具体描述
21世纪高等院校英语教材-中医英语基础教程 学习目标： 本教材旨在为学习中医的中国学生提供扎实的中医英语基础。通过系统性的学习，学生将能够： 掌握中医核心概念的英语表达： 熟悉中医的辨证论治、阴阳五行、藏象学说、经络学说等基本理论，并掌握其对应的英语术语和表述方式。 提升中医专业文献阅读能力： 能够理解和分析英文版的中医经典著作、研究论文、期刊文章等，获取最新的中医研究成果和国际学术信息。 培养用英语交流中医知识的能力： 能够自信地用英语介绍中医理论、治疗方法、药物功效，与外国同行进行学术交流和专业沟通。 为进一步的国际化学习和研究打下基础： 为未来参加国际学术会议、撰写英文科研报告、申请海外中医相关项目提供语言支持。 内容亮点： 本教材精心设计，内容丰富，紧密结合中医学习的实际需求，同时兼顾语言学习的趣味性和有效性。 理论与实践相结合： 核心理论深度解析： 教材将围绕中医最基本、最重要的理论进行深入讲解，并提供精准的英文翻译和解释。例如，对“阴阳平衡”的理解，不仅会翻译为 "Yin-Yang balance"，更会结合其在人体生理、病理中的体现进行阐述，并给出相关的英文例句。 辨证论治的英语框架： 重点讲解如何用英语描述疾病的证候，包括四诊（望、闻、问、切）的英语术语，以及如何根据症状进行诊断和提出治法。例如，“风寒感冒”会翻译为 "common cold due to wind-cold pattern"，并提供其临床表现的英文描述。 藏象与经络的英语化： 详细介绍脏腑（如心、肝、脾、肺、肾）的英文名称及其生理功能、病理变化，并结合经络系统（如十二经脉、奇经八脉）的学习，教授相关的英文表述。 中药与方剂的常用词汇： 整理了常用中药材（如人参、当归、黄连）及其功效、炮制方法的英文术语，并介绍常见方剂（如桂枝汤、四物汤）的组成、功用和主治的英文表达。 丰富的学习资源： 场景式对话与练习： 设计了模拟临床问诊、学术讨论、讲座等多种场景下的英语对话，帮助学生在真实语境中练习中医英语。 阅读材料精选： 选取了部分英文版中医经典著作的节选、国际期刊上关于中医研究的优秀论文摘要、中医健康科普文章等，引导学生进行阅读理解和信息提取。 配套练习题： 提供词汇填空、句子翻译、段落改写、情景对话写作等多种形式的练习题，巩固所学知识。 词汇表与术语对照： 提供详细的中医英语词汇表，并与中医术语的汉语拼音或英文翻译进行对照，方便学生查阅和记忆。 循序渐进的教学设计： 从基础词汇到复杂句型： 教材从最基础的中医英语词汇入手，逐步过渡到复杂的句子结构和专业术语的运用，确保学习过程的平稳过渡。 强调实用性与可操作性： 所有内容都围绕中医学习的实际需求展开，避免空泛的理论，注重培养学生能够实际运用中医英语的能力。 鼓励自主学习： 教材的设计也鼓励学生在课堂之外进行自主学习和拓展，例如通过观看英文中医讲座、阅读英文中医博客等方式，进一步提升英语水平。 适用对象： 全国高等院校中医药相关专业（如中医学、针灸推拿学、中药学、中西医结合等）在校本科生、研究生。 对中医感兴趣，希望学习中医英语的社会各界人士。 从事中医相关工作的专业人士，希望提升英语沟通能力的学员。 本书特色： 权威性： 由经验丰富的中医教育专家和具有国际视野的英语教师联合编写，内容严谨，符合教学标准。 前沿性： 紧跟国际中医药发展趋势，融入最新的研究成果和学术交流模式。 实用性： 以培养学生的实际应用能力为导向，内容贴合临床和学术需求。 系统性： 结构清晰，逻辑性强，覆盖中医英语学习的各个方面。 易读性： 语言表达清晰流畅，排版设计合理，方便学习者阅读和理解。 通过学习《21世纪高等院校英语教材-中医英语基础教程》，您将能够自信地驾驭中医英语，在国际舞台上展现中医文化的魅力，为传承与发展中医药事业贡献力量。
作者简介
目录信息
读后感
评分
评分
评分
评分
评分
用户评价
评分
评分
评分
评分
评分
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有