离开喀布尔的日子 在线电子书 图书标签: 小说 美国 推理 欧美文学 布伦森 纽约时报 特工 阿历克斯布伦森
发表于2024-12-26
离开喀布尔的日子 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
故事很好,如果真如腰封说的那样拍成电影,已经是一部出色的电影。但翻译实在太生硬了,多次就因为翻译,让我读的时候,生生读了有“出戏”的感觉。
评分故事还算严谨,也挺紧凑,就是错字太多了
评分2007年最佳处女作
评分美国的小说总是充满了个人英雄主义。
评分故事还算严谨,也挺紧凑,就是错字太多了
阿历克斯•布伦森,《纽约时报》驻中东记者。 1994年毕业于耶鲁大学,获历史与经济学学位。2003年亲历伊拉克战争。《离开喀布尔的日子》是他的第一部小说,此外,他还著有《幽灵战争》、《沉默的先生》另外两部小说。布伦森现居美国纽约。
兼中情局特工和基地骨干双重身份,
一个人,该如何演绎“忠诚”与“背叛”?
美国著名作家厄普代克生前推荐 爱伦•坡奖获奖作品
好莱坞电影紧张拍摄中 基努•里维斯担纲主演
威尔斯具有四分之一的中东血统。一个偶然的机会,威尔斯被中情局选中,潜入阿富汗基地组织训练营。他曾经传回重要信息,使美国一个驻外使馆免遭袭击。“九一一”前后,他却没有传回任何信息,从此被中情局视为废棋。厄运从此降临,他随基地组织离开了喀布尔,转入巴基斯坦山区,又是十年潜伏,他已经成为一位虔诚的穆斯林信徒。机会终于来了,基地组织交给他一个新的任务,威尔斯回到美国,展开了行动,美国中情局也慢慢收网……
作者通过写作想努力给予我们一种启迪:一个隔绝的时代如何影响威尔斯如此之深,以至他疏离了自己的家人和未来,在一场难以取胜的战争中他或许是个伟大的英雄——而战争却是一场个人的灾难。
——美国著名作家约翰•厄普代克
布伦森具体表现了不同文化的交融和冲撞,还有一点黑色幽默。
——《纽约时报》
一部引人入胜的惊悚小说,紧张情节随处可见,仿佛嘶嘶作响的警报。
——《纽约每日新闻》
一部比肩勒•卡雷的悬念小说。
——《柯尔克斯评论》
罕姆拉,威尔斯的猫,摩挲着威尔斯的腿,然后跳上他的狭窄的行军床,上面铺着单薄的灰色毛毯。两年前,威尔斯发现它之前,它是一只流浪猫,瘦得皮包骨头,肤色发红——这解释了它的名字,罕姆拉在阿拉伯语中的意思是“红”——跳得很欢。它选择了他。一个冬天的早晨,它跟着他...
评分本来想评很差,但觉得对作者不公平。内容肯定是不错的,但是这个翻译或者这个出版公司实在是太不负责任,绝对毁了这本书和这个作者。本来作者就不像杰弗瑞迪弗或罗布特陆德伦这样有名声,唉... 看到飞机安全抵达之后就看不下去了,连这样的小说翻译都不到位,那些军事小说等可...
评分作者通过写作想努力给予我们一种启迪:一个隔绝的时代如何影响威尔斯如此之深,以至他疏离了自己的家人和未来,在一场难以取胜的战争中他或许是个伟大的英雄——而战争却是一场个人的灾难。——美国著名作家约翰•厄普代克. 这句话就是胡扯,看完整本书也没有这样...
评分没见过这么糟糕的翻译 1、中文译的不流利,读着吃力 2、很生硬,接近什么东西的机会,我猜原著用的是access吧?直接翻成有权利看不就搞定了?中国人哪有那么说话的? 3、由于文化背景的不同,有些笑话听不懂,他们人物的聊天中可能涉及了些美国人熟知的电影或书中的内容,但翻译...
评分本来想评很差,但觉得对作者不公平。内容肯定是不错的,但是这个翻译或者这个出版公司实在是太不负责任,绝对毁了这本书和这个作者。本来作者就不像杰弗瑞迪弗或罗布特陆德伦这样有名声,唉... 看到飞机安全抵达之后就看不下去了,连这样的小说翻译都不到位,那些军事小说等可...
离开喀布尔的日子 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024