The Development of Standard English, 1300-1800 pdf epub mobi txt 电子书下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:

作者:Wright, Laura 编

出品人:

页数:252

译者:

出版时间:2006-11

价格:USD 105.00

装帧:

isbn号码:9780521029698

丛书系列:

图书标签:

語言學
語言史學
英语语言学
历史语言学
标准英语
中古英语
近代英语
语言演变
社会语言学
英语语法
英语词汇
语言历史

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

There are many questions yet to be answered about how Standard English came into existence. The claim that it developed from a Central Midlands dialect propagated by clerks in the Chancery, the medieval writing office of the king, is one explanation that has dominated textbooks to date. This book reopens the debate about the origins of Standard English, challenging earlier accounts and revealing a far more complex and intriguing history. An international team of fourteen specialists offer a wide-ranging analysis, from theoretical discussions of the origin of dialects, to detailed descriptions of the history of individual Standard English features. The volume ranges from Middle English to the present day, and looks at a variety of text types. It concludes that Standard English had no one single ancestor dialect, but is the cumulative result of generations of authoritative writing from many text types.

《英格兰的语言变迁：从中古到近代的社会与文化驱动力》一部深入剖析英格兰语言演进历程的里程碑式著作，聚焦于塑造现代英语面貌的关键社会、政治与文化力量。本书将引领读者穿越一个充满剧变与创新的时代——从中世纪晚期（约1300年）到启蒙运动的尾声（约1800年）——探究何种力量使得原本方言林立的英格兰土地，最终孕育出一种被广泛接受和规范化的“标准英语”。这不是一部单纯的语言学技术手册，而是对语言与社会权力、文化认同之间复杂互动关系的深刻考察。核心关注点：何为“标准”及其构建过程本书的核心论点在于，标准英语的形成并非自然而然的结果，而是一个充满冲突、选择和推广的社会建构过程。我们将追溯“标准”概念在这一时期如何从一种模糊的地域优势，逐渐演变为一种明确的社会规范和文化理想。第一部分：语言版图的重塑（1300-1500）本部分着重于中古晚期复杂的语言生态。英格兰仍处于多语种并存的阶段：诺曼法语在宫廷和法律界占据主导，拉丁语是教会和学术的通用语，而各种地方性的中古英语方言则在日常生活中盛行。权力中心的迁移与方言的崛起：探讨黑死病对社会结构和语言地位的影响。随着上层阶级和行政人员的更替，原来受压制的本土方言获得了前所未有的机会。我们将详细分析伦敦方言（特别是东部中部方言的变体）如何因其在政治、商业和王室机构中的核心地位，开始积累优越性。书面语的初步统一：研究乔叟及其同代作家的贡献。他们的作品不仅是文学的巅峰，更是推广一种可被更广泛受众理解和接受的书面语实践的载体。对比不同手稿中词汇和语法的变化，揭示早期书写规范化的努力。法律与行政语言的“本土化”：考察14世纪末至15世纪初，法律文书和议会记录逐渐从法语转向英语的复杂过程。这一转变不仅是语言的选择，更是国家认同构建的关键一步。第二部分：印刷术的革命与规范化的浪潮（1500-1660）文艺复兴的到来与古登堡印刷术的引入，为语言的统一化按下了加速键。本部分分析技术进步如何与文化思潮相结合，推动了语言“秩序”的建立。印刷机与拼写固化：印刷术的商业运作天然倾向于一致性。我们将研究早期印刷商（如威廉·卡克斯顿）为提高效率和扩大市场所做的选择，这些选择（例如对某些词汇拼写和词形的偏爱）如何不成文地固化了特定形式，即使这些形式在口语中尚未完全普及。词汇的扩张与“奥古斯都时代”的焦虑：这一时期见证了大量拉丁语和希腊语词汇涌入英语，引发了关于“纯洁性”的激烈争论。本书将考察伊拉斯谟、菲利普·西德尼等人对新词汇的态度，以及他们试图通过“美化”或“净化”语言来提升英语地位的努力。早期语法的尝试：分析16世纪对英语语法的首次系统性描述。这些早期的语法著作，尽管常常带有将英语与拉丁语结构进行比较的倾向，但它们标志着对语言结构进行理性分析和规范指导的开端。第三部分：权威的建立与审美的固化（1660-1800）光荣革命后，英国社会对秩序、清晰和优雅的追求达到顶峰。本部分探讨语言精英如何试图“锁定”或“完善”英语，以适应新的社会、科学和商业需求。 “英语沙龙”与文学学院的理想：详细考察17世纪末“皇家学会”等机构对清晰、精确语言的倡导。分析斯威夫特、德莱顿等作家如何通过其典范性散文，确立了简洁、有逻辑的叙事风格作为“标准”的典范。词典编纂的时代：萨缪尔·约翰逊的《英语词典》（1755年）是这一阶段的集大成者。本书不仅分析其语言学价值，更深入探讨其社会意义：一个私人学者如何通过权威性的定义，将特定时期的语言实践提升为持久的规范。我们将对比约翰逊的定义与当时流行的口语用法，考察其“矫正”或“接受”的选择背后的意识形态。语法规范的僵化与教育的影响：探讨18世纪后期，语法规则（如禁止双重否定、严格遵守主谓一致等）如何被引入学校教育，并逐渐成为社会阶层划分的工具。掌握“正确”的英语成为进入精英阶层的必要条件。结论：未完成的“标准” 本书的结论部分将强调，即便是到1800年，“标准英语”也远非一个静止不变的实体。它是一个在持续的社会压力下，不断被协商、推广和偶然选择的产物。通过跨越这五个世纪的细致梳理，本书旨在揭示：语言标准化的历史，本质上是一部关于权力、阶级、技术传播和社会抱负的编年史。它回答了“我们如何从众多方言中得到一种公认的语言？”这一根本性问题，并为理解当代英语的复杂性奠定了坚实的基础。本书适合语言历史学家、社会语言学家、文化史研究者，以及所有对英语发展轨迹抱有浓厚兴趣的读者。它以严谨的考证和引人入胜的叙事，重塑了我们对“标准”形成过程的认知。