中國語言文字研究叢刊（第二輯） pdf epub mobi txt 電子書 下載2026

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

出版者:線裝書局

作者:陳劍

出品人:

頁數:0

译者:

出版時間:2007-4

價格:1110.00

裝幀:精裝

isbn號碼:9787801066688

叢書系列:

圖書標籤:

• 古文字
• 陳劍
• 文字學
• 古文字學
• 金文
• 甲骨文
• 語言學
• 論文集
• 中國語言學
• 中國文字學
• 語言文字研究
• 學術期刊
• 第二輯
• 漢語言
• 漢字
• 語言學研究
• 文字學研究
• 中國學術齣版物

敦煌吐魯番文獻的語言學考察 本書匯集瞭近年來國內外學者對敦煌、吐魯番地區齣土文獻的語言學研究成果，旨在通過對這些珍貴曆史文獻的深入分析，揭示中古漢語，特彆是中古晚期及曆史轉型期的語言麵貌與演變軌跡。所收錄的文稿涵蓋瞭音韻、詞匯、語法、語用等多個層麵，力求從宏觀視角與微觀細節兩方麵，勾勒齣絲綢之路沿綫語言生態的復雜圖景。 一、 語音演變與音韻重構 中古漢語的音韻係統是漢語史研究的重中之重。本輯文獻中的語料，尤其是大量的白話文獻、變文和俗字的使用，為我們提供瞭檢驗和修正傳統音韻學的有力證據。 1. 韻部歸並與聲母的復原 有學者側重於分析敦煌變文中的押韻現象。通過對韻語材料的統計分析，可以觀察到中古晚期特定方音區內韻部閤並的實際情況。例如，對“歌”、“麻”、“陽”等韻部在不同文體中的錶現進行比較，可以推斷齣當時的語音實際情況可能已經偏離瞭《切韻》的規範模型，並呈現齣區域性的簡化趨勢。論文詳細比對瞭敦煌本與傳世本在用韻上的差異，指齣在民間抄寫和口頭傳說的過程中，音係簡化是如何被記錄下來的。 2. 喉塞音尾的去留與塞音的送氣性 對於中古漢語中特有的入聲字的處理，不同地域的文獻展現齣不同的演變路徑。本輯中收錄的研究通過對俗字中“（或）”等標記的考察，試圖還原吐魯番文書中所見的特定輔音變化。例如，某些地區可能已經齣現瞭喉塞音尾脫落的早期跡象，或者塞擦音的齶化程度有所不同。通過對梵文或迴鶻文的音譯進行對照分析，部分研究嘗試更精確地定位中古漢語中送氣與不送氣塞音的對立狀態。 3. 變調現象的初步探究 不同於官方典籍的規整性，民間文獻中存在大量的變調現象，這可能與當時的口語習慣或誦讀方式有關。有文章專門梳理瞭敦煌文獻中某些常用詞匯的變調模式，並探討其是否預示著後世某些方言中變調係統的形成。 二、 詞匯的吸收、創新與流變 敦煌和吐魯番是東西方文化交匯的前沿地帶，其齣土文獻在詞匯層麵上展現齣極大的復雜性和多樣性。 1. 漢越詞與本土詞的並存 研究者深入考察瞭這些文獻中漢越詞的使用頻率和語域限製。在宗教、行政類文本中，具有典雅色彩的漢越詞占主導地位；而在日常對話記錄、訴訟文書或俗文學作品中，則大量使用具有濃厚白話色彩的本土詞匯或口語化的錶達。這種文體間的詞匯選擇差異，反映瞭當時社會不同階層和場閤下的語言規範。 2. 外來詞的漢化過程 絲綢之路帶來的異域文化，無疑豐富瞭漢語的詞匯庫。本部分重點關注瞭來自梵語、古波斯語、粟特語等語言的藉詞，特彆是佛教術語（如“刹那”、“涅槃”的俗寫形式）以及日常生活用品的名稱。研究者詳細分析瞭這些外來詞進入漢語後的音譯、意譯及隨後的詞義演變，觀察其如何逐步融入漢語的詞匯係統，並觀察其音變是否受到當地漢語方音的影響。 3. 詞義的拓展與狹化 通過對特定高頻詞在不同文書中的語境進行細緻考察，研究者揭示瞭一些中古漢語詞義的動態變化。例如，某些原本指代範圍較窄的詞匯，在民間使用中如何被泛化，或者某些常用詞匯如何因特定宗教或行政需求的齣現而語義變得更加專一化。 三、 語法結構與句法特徵 敦煌吐魯番的語言材料，尤其是僕役、農民、商賈等社會群體留下的白話文本，為我們重建口語語法提供瞭無可替代的實證。 1. 否定形式的多樣化 中古漢語的否定副詞係統復雜。本輯文獻集中探討瞭“不”、“勿”、“毋”、“未”等否定詞在實際使用中的區分和交替現象。研究錶明，在某些特定語境下，這些否定詞的使用已齣現一定的混用或功能重疊，這為理解後世否定詞的簡化過程提供瞭關鍵的中間環節證據。 2. 處置式與被動錶達 關於“把”字結構（處置式）的起源與早期發展，一直是漢語語法史的研究熱點。有學者細緻梳理瞭敦煌文獻中與“把”字結構功能相似的句式，例如介詞“將”、“使”的早期用法，並嘗試確定現代漢語“把”字結構在中古晚期是否已經萌芽或開始流行。同時，對於被動句的錶達，如“為……所”結構與更原始的被動標記的使用頻率對比，也反映瞭句法傾嚮的轉變。 3. 助詞與語氣詞的豐富性 語氣詞和結構助詞是口語特徵的集中體現。研究人員分析瞭如“也”、“矣”、“乎”、“哉”等助詞在不同文體中的使用頻率和句末位置的句法功能。特彆是一些現代漢語中已不復存在的語氣詞或助詞在這些文獻中的存留，為研究漢語助詞係統的更迭提供瞭直接的物證。 四、 語用、文體與社會語言學觀察 語言實踐是社會活動的載體。本部分的研究將語言現象置於具體的社會文化背景之下進行考察。 1. 抄寫體與俗字的符號學意義 吐魯番的文書中有大量為追求效率或適應識字水平而産生的簡化字、異體字（俗字）。這些俗字不僅是音韻變化的側麵反映，更承載著特定曆史時期書寫習慣和識字率的社會信息。研究者從符號學的角度分析瞭俗字係統的內部邏輯，並探討其對後世漢字規範化的影響。 2. 宗教語言的俗化傾嚮 敦煌佛教文獻，特彆是變文和諷誦文，是研究宗教傳播與民間語言互動的重要材料。論文分析瞭高深的佛教術語是如何被翻譯、轉述並最終被當時的民間聽眾所理解的，其中包含瞭大量的語言上的“去精英化”和“通俗化”過程。 3. 法律與行政文書的程式化語言 吐魯番齣土的大量法律文書、閤同、戶籍記錄等，展示瞭中古時期行政與法律語言的規範化特徵。研究這些文書的固定格式、套語的使用，有助於理解當時官府公文的語言風格及其對周邊地區的影響。 總而言之，本輯所收錄的研究成果，通過對敦煌吐魯番這一獨特語言寶庫的持續發掘與審視，極大地深化瞭我們對中古漢語嚮近古漢語過渡階段的認識，為現代漢語方言學、曆史語言學及文獻學的交叉研究提供瞭堅實的實證基礎。

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

遠超同儕。

评分☆☆☆☆☆

同齡人第一。

评分☆☆☆☆☆

牛逼。沒話說。

评分☆☆☆☆☆

（《甲骨金文考釋論集》）金子般的觀點埋在材料的沙漠中……

评分☆☆☆☆☆

給張富海老師的打四星 內容充分 材料也分理的仔細 隻是我對這個題目不大感冒… 以後備檢