The Economist Style Guide pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Economists Books

作者:

出品人:

页数:0

译者:

出版时间:2001-09

价格:USD 34.95

装帧:Hardcover

isbn号码:9781861973467

丛书系列:

图书标签:

• 英语
• 风格指南
• 经济学人
• 写作
• 编辑
• 语言
• 新闻
• 媒体
• 英语
• 参考书
• 出版

《经济学人》风格指南：文字的艺术与严谨的逻辑 《经济学人》风格指南，不仅仅是一本关于写作规范的工具书，它更是一扇门，通往一种精炼、清晰、有力的叙事方式。这本书的核心在于其对语言的极致追求——力求在信息爆炸的时代，以最简洁、最准确的文字，传递最深刻的思想。它所倡导的风格，已经成为全球范围内媒体、学术乃至商业沟通的标杆，其影响深远，渗透到文字表达的每一个角落。 一、 精炼与清晰：文字的骨骼与血肉 该指南的首要原则是“精炼”。在《经济学人》的字典里，冗余是最大的敌人。每一个词语都必须经过审慎的选择，每一个句子都必须承担起传递信息的责任。这意味着避免使用华而不实的修饰语，抛弃那些可能引起歧义的含糊表达，以及斩断那些为了凑字数而存在的空洞语句。这种精炼并非是为了文字的简短而牺牲意义，恰恰相反，它是一种将思想提炼至纯粹状态的艺术。 以动词为例，指南极力推崇使用强有力的、具体的动词，而非依赖于名词化和被动语态。例如，与其说“对问题的分析进行了评估”，不如直接说“评估了问题”。这种转换不仅让句子更生动，也使得责任主体更加明确，逻辑关系更加清晰。形容词和副词的使用也同样受到严格的审视，只有当它们能够为读者提供不可或缺的信息时，才会被保留。否则，它们可能会被视为噪音，模糊了核心信息的焦点。 清晰度则是精炼的必然结果，也是《经济学人》风格的灵魂所在。作者们致力于让最复杂的概念，也能以最容易理解的方式呈现。这涉及到对句子结构的精心设计，确保主语、谓语、宾语的顺序清晰明了，避免过长的从句和嵌套结构。标点符号的使用也被视为至关重要的一环，逗号、分号、冒号等都扮演着引导读者理解句意、区分逻辑关系的关键角色。正确使用标点，能够极大地提升文本的可读性，避免误解的产生。 此外，指南还强调了避免专业术语和行话的重要性，除非目标读者是该领域的专家。对于普通读者而言，过多的专业术语会成为理解的障碍。因此，作者们被鼓励使用通俗易懂的语言，如果必须使用专业词汇，则需要清晰地解释其含义，确保信息的无障碍传播。这种对清晰的执着，使得《经济学人》的文章即使在探讨最尖深的话题时，也能吸引广泛的读者群体。 二、 严谨与准确：文字的基石与生命线 如果说精炼与清晰是《经济学人》风格的表象，那么严谨与准确则是其赖以生存的基石。这份指南对事实核查和信息来源的严格要求，体现了其对新闻真实性的坚定承诺。每一个数据、每一个引述、每一个论点，都必须经过反复的验证，确保其无懈可击。这种对准确性的追求，不仅是对读者负责，更是对媒体信誉的捍卫。 指南详细阐述了如何避免事实错误、数据偏差以及断章取义。它强调了交叉验证的重要性，即通过不同的来源来核实同一信息。对于数据的呈现，指南提供了具体的指导，例如如何清晰地标注数据来源，如何避免误导性的图表，以及如何准确地解释统计数字的含义。它告诫作者，即使是微小的错误，也可能损害整篇文章的可信度，甚至对读者的判断产生负面影响。 严谨还体现在对论证逻辑的追求。文章中的每一个观点都必须有扎实的证据支持，论证过程要层层递进，环环相扣。作者们需要避免空洞的断言和主观臆测，而是要基于事实和逻辑，引导读者得出清晰的结论。指南鼓励作者在文章中展现批判性思维，审视不同的观点，并以客观的态度进行分析。这种严谨的逻辑构建，使得《经济学人》的文章不仅仅是信息的堆砌，更是具有深刻洞察力的分析。 此外，指南还关注了语言的细微之处，例如如何避免双重否定句的冗余，如何正确使用修饰语来避免歧义，以及如何确保代词的指代清晰。这些看似微小的细节，在严谨的写作过程中都起着至关重要的作用。它们共同构成了《经济学人》精准表达的基石，确保了思想的传递不受丝毫干扰。 三、 统一与风格：文字的灵魂与辨识度 《经济学人》风格指南的另一个重要作用是建立和维护一种统一的写作风格。这种风格不仅仅是一系列规则的集合，它更是一种精神，一种对文字的独特态度。通过遵循指南，该出版物的所有内容都能够呈现出一种高度的辨识度，让读者在第一时间就能认出这是《经济学人》的作品。 这种风格的统一体现在多个方面。例如，在人称的使用上，指南可能会建议使用第三人称，以保持客观性。在词汇的选择上，鼓励使用更具国际视野和普遍接受度的词语。在语气上，倡导一种自信、权威但不傲慢的风格，既能吸引读者，又能赢得信任。 指南也详细规定了诸如日期、数字、缩写、度量衡单位等具体细节的处理方式。这些细节的统一，虽然看似微不足道，但它们共同塑造了《经济学人》文本的整体形象，使其在视觉和阅读体验上都显得专业、精致。例如，关于日期格式，是采用“2023年10月26日”还是“October 26, 2023”，亦或是“26 October 2023”，指南会给出明确的指示。对于数字，是应该写出“ten”还是“10”，何时需要使用千位分隔符，都可能有详细的规定。 此外，指南还可能涉及对段落长度、标题的使用、脚注和尾注的处理等方面的建议。这些都旨在通过规范化的操作，让文本结构更加清晰，方便读者快速浏览和查找信息。它鼓励作者在写作时，时刻将读者的阅读体验置于首位，力求让每一篇文章都成为一次愉悦而富有启发的阅读旅程。 四、 影响与传承：文字的生命力与影响力 《经济学人》风格指南的影响力早已超越了其自身的出版物。它所倡导的清晰、精炼、严谨的写作理念，已经被广泛应用于各种文本类型中，包括学术论文、商业报告、政策文件，甚至是在线博客。许多机构和个人都将其视为提升自身文字表达能力的重要参考。 这种影响力的根源在于其普适性。无论读者身处何种行业，从事何种工作，清晰、准确、有力的沟通能力都是至关重要的。该指南所提供的原则和方法，能够帮助人们克服写作中的常见障碍，更有效地传达自己的想法和信息。 指南的价值不仅在于其提供了一套规则，更在于其背后所蕴含的对思想的尊重和对读者的敬意。它鼓励作者深入思考，提炼思想，并以最恰当的方式将其呈现给世界。这种对文字的精雕细琢，是对读者宝贵时间和注意力的最大尊重。 总而言之，《经济学人》风格指南是一部关于如何用文字驾驭思想的百科全书。它教会我们如何剥离冗余，直击核心；如何构建逻辑，严谨论证；如何统一风格，彰显专业。它提供的不仅仅是一套写作技巧，更是一种思考方式，一种对语言力量的深刻理解和运用。掌握了这份指南的精神，无论书写何种内容，都能让文字更具穿透力，更显智慧，更值得信赖。它是一种对卓越文字的不懈追求，一种对清晰沟通的永恒承诺。

评分☆☆☆☆☆

Singularly imperious and deliberately majestic, before catching the nitty-gritty of the guide book, it's remarkable to pre-perceive the reason why The Economist is cavalier about the misuse about Writing-in-English of the rest of newspaper or outlets, and i...  

评分☆☆☆☆☆

对经济学人杂志一直很友爱，从大学一直到现在工作了多几年。偶尔见到这本小书，赶紧看起来。主要是侧重传统的英文规则，词句的解答，同时指出现有用法的一些常见错误，作者以字母顺序介绍一些单词，同时穿插相关的其他单词或者词句的用法，读起来非常有趣，以前很以为然的词句...

评分☆☆☆☆☆

简洁达意是原生英文最根本的传统，跟某些人所说的精英什么的没关系，要说的话也是越是精英才越不为时风所动，才知道真正英文的传统。 里面也不完全是对美国佬的贬斥，也有提到美国佬把英式英语用的不错，但英国人自己反而忘了的地方。编者反斥的是消费主义中，很大程度是由于...  

评分☆☆☆☆☆

一 1、极有英国范儿，好几条强调别老用太多美式词，理由有：他们太冗长，比如automobile；它们太土，比如garment…还有直接说别给我来老美那套的，比如少用perception，用belief不行么…… 2、记得去年The Economist网站办了一次辩论：英语世界应该采用美式英语吗？投票的结...  

评分☆☆☆☆☆

简洁达意是原生英文最根本的传统，跟某些人所说的精英什么的没关系，要说的话也是越是精英才越不为时风所动，才知道真正英文的传统。 里面也不完全是对美国佬的贬斥，也有提到美国佬把英式英语用的不错，但英国人自己反而忘了的地方。编者反斥的是消费主义中，很大程度是由于...  

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆