作者簡介

林澄里

1975年出生於神奈川縣，現居鎌倉市。從小在一個喜愛旅行的家庭中成長，耳濡目染之下知曉不少海外旅遊軼事。學生時代經常遊歷歐亞各國，1998年開始經營旅遊網站「旅音」。2006年辭去網站設計公司工作，前往中南美洲長期旅行。目前負責旅音網站的設計與攝影。

攝影作品曾獲得「第一回旅遊影像博物館」影像競賽首獎。

林加奈子

1976年出生於青森縣。遊學俄羅斯期間，自覺對海外旅行的喜愛。認為亞洲、非洲的背包客之旅，將會是愉快且充實的。坐在交通工具內想事情，這樣子就得到無上喜悅的幻想家。2006年辭去室內裝潢工作，前往中南美洲長期旅行。目前負責旅音網站文字編輯。

■譯者簡介

廖舜茹

輔仁大學日文系畢，文藻英語口譯班結業。曾任報社國際新聞編譯。

目前專職於翻譯與寫作工作。

倘若我們繼續過去的生活，可能會錯過許多遭遇，無法如同現在般事事感念。

出走之後，會發現自己變堅強了；向外尋求協助之前，會先想想如何解決

──這是離開過於便利的環境才有的體驗。

長達331天的旅程中，足跡遍及中南美洲共17個國家

墨西哥、巴拿馬、古巴、祕魯、阿根廷……

每個國家各有特殊下標作為引子，帶出其中引人入勝的故事。

進入墨西哥篇，開頭標題為「耽溺於色彩」，談的是街道上鮮豔色彩的建築與塗鴉；

「告別死者之後」則是墨西哥人看待死亡的方式，及其演化出載歌載舞的固定行事……

每一篇幅皆包含了人文、建築、節慶、紀事、歷史，當然，

也詳實紀錄了在這趟大旅程中沿途令人驚異的美景，與難得的經驗。

從精采的攝影與文字中不難發現作者在出發前做過仔細研究與規劃，

因而對於想看、想知道與想拍攝些什麼心中早有清楚的描繪，

方能在實際踏上那塊遙想已久的土地時，將真正的感觸精確地紀錄下來。

對於去過中南美的人來說，翻閱本書或許會想起那條街的氣味，喚起回憶中的吉光片羽。

至於尚未去過的人，能夠藉由本書所傳達關於中南美旅行的諸多刺激，開啟那道出走的心扉。

本書目錄

010 此趟旅程的起心動念

013 中南美洲地圖

【中美】

016 墨西哥　耽溺於色彩創造出的藝術氛圍／與死者共度兩天／達斯科山城的死者之日／日落之後，化妝遊行上場了／與死者一起歡笑作樂／隱藏臉孔的一群人／與鯨鯊共游的好日子／墨西哥摔角觀戰記

030 專欄　中南美的摩登建築○1路易斯‧巴拉岡

034 瓜地馬拉　民族服裝集錦／不可思議的生物／冒牌樂團熱力放送／秘境內的天然池潭／陸上孤島響起的節奏

046 巴拿馬　和氣的人們與旅行的貨物

050 古巴　滿是問號的古巴

054 專欄　拜訪其他中美國家（尼加拉瓜、哥斯大黎加、薩爾瓦多）

【南美】

058 厄瓜爾多　地球的一半，發現不可思議／盤坐在火車之上／火燄包圍的長壽村的新年／所有感官釋放於迷你之宿

068 委內瑞拉　由天汩汩而降的神秘水簾／搭輕航機飛向陸地上的孤島／出現了，天使瀑布／眼前展開的雄偉景觀／抱著必死覺悟潛入薩波瀑布

076 烏拉圭　安步當車越過國境

080 巴拉圭　異國境內的小小日本

084 哥倫比亞　療癒之旅／捧著一杯咖啡獨享片刻

090 玻利維亞　鹽湖上寬廣的鏡子世界／當天往返行程／三天兩夜不間斷的絕景／綠色的湖，綠湖

098 阿根廷　巴塔哥尼亞的美麗探險／世界最南端與企鵝相會／設計天堂／與獅子面對面樂遊動物園／衝向瀑布

110 祕魯　飄浮在湖上的島／攀登空中謎城馬丘比丘／一步步踏上石板階梯／終於來到馬丘比丘／聳立在後的瓦伊那比丘

118 智利　鐵皮屋民宅與藍天藝術／魚鱗模樣的可愛住宅／守護島的巨石像群

126 巴西　以人為中心所打造的都市／景色絕美的大都會中快樂度日／黑人大街響起森巴音樂／砂滿身、星滿眼／白與綠，兩個顏色的世界／牛隻和羽毛的蠱惑／感受亞馬遜

142 專欄　中南美的摩登建築○2奧斯卡‧尼麥耶

148 item旅行必要裝備

161 information旅行情報

150 gourmet中南美的美味食物

162 route旅行的每一天

154 souvenir旅行必買的紀念品

158 trouble旅行時的麻煩事

170 長達一年的旅行，結束之後