Bernhard Karlgren pdf epub mobi txt 电子书下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Lehigh University Press

作者:N. G. D. Malmqvist

出品人:

页数:0

译者:

出版时间:2010-6

价格:USD 49.99

装帧:Hardcover

isbn号码:9780982131381

丛书系列:

图书标签:

汉学
瑞典
语言学
历史
研究
学者
Karlgren
古汉语
音韵学
中国学

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

《中国古代语音学研究》引言汉语，作为世界上最古老的语言之一，其悠久的历史孕育了丰富而精深的语音演变体系。理解古代汉语的语音面貌，不仅是语言学研究的重要课题，更是解读中国古代文献、理解古代社会文化、乃至探究汉字发展脉络的关键。长久以来，学者们致力于通过各种途径，尝试重构和描绘先民们曾经使用的声音。这本《中国古代语音学研究》正是这样一部凝聚了数代学者心血的探索之作，它旨在系统梳理和深入分析中国古代语音学发展的脉络，呈现其主要的理论成就、研究方法以及最具影响力的研究成果。研究方法与理论基础古代汉语语音的研究，是一门高度依赖间接证据和逻辑推理的学问。由于缺乏直接的语音记录，研究者们必须借助于历史文献中的线索，如韵书、诗歌押韵、方言比较、音韵理论的演变、外来语音的转写等等。本书将详细介绍这些核心的研究方法：韵书研究：韵书是中国古代按韵母分类的字书，是研究古代语音最直接、最系统的材料。本书将深入剖析不同时期重要韵书（如《切韵》、《广韵》、《平水韵》等）的编纂原则、韵部系统、反切注音的价值及其局限性。我们将探讨如何通过分析韵书中的同韵字、邻韵字，以及不同韵部之间的关系，来推断古代语音的实际发音。诗歌押韵分析：古代诗歌的押韵规律是推断语音的重要依据。本书将论述如何通过辨析不同时期诗歌的实际押韵情况，分析某些字的读音在不同时代、不同诗体中的变化，以及通过对不同作者、不同地域诗歌押韵习惯的对比，来揭示语音的演变轨迹。方言比较法：尽管现代汉语方言各自独立发展，但它们在一定程度上保留了古代汉语的某些语音特征。本书将介绍如何运用方言比较的方法，例如寻找某些方言与古代韵书记载的语音特征之间的对应关系，以此作为验证和补充其他研究方法的手段。历史文献音转分析：在文献翻译、外国文字转写古汉语地名、人名等过程中，往往会形成有趣的音转现象。本书将展示如何通过对这些音转的分析，来推测古代某些字词的实际发音，以及当时的语音系统。音韵理论的演变：中国古代对语音的认识和理论体系也在不断发展。本书将梳理历代音韵学理论的演变，如四声、平上去入、韵母的划分、声母的归类等，分析这些理论如何影响了后人的语音研究，以及其本身的科学性与历史局限性。主要研究内容与成果本书将聚焦于中国古代汉语语音研究中最具代表性的几个重要时期和核心问题：上古汉语语音的重建：追溯到《诗经》时代，上古汉语语音的面貌至今仍是学者们热议的焦点。本书将回顾和评介不同学者在上古语音重建方面的努力，如声母、韵母的系统划分、浊辅音的推测、以及与《说文解字》等早期文献的对应关系。中古汉语语音的系统：以《切韵》和《广韵》为代表的中古汉语语音系统，是历史语音学研究的坚实基础。本书将详细阐释中古汉语的声母系统（如全浊、半浊、清音的划分）、韵母系统（如十部韵、三十韵的形成与演变），以及四声的实际发音。近古汉语语音的演变：从中古到近古（如宋元时期），汉语语音发生了显著的变化。本书将重点分析韵母的合并、声调的变化、以及某些韵部归属的变动，例如《平水韵》的形成及其对后世的影响。汉字古音与现代方言的联系：尽管现代汉语方言差异巨大，但许多方言仍保存着古汉语的某些语音特征。本书将探讨如何通过现代方言研究，为理解古代汉语语音提供新的证据和视角，并分析汉字古音与现代方言之间的对应关系。语音学研究中的争鸣与挑战：历史语音学研究并非一成不变，而是充满了各种学术争鸣和未解之谜。本书将梳理研究过程中出现的不同观点、争议焦点，以及当前研究面临的挑战，例如如何更精确地推断某些语音的细微差别、如何处理材料的不足等。学术价值与意义《中国古代语音学研究》的出版，不仅是对中国古代语音学研究成果的一次系统性梳理和总结，更将为以下方面提供重要的参考和启示：深入理解中国古代文献：准确把握古代文献的语音背景，是理解其深层含义、准确解读文字、以及体会其艺术魅力的关键。推动汉字学、词源学研究：语音是构成文字和词语的基础。深入研究古音，有助于更科学地解释汉字的形音义演变，以及词语的起源和发展。促进中国语言学史研究：本书勾勒了中国古代音韵学发展的历史图景，有助于梳理和理解中国语言学思想的演进。为相关学科提供理论支持：对于研究中国古代文学、历史、哲学等领域的学者而言，本书提供的语音学知识将是不可或缺的背景信息。本书力求以严谨的学术态度，详实的材料分析，清晰的逻辑推理，为读者呈现一幅中国古代语音演变的宏大画卷。它不仅是语言学专业研究者的案头必备，也是所有对中华文明深厚底蕴感兴趣的读者，探索中国古代声音世界的一扇重要窗口。

作者简介

作者：

马悦然，1924年出生于瑞典南方。1946年进入斯德哥尔摩大学，跟随汉学家高本汉学习古代汉语和中国音韵学。1948—1950年，到中国四川作方言调查。1953 —1955年伦敦大学中文系讲师、1956—1958年瑞典驻中国大使馆文化秘书、1959 —1965年澳洲国立大学中文系主任、1965—1991年斯德哥尔摩大学中文系系主任，1991年退休。1975年当选瑞典皇家人文科学院院士，1985年当选瑞典学院院士，1987年当选瑞典皇家科学院院士。共翻译中国古代、中古、近代和当代文学著作五十部。

外国荣誉：

1980年丹麦皇家科学院院士

1996年布拉格卡尔大学名誉哲学博士

1998年香港中文大学名誉博士

译者：

李之义，生于1940年，先后就读于北京外国语学院、斯德哥尔摩大学、中共中央党校。曾任《人民画报》社副总编辑、译审，享受国务院特殊津贴。主要翻译作品：《瑞典文学史》（1985）、《世界童话选》（1987）（北欧部分）、《诺贝尔文学奖获得者杂文选》（1997）（北欧部分）、《诺贝尔文学奖内幕》（1997）、《汉字王国》（1998）、《林格伦文集》（1－9卷）（1983—2002）和《斯特林堡文集》（1－5卷）（2005）等。曾获得瑞典作家基金奖、瑞典作家协会翻译奖、瑞典文学院翻译奖和特殊文学贡献奖、瑞典国王古斯塔夫十六世颁发的北极星勋章、中国少年儿童出版社评选的第二届“十大金作家”称号、2005年斯特林堡学会颁发的2005年斯特林堡奖和2007年中国作家协会颁发的“鲁迅文学奖”（2004—2006）。