作者

納丁•戈迪默（Nadine Gordimer），1991年諾貝爾文學奬獲得者，齣版瞭14部長篇小說和多本短篇小說集。她的最新選集《貝多芬是1/16黑人》齣版於2007年11月。她在南非完成學業，並在哈佛、耶魯、魯汶等多所著名大學擔任名譽會員，1994年獲得牛津大學榮譽學位。2014年7月去世。

編者

理查德•齊姆勒（Richard Zimler），葡萄牙作傢，已齣版7本長篇，其中包括《裏斯本最後一個卡巴拉教士》，它與另外三本書一起建構起瞭作者的“西班牙裔猶太人四部麯”，這是一套暢銷的曆史小說。該係列的另外三本分彆是：《午夜的狩獵》《黎明的守護者》和《第七道門》。

萊薩•塞庫洛維奇（Raša Sekulovic＇），塞爾維亞譯者、編輯，專門研究世界各地的當代英語文學。他翻譯瞭許多著名作傢的詩歌、小說，其中包括薩爾曼•拉什迪，I.B.辛格，哈尼夫•庫雷西，瑪格利特•阿特伍德，硃利安•巴恩斯，伊恩•麥剋尤恩。他是文學雜誌《莎士比亞公司》的創始人和編輯，還是一位保護少年兒童閤法權益的著名活動傢，長期緻力於阻止對少年兒童實施任何形式的暴力行為，並積極組織全球規模的反暴力對話。現居曼榖。

譯者

薑嚮明，1971年9月生。畢業於日本國立靜岡大學歐美文學專業。上海翻譯傢協會會員。擅長英語和日語的文學翻譯。主要譯作有美國作傢菲茨傑拉德的《那些憂傷的年輕人》、菲利普•羅斯的《退場的鬼魂》、理查德•耶茨的《好學校》、英國作傢馬爾文•皮剋和梅芙•吉爾摩的《泰忒斯覺醒》、加拿大作傢梅維斯•迦蘭的《多彩的流放》、日本作傢鬆岡圭祐的《韆裏眼》等。另有多篇譯文發錶於《譯文》《外國文藝》等文學刊物。

Featuring an international constellation of notable authors, this anthology explores and celebrates childhood with tales touching on abuse and rejection, loneliness and love, the joys of friendship and discovery, and the first confused inklings of adolescent love. Participants in the project include acclaimed and award-winning authors such as David Almond, Margaret Atwood, Andre Brink, Melvin Burgess, Junot Diaz, Nadine Gordimer, Eva Hoffman, Alberto Manguel, Meg Rosoff, Nicholas Shakespeare, Ali Smith and Richard Zimler. Some of the 26 stories are new, while others are difficult to find in print--yet each offers a moving, disturbing, surprising, or mysterious glimpse into the fragile and precious lives of children around the world.