this master of "systematic versatility." Thoughts of Sorts is a compilation of musings and essays attempting to circumscribe, in Perec's words, "my experience of the world not in terms of the reflections it casts in distant places, but at its actual point of breaking surface." Perec investigates the ways by which we define our place in the world, reveling in listmaking, orientating, classifying. This book employs all of the modes of questioning explored by his previous books, and at the same time breaks new ground of its own, ending with a question mark in typical/atypical Perec fashion.

遗忘之境:迷失者的肖像集 作者: 埃莉诺·凡尔赛(Eleanor de Versailles) 出版年份: 2024年 ISBN: 978-1-94783-012-5 书籍类型: 实验性叙事、心理传记、都市传说研究 --- 内容提要: 《遗忘之境:迷失者的肖像集》并非一部传统的传记或小说,而是一次对现代社会中“缺席者”的深刻而阴郁的田野考察。本书以极其克制和精确的笔触,描绘了十个在历史或社会记录中留下微小、模糊印记后便彻底消失的人物的生命轨迹。凡尔赛摒弃了戏剧性的虚构和浪漫化的失踪叙事,转而采用近乎档案学的冷峻视角,试图重构这些个体生命最后被察觉的片段,以及他们消失后留下的复杂残响。 本书的结构模仿了一部未完成的百科全书,每个章节聚焦一位“遗忘者”。他们身份各异:有在冷战末期销声匿迹的东柏林图书管理员,一位在萨尔瓦多内战期间被困于偏远山村的美国人类学家,一位在网络泡沫破裂前夕彻底清空银行账户并蒸发的硅谷程序员,以及一位坚持在伦敦泰晤士河畔的某个固定时间点观察潮汐变化的无名流浪汉。 凡尔赛的叙事核心在于“信息熵”。她追溯的不是他们的失踪原因,而是他们存在留下的“负信息”——那些被错过、被误读、或被集体选择性遗忘的细节。她利用大量的二手资料、官方文件残片、模糊的证人陈述(通常是邻居或不相干的第三方),以及对他们曾经居住或工作地点的环境侧写,构建出一种令人不安的现实感。 第一部分:边缘的坐标(The Periphery Coordinates) 本部分描绘了那些在社会边缘运作的角色。他们并非受害者或英雄,而是被系统精密地忽略的节点。 人物一:伊利亚·科瓦奇(Ilija Kovač)——“第十一号候车室的观察员” 科瓦奇,一位在贝尔格莱德郊区担任夜间火车站清洁工的塞尔维亚人。他从未离开过他的城市,但他的生活完全由列车的时刻表和车厢内留下的零碎物品定义。凡尔赛通过分析他工作日志中对特定车窗上雾气图案的重复性记录,推断出他内心某种对秩序的病态迷恋。他的消失发生在一次罕见的全国性罢工期间,所有列车停运的那个晚上。 人物二:阿米莉亚·里维拉(Amelia Rivera)——“玻璃作坊的最后一位着色师” 里维拉居住在葡萄牙北部一个因工业转型而衰败的小镇。她曾是为教堂彩绘玻璃制作复杂颜料的专家。当新技术取代了她的工艺后,她拒绝学习新方法,坚持使用传统的手动研磨和矿物混合。她的作坊在 1998 年被出售,而她本人最后一次被记录,是在当地一家五金店购买了大量的生锈铁钉。凡尔赛详细描述了她用这些钉子敲打未上漆的木板发出的、有节奏的声响,这被视为她与世界沟通的最后尝试。 第二部分:数字幽灵与记忆的腐蚀(Digital Phantoms and Memory Erosion) 这一部分深入探讨了在信息爆炸时代,个体如何通过选择性遗忘或被数据流冲刷而变得透明。 人物三:K.S.(匿名)——“元数据收集者” K.S. 是一位匿名的网络研究员,据信在 2005 年左右活跃于一些极为晦涩的学术论坛。他的贡献是零星的,但极其精准,他似乎能预见某些大型科技公司未来会采取的数据收集策略。他的消失伴随着一个加密邮件的发送,邮件内容仅包含一个时间戳和一个指向南极洲某处无人气象站的链接。凡尔赛对该链接的追踪,揭示了数字足迹的脆弱性。 人物四:塞巴斯蒂安·哈特曼(Sebastian Hartmann)——“未出版的剧本” 哈特曼,一位雄心勃勃的柏林剧作家,在 2010 年代初声名鹊起,但从未发表过任何长篇作品。他将所有的精力投入到他称之为“零度剧本”的东西上——一份他只在脑中排练,拒绝写下的作品。一次小型聚会后,哈特曼向一位朋友描述了剧本的高潮,但当朋友要求他复述时,他变得完全失语,随后离开了现场,再无音讯。本书通过对目击者关于剧本“主题”的描述差异,展示了记忆如何在传播中自我解构。 第三部分:地理的错位与存在的边界(Geographical Displacement and Existential Margins) 最后一部分关注那些在物理空间中迷失的人,他们的“存在”被地点本身所吞噬。 人物五:玛莎·詹宁斯(Martha Jennings)——“灯塔看守人的日志” 詹宁斯是一位在爱尔兰偏远群岛上独自看守一座无人自动化灯塔的志愿者。她的主要工作是为灯塔的维护人员记录环境数据。凡尔赛获得了她 1980 年代末的日志,发现记录的重点从天气和海况,逐渐转向对特定颜色的海洋泡沫的详细描述,以及对“非声音的噪音”的倾听。当补给船只抵达时,她的人物品被整齐地留下,但她本人已消失在海雾中。 人物六:林月华(Lin Yuehua)——“昆明旧居的植物学谜团” 林月华是一位退休的昆明植物学家,专注于研究城市化进程中被遗忘的本地药草。她住在一栋即将被拆迁的老式宅院内。在她最后被邻居看到时,她正在用旧报纸小心翼翼地包裹着一棵看似普通的杂草。她的屋子被发现时,所有的家具都还在,但她亲自培育的,数十种珍稀或濒危的本土植物,却在几天内全部枯萎死亡,仿佛它们与主人的生命律动紧密相连。 叙事风格与目的: 《遗忘之境》采取了冷峻的、反高潮的叙事策略。凡尔赛的语言精准,充满了精确的日期、地标和技术术语,这使得文本在表面上看似客观,却在潜意识中营造出一种深切的焦虑感——即在高度结构化的现代世界中,个体如何能够如此彻底地“注销”自己。 本书并非旨在解开谜团,而是探讨“遗忘”本身作为一种行为或状态的意义。它邀请读者审视我们日常生活中那些未被记录的、不重要的瞬间,思考它们在构成一个完整人生中的作用,以及当这些碎片散去时,剩下的“人”究竟是什么。 凡尔赛的最终论点是:在我们的时代,真正的失踪不是被谋杀或意外,而是被冗余信息的洪流所淹没,被社会记忆的筛选机制所抛弃。这些肖像,正是对那些拒绝成为清晰叙事一部分的灵魂的致敬。阅读本书,如同凝视一个空旷的房间,试图从空气中还原出居住者的形状。 --- 本书适合的读者: 熟悉社会学、档案研究、实验性文学,以及对后现代身份危机和城市/数字空间中的存在状态感兴趣的读者。 本书关键词: 缺席、信息熵、身份重构、边缘人物、非叙事、存在主义。

作者简介

Georges Perec (1936 - 1982) was a French writer and a member of Oulipo.

David Bellos is the director of the Program in Translation and Intercultural Communication at Princeton University, where he is also a professor of French and comparative literature. He has won many awards for his translations of Georges Perec, Ismail Kadare, and others, including the Man Booker International Translator s Award. He also received the Prix Goncourt for "George Perec: A Life in Words". He is the author of the book "Is That a Fish in Your Ear? Translation and the Meaning of Everything".

目录信息

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

评分

评分

评分

评分

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有