中國語言文字研究叢刊（第二輯） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:線裝書局

作者:陳劍

出品人:

页数:0

译者:

出版时间:2007-4

价格:1110.00

装帧:精装

isbn号码:9787801066688

丛书系列:

图书标签:

• 古文字
• 陳劍
• 文字学
• 古文字学
• 金文
• 甲骨文
• 语言学
• 论文集
• 中国语言学
• 中国文字学
• 语言文字研究
• 学术期刊
• 第二辑
• 汉语言
• 汉字
• 语言学研究
• 文字学研究
• 中国学术出版物

敦煌吐鲁番文献的语言学考察 本书汇集了近年来国内外学者对敦煌、吐鲁番地区出土文献的语言学研究成果，旨在通过对这些珍贵历史文献的深入分析，揭示中古汉语，特别是中古晚期及历史转型期的语言面貌与演变轨迹。所收录的文稿涵盖了音韵、词汇、语法、语用等多个层面，力求从宏观视角与微观细节两方面，勾勒出丝绸之路沿线语言生态的复杂图景。 一、 语音演变与音韵重构 中古汉语的音韵系统是汉语史研究的重中之重。本辑文献中的语料，尤其是大量的白话文献、变文和俗字的使用，为我们提供了检验和修正传统音韵学的有力证据。 1. 韵部归并与声母的复原 有学者侧重于分析敦煌变文中的押韵现象。通过对韵语材料的统计分析，可以观察到中古晚期特定方音区内韵部合并的实际情况。例如，对“歌”、“麻”、“阳”等韵部在不同文体中的表现进行比较，可以推断出当时的语音实际情况可能已经偏离了《切韵》的规范模型，并呈现出区域性的简化趋势。论文详细比对了敦煌本与传世本在用韵上的差异，指出在民间抄写和口头传说的过程中，音系简化是如何被记录下来的。 2. 喉塞音尾的去留与塞音的送气性 对于中古汉语中特有的入声字的处理，不同地域的文献展现出不同的演变路径。本辑中收录的研究通过对俗字中“（或）”等标记的考察，试图还原吐鲁番文书中所见的特定辅音变化。例如，某些地区可能已经出现了喉塞音尾脱落的早期迹象，或者塞擦音的腭化程度有所不同。通过对梵文或回鹘文的音译进行对照分析，部分研究尝试更精确地定位中古汉语中送气与不送气塞音的对立状态。 3. 变调现象的初步探究 不同于官方典籍的规整性，民间文献中存在大量的变调现象，这可能与当时的口语习惯或诵读方式有关。有文章专门梳理了敦煌文献中某些常用词汇的变调模式，并探讨其是否预示着后世某些方言中变调系统的形成。 二、 词汇的吸收、创新与流变 敦煌和吐鲁番是东西方文化交汇的前沿地带，其出土文献在词汇层面上展现出极大的复杂性和多样性。 1. 汉越词与本土词的并存 研究者深入考察了这些文献中汉越词的使用频率和语域限制。在宗教、行政类文本中，具有典雅色彩的汉越词占主导地位；而在日常对话记录、诉讼文书或俗文学作品中，则大量使用具有浓厚白话色彩的本土词汇或口语化的表达。这种文体间的词汇选择差异，反映了当时社会不同阶层和场合下的语言规范。 2. 外来词的汉化过程 丝绸之路带来的异域文化，无疑丰富了汉语的词汇库。本部分重点关注了来自梵语、古波斯语、粟特语等语言的借词，特别是佛教术语（如“刹那”、“涅槃”的俗写形式）以及日常生活用品的名称。研究者详细分析了这些外来词进入汉语后的音译、意译及随后的词义演变，观察其如何逐步融入汉语的词汇系统，并观察其音变是否受到当地汉语方音的影响。 3. 词义的拓展与狭化 通过对特定高频词在不同文书中的语境进行细致考察，研究者揭示了一些中古汉语词义的动态变化。例如，某些原本指代范围较窄的词汇，在民间使用中如何被泛化，或者某些常用词汇如何因特定宗教或行政需求的出现而语义变得更加专一化。 三、 语法结构与句法特征 敦煌吐鲁番的语言材料，尤其是仆役、农民、商贾等社会群体留下的白话文本，为我们重建口语语法提供了无可替代的实证。 1. 否定形式的多样化 中古汉语的否定副词系统复杂。本辑文献集中探讨了“不”、“勿”、“毋”、“未”等否定词在实际使用中的区分和交替现象。研究表明，在某些特定语境下，这些否定词的使用已出现一定的混用或功能重叠，这为理解后世否定词的简化过程提供了关键的中间环节证据。 2. 处置式与被动表达 关于“把”字结构（处置式）的起源与早期发展，一直是汉语语法史的研究热点。有学者细致梳理了敦煌文献中与“把”字结构功能相似的句式，例如介词“将”、“使”的早期用法，并尝试确定现代汉语“把”字结构在中古晚期是否已经萌芽或开始流行。同时，对于被动句的表达，如“为……所”结构与更原始的被动标记的使用频率对比，也反映了句法倾向的转变。 3. 助词与语气词的丰富性 语气词和结构助词是口语特征的集中体现。研究人员分析了如“也”、“矣”、“乎”、“哉”等助词在不同文体中的使用频率和句末位置的句法功能。特别是一些现代汉语中已不复存在的语气词或助词在这些文献中的存留，为研究汉语助词系统的更迭提供了直接的物证。 四、 语用、文体与社会语言学观察 语言实践是社会活动的载体。本部分的研究将语言现象置于具体的社会文化背景之下进行考察。 1. 抄写体与俗字的符号学意义 吐鲁番的文书中有大量为追求效率或适应识字水平而产生的简化字、异体字（俗字）。这些俗字不仅是音韵变化的侧面反映，更承载着特定历史时期书写习惯和识字率的社会信息。研究者从符号学的角度分析了俗字系统的内部逻辑，并探讨其对后世汉字规范化的影响。 2. 宗教语言的俗化倾向 敦煌佛教文献，特别是变文和讽诵文，是研究宗教传播与民间语言互动的重要材料。论文分析了高深的佛教术语是如何被翻译、转述并最终被当时的民间听众所理解的，其中包含了大量的语言上的“去精英化”和“通俗化”过程。 3. 法律与行政文书的程式化语言 吐鲁番出土的大量法律文书、合同、户籍记录等，展示了中古时期行政与法律语言的规范化特征。研究这些文书的固定格式、套语的使用，有助于理解当时官府公文的语言风格及其对周边地区的影响。 总而言之，本辑所收录的研究成果，通过对敦煌吐鲁番这一独特语言宝库的持续发掘与审视，极大地深化了我们对中古汉语向近古汉语过渡阶段的认识，为现代汉语方言学、历史语言学及文献学的交叉研究提供了坚实的实证基础。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

为什么不把里面的书都分出来呢？我只读了陈剑的啊。

评分☆☆☆☆☆

（《甲骨金文考释论集》）金子般的观点埋在材料的沙漠中……

评分☆☆☆☆☆

已超过一般学者，学习一下

评分☆☆☆☆☆

牛逼。没话说。

评分☆☆☆☆☆

为什么不把里面的书都分出来呢？我只读了陈剑的啊。