Far East Basic English-chinese Dictionary (In Traditional Chinese and English) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Yuan Dong

作者:Liang Shiqiu

出品人:

页数:0

译者:

出版时间:2004

价格:0

装帧:Paperback

isbn号码:9789576120411

丛书系列:

图书标签:

• 词典
• 词典
• 英汉词典
• 汉英词典
• 传统中文
• 远东
• 语言学习
• 工具书
• 双语词典
• 英语学习
• 中文学习

《远东基础英汉辞典》（繁体中文与英文对照版） 一本精炼实用的语言工具，助您畅游中英双语世界 在日益全球化的今天，语言的沟通桥梁显得尤为重要。无论是学术研究、商务往来，还是文化交流，掌握英汉两种语言都是不可或缺的技能。然而，面对浩如烟海的词汇，许多学习者常常感到力不从心，究其原因，往往在于缺乏一本既精准又易于掌握的辞书。《远东基础英汉辞典》（繁体中文与英文对照版）正是为满足这一需求而精心编纂。本书并非一本包罗万象的巨著，而是聚焦于最常用、最核心的词汇，旨在为初学者和需要快速提升日常沟通能力的人士提供最直接、最有效的帮助。 编纂理念：精炼、实用、易学 本书的编纂并非追求词汇量的庞大，而是致力于内容的精炼与实用。我们深知，对于许多学习者而言，过多的生僻词汇反而会造成学习上的负担和挫败感。《远东基础英汉辞典》的核心理念在于“少即是多”，通过严谨的筛选，收录了英语和汉语中最基础、最常用，且在日常交流、书面表达中具有高频出现率的词汇。这些词汇构成了语言的骨架，掌握它们，便能构建起坚实的语言基础。 在词汇的选择上，我们充分考量了不同语境下的使用需求。无论是学习英语的学生，还是希望提升中文表达能力的非母语者，亦或是需要经常接触英汉双语资料的专业人士，《远东基础英汉辞典》都能提供有力的支持。我们精选的词汇不仅涵盖了日常生活中的基本沟通，还兼顾了部分学术和商务场景下的常用表达，力求让读者在有限的篇幅内，获得最大的学习效益。 内容特色：细致入微的释义，直观易懂的呈现 《远东基础英汉辞典》在释义方面力求做到细致入微，同时又保持了直观易懂的风格。对于每一个收录的词汇，我们都提供了清晰、准确的英文释义，并配以相应的繁体中文翻译。我们深知，翻译的准确性直接关系到学习者的理解，因此，在翻译过程中，我们力求捕捉词汇在不同语境下的细微差别，避免出现模棱两可或误导性的解释。 本书的释义并非简单的对译，而是结合了例句和用法说明。每一个词汇的释义下，我们都精心挑选了贴切的英文例句，并附带了准确的繁体中文翻译。这些例句的设计，旨在帮助读者理解词汇在实际语境中的应用方式，从而更好地掌握词汇的用法和搭配。通过例句，学习者可以直观地感受到词汇的生命力，以及如何将其融入到自己的语言表达中。 此外，对于一些用法比较复杂或容易混淆的词汇，我们还提供了简明的用法提示。这些提示可能包括词性的变化、常见的搭配、易混淆词的辨析等，旨在帮助读者避免常见的错误，更自信地使用目标语言。例如，对于一些动词，我们会提示其常用的介词搭配；对于一些形容词，我们会说明其修饰语的限制；对于一些名词，我们会强调其单复数的使用规则等。 结构编排：科学有序，检索便捷 《远东基础英汉辞典》的结构编排经过了科学的考量，以确保读者能够高效地检索和利用信息。本书采用英汉双向查阅的方式，即既可以根据英文词汇查找其繁体中文释义，也可以通过繁体中文词汇找到对应的英文解释。这种双向查阅的设计，极大地增强了辞典的实用性和灵活性，满足了不同查阅习惯的用户需求。 英文词汇部分按照英文字母顺序排列，清晰明了。每个英文词条都包含了词性、英文释义、繁体中文翻译、英文例句及中文翻译，以及必要的用法提示。为了方便用户快速定位，我们采用了简洁的排版格式，重点信息一目了然。 繁体中文词汇部分也同样按照繁体中文的笔画或注音顺序排列（具体取决于实际编纂需求，此处为示意），用户可以通过中文检索英文。繁体中文词条的对应结构与英文词条类似，确保信息的对称性和完整性。 在每个部分的开头，我们都提供了详细的使用说明，指导用户如何有效地利用本书进行查阅和学习。这些说明不仅包括了检索方法，还可能包含了一些关于词汇学习的建议，例如如何记忆词汇、如何通过例句理解词汇等，力求将本书打造成为一本既是工具书，又是学习指导书。 目标读者：从入门到进阶的语言探索者 《远东基础英汉辞典》的目标读者群体广泛，涵盖了各年龄段、各领域的语言学习者： 初学者： 对于刚刚接触英语或汉语的学习者，《远东基础英汉辞典》提供了最基础、最核心的词汇，是构建语言基石的理想选择。通过本书，学习者可以快速掌握日常沟通所需的基本词汇，建立学习的信心。 中级学习者： 对于已经具备一定语言基础的学习者，《远东基础英汉辞典》可以帮助他们巩固和拓展词汇量，进一步提升语言的准确性和流利度。本书精选的词汇，能够有效填补他们在实际交流中可能遇到的词汇盲点。 学生群体： 无论是中小学、大学还是语言培训机构的学生，在学习过程中都需要大量的词汇支持。《远东基础英汉辞典》精准的释义和丰富的例句，能为他们的课业学习、考试准备提供有力的辅助。 商务人士： 在跨国贸易、国际合作日益频繁的今天，准确理解和运用商务词汇至关重要。《远东基础英汉辞典》收录了部分常用的商务及办公场景下的词汇，能帮助商务人士更有效地进行沟通。 文化交流参与者： 无论是阅读文学作品、观看影视剧，还是参与国际文化活动，《远东基础英汉辞典》都能帮助参与者更好地理解和表达，丰富他们的文化体验。 对繁体中文感兴趣的学习者： 本书提供了繁体中文对照，对于希望学习或了解繁体中文的学习者而言，具有特殊的价值。 超越辞书本身：开启语言学习的新视角 《远东基础英汉辞典》不仅仅是一本工具书，更是一个开启语言学习新视角的窗口。它鼓励读者跳出死记硬背的模式，通过例句理解词汇的实际用法，通过语境体会语言的魅力。我们相信，掌握了基础且核心的词汇，学习者就如同拥有了一把打开语言大门的钥匙，能够更自信、更有效地去探索更广阔的语言世界。 本书的编纂团队秉持着对语言教育的热忱，致力于为读者提供高质量的学习资源。我们希望，《远东基础英汉辞典》能够成为您语言学习旅程中不可或缺的伙伴，陪伴您在英汉双语的世界里，自由翱翔，游刃有余。 结语 在信息爆炸的时代，选择一本真正有用的工具书至关重要。《远东基础英汉辞典》（繁体中文与英文对照版）凭借其精炼的内容、准确的释义、丰富的例句以及科学的编排，定能成为您在学习和使用英汉双语过程中的得力助手。我们期待它能为您打开沟通的新篇章，为您的学习和工作带来实实在在的助益。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆