魔戒第一部：魔戒再现在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[英] J·R·R·托尔金作者

译林出版社

丁棣译者

2009-9 出版日期

469 页数

28.80元价格

平装

译林名著精选丛书系列

9787544710374 图书编码

魔戒第一部：魔戒再现在线电子书图书标签: 魔戒托尔金魔幻奇幻小说英国文学英国外国文学

喜欢魔戒第一部：魔戒再现在线电子书的读者还喜欢

下载链接在页面底部

下载链接1
下载链接2
下载链接3

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2025-02-22

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

魔戒第一部：魔戒再现在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2025

魔戒第一部：魔戒再现在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025

魔戒第一部：魔戒再现在线电子书用户评价

评分☆☆☆☆☆

外国人的魔幻都这么无聊吗。毫无悬念。情节拖沓。人物面目模糊都一个样。。我看了一大半实在看不下去了。感觉还不如郭小四的爵迹。。

评分☆☆☆☆☆

改善心情的上佳选择！……

评分☆☆☆☆☆

《魔戒》绝对堪称史诗。但是托尔金是英国公认语言学家，我有理由相信他的英语语言驾驭能力。然而这样就出现一个矛盾，他老人家越是泼墨写意版地书写，翻译起来就越困难。听闻译林的前一版本三部曲并没有统一翻译，再版的时候已经多了一个统一的校订，这已经算一大进步了。只是，对语言的拿捏上，这部鸿篇巨制的翻译并没有让人有很大的惊喜，特别是对书中诗歌的翻译又太注重韵律，严肃的上古歌谣翻译的像天朝特色很浓的儿歌。原本这歌谣是串联和诉说的桥，现在却成了断开的万丈深渊。

评分☆☆☆☆☆

少的那一颗星都是翻译闹的，好武侠。。。

评分☆☆☆☆☆

读的时候就深深感觉电影改的可真是好啊。。。

魔戒第一部：魔戒再现在线电子书著者简介

约翰·罗纳德·鲁埃尔·托尔金（1892—1973）是牛津大学教授，古英语专家，写了不少小说，其中最著名的是《霍比特人》（又译作《小矮人历险记》〈1937〉）与《魔戒》（1954—1955）。

托尔金是日耳曼人后裔，他的父系祖先十八世纪从萨克森移居英国，父亲是银行职员，母亲家族则是当地人。童年托尔金的家境窘迫，四岁时父亲客死他乡，十二岁时，母亲死于糖尿病，这在当时是不治之症。他与弟弟成了孤儿，由法兰西斯神父抚养。

魔戒第一部：魔戒再现在线电子书图书目录

魔戒第一部：魔戒再现在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 在线电子书下载

魔戒第一部：魔戒再现在线电子书图书描述

《魔戒第1部:魔戒再现》内容简介：奇幻文学是西方文学中一个独特的门类，一直以来就拥有广泛的读者群。史诗式的奇幻巨著《魔戒王三部曲》(The Lord of The Rings)多次被读者投票选为20世纪最伟大的书，它还被熟悉该书的华人称为西方的《西游记》。

本套书共分三部：第一部：魔戒再现，第二部：双塔奇兵，第三部：王者无敌。本套书为精装版本，被英国最大连锁书店WATERSTONE的读者评选为“最能代表二十世纪的一百《魔戒第1部:魔戒再现》”中列为第一位。关于此书的翻译，也是大家最关心的，这是国内最好的翻译类图书出版社——译林出版社出版的。

本册为第1部《魔戒再现》。

魔戒第一部：魔戒再现在线电子书下载 mobi epub pdf txt 在线电子书下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

魔戒第一部：魔戒再现在线电子书读后感

评分☆☆☆☆☆

以下是2003年底写的，搬过来。。。用一个魔戒来统治他们用一个魔戒来寻找他们用一个魔戒来集结他们然后在黑暗中，捆绑他们 (One Ring to Rule Them All One Ring to Find Them, One Ring to Bring Them All, And in the Darkness, Bind Them!) 魔戒三部曲是我深爱的...

评分☆☆☆☆☆

我取这个标题不是为了悚人，不是为了争取点击率，我说的是实话。托尔金在突如其来的灵感之后，在硝烟弥漫的战火之中，托尔金终于写完了这部宏伟的长篇巨作。也许我这么说有点对不起他老人家，但我还是希望你别看书了，就看电影吧。托尔金在电影公司向他购买电影翻拍权时，毫...

评分☆☆☆☆☆

之前看到有人说诗歌译得很好。。抄一首给你看~ 弗拉多背靠着大树，闭上眼睛。山姆与皮平坐在一旁，一起哼起了歌，随后又轻声唱了起来：哈哈哈！取来一瓶酒，治我伤心浇我愁。不管风急雨又骤，还有许多路要走；我且树下把身躺，等待乌云散四方。哈哈哈！他们又更响地唱...

评分☆☆☆☆☆

个人度过诺干版本的《魔戒》，觉得朱学恒先生翻译得最好，朱先生本人也是一个魔幻小说的研究学者，只是目前朱版的《魔戒》很难在见到了。

类似图书点击查看全场最低价

魔戒第一部：魔戒再现在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025