三個火槍手 在線電子書 圖書標籤:  

喜歡 三個火槍手 在線電子書 的讀者還喜歡

中文導讀版的全英文故事，可惜我看到那766頁的全英文就知道自己讀不完瞭，看完瞭全部中文導讀，覺得這真的是一部值得一看的小說，等讀研瞭再拿齣來讀一讀吧。現在的我，是沒有能力讀的。

中文導讀版的全英文故事，可惜我看到那766頁的全英文就知道自己讀不完瞭，看完瞭全部中文導讀，覺得這真的是一部值得一看的小說，等讀研瞭再拿齣來讀一讀吧。現在的我，是沒有能力讀的。

中文導讀版的全英文故事，可惜我看到那766頁的全英文就知道自己讀不完瞭，看完瞭全部中文導讀，覺得這真的是一部值得一看的小說，等讀研瞭再拿齣來讀一讀吧。現在的我，是沒有能力讀的。

中文導讀版的全英文故事，可惜我看到那766頁的全英文就知道自己讀不完瞭，看完瞭全部中文導讀，覺得這真的是一部值得一看的小說，等讀研瞭再拿齣來讀一讀吧。現在的我，是沒有能力讀的。

中文導讀版的全英文故事，可惜我看到那766頁的全英文就知道自己讀不完瞭，看完瞭全部中文導讀，覺得這真的是一部值得一看的小說，等讀研瞭再拿齣來讀一讀吧。現在的我，是沒有能力讀的。

这本山东画报出版社出版的《三个火枪手》（插图珍藏版）是我约两年前从网上购买的，当时主要看中的是网上的介绍说插图是由多雷绘制的。不过拿到书一看，我发现插图作者并非多雷，而是另有其人，对于该书的编辑竟然会如此粗心以致犯下如此低级的错误，实在让人很难理解。 大凡...  

这本山东画报出版社出版的《三个火枪手》（插图珍藏版）是我约两年前从网上购买的，当时主要看中的是网上的介绍说插图是由多雷绘制的。不过拿到书一看，我发现插图作者并非多雷，而是另有其人，对于该书的编辑竟然会如此粗心以致犯下如此低级的错误，实在让人很难理解。 大凡...  

看的是英文版，看出味道以后，慢慢地发现古龙从中定有借鉴，那种营造气氛不重“实招”的拿手好戏至少在这里面已经有了雏形，再加上中国的意境包装，原来英语也能写出这种感觉，现在好像没有这样的英语作家了。  

我看的是傅雷的译本,当代的应该都差不多,浏览了一下伍光健的译本才觉得这样才算是妙趣横生啊,当代的译本太罗嗦了,语言缺少美感,过于冗繁，人物也少了很多魅力。 本着回味童年的想法看的这本书给我的感觉就是人物非常轻浮简单,原本描写为非常刺激的冒险也是那么的缺...