一位年輕藝術家的畫像 在线电子书 图书标签: JamesJoyce  小说  外国文学  Joyce  英语文学  現代文學  王文興  愛爾蘭   

喜欢 一位年輕藝術家的畫像 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  過於喧囂的孤獨 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  繁花 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  夏宇詩集／Salsa 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  当我们谈论爱情时我们在谈论什么 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  致D 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  霍乱时期的爱情 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

觸碰了年輕的靈魂深處

觸碰了年輕的靈魂深處

【看的總能睡過去 可是總是會有下一句抓住昏昏欲睡的我】从去年看到今年 第几次图书馆的deadline了 忽然发作一气读完四五章 耳边还有lecturer的各种粤式英语 容易么我TOT 【從前，一個很美好的從前。。。他父親告訴他這個故事，眼光從一片玻璃鏡後注視著他；父親有著毛茸茸的臉。/ 他唱這首歌這就是他的歌噢那多綠薔薇啊綠薔薇/ 我說，去他媽的上帝。/ 很好，如果真是那樣，他嘶啞的叫道，愛爾蘭不要上帝。/ 查理伯伯 / 他從自己的寶藏中抽出一個詞句，然後把這句話輕柔的對自己說道：---一個有斑斕的微風生雲的日子--- / 話語！ / 他憤憤的搖搖頭以便把那聲音從耳外抖落。。。並且聞到濕葉子和樹皮的異野氣味時，他的靈魂便擺脫了諸般的淒慘。/ 這個種族、這個國家、這個生命造就了我，他說道。我會照我的現狀表達我自己。/ 節奏，史蒂芬說道，乃是任何美的整體中部份對部份，或美的整體對其一部份或諸部份或任何部份對屬於其中一部份的美的整體，這第一種正式的美學關係。/ 我企圖在某種生活方式和藝術上，自由的表現我自己，我用來衛護自己的唯一武器是：沉默、放逐和狡詐。/ 他把整幅的雙唇伸出來，想要親吻這個母音似的。/ 母音 / 老父、老師傅，而今而後永遠好好的擔待我吧】 第三章譯的最令人髮指，一個句子找半天照不出主謂太絕望了。。。意序有意思，除了那個'血腥'（原文應該是bloody吧）令人受不了之外 兩位譯者還是值得感歎的

看遠景出版社中譯本，想找英文本讀，朋友說家裡有但找不著，第二天在中大學期未的舊書回收站找到企鵝英文本。

觸碰了年輕的靈魂深處

曾经充满豪情壮志地取下书架上的《尤利西斯》，但最终还是灰溜溜的还回去了。乔伊斯在我的心中一直是那么生涩、孤独、狂妄，然后还有一些些失落，至少我不敢那么轻易地靠近他。冲着“艺术家”的名目，花了两天的时间看了这本《一个青年艺术家的画像》，看着一个颖悟的男孩子对...  

这是值得读一辈子的小说，每次读后都觉得已经读懂了，可下一次看，却发现，其实依然不太懂。 本书是《尤利西斯》前传，但形式没那么叛逆，所以有点闷，与中国读者在情感上，多少有些隔阂，我们不太能和主人公同悲同喜。 因为，我们眼中的世界是“确定性”的，我们先天就承认...  

“我将去面对无数的现实经历，将在我那灵魂的作坊里打造我的民族所不曾有的良心。” 读到这里，《一个青年艺术家的画像》结束了。当我怀着难以平复的激动心情合上书页，这本薄薄的小说在我的内心深处激荡起层层的涟漪，我的视线不禁长久的停留在封面上方小说题目里的这几个字上...