Pronunciation Guide for the French Song Anthology pdf epub mobi txt 电子书下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:

作者:Vallet, Pierre

出品人:

页数:0

译者:

出版时间:

价格:$ 22.54

装帧:

isbn号码:9781423413011

丛书系列:

图书标签:

法语歌曲
发音指南
法语学习
歌曲鉴赏
语音教学
音乐教材
法语发音
歌曲分析
文化学习
教材辅助

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

with IPA and word for word translations and CDs of recorded diction lessons This is a companion to The French Song Anthology, edited by Carol Kimball and Richard Walters, with 60 songs by 24 composers. The diction lessons were recorded by coach, conductor and diction specialist Pierre Vallet. The diction for each song is recorded twice: first recited as an actor would speak it, showing flow of the language and the mood, followed by a slow, deliberate lesson, allowing time for the student to repeat each line. This experienced language coach adapts the "R" in French in the slow versions as recommended for classical singers. He is also very sensitive to liaisons between word sounds in the musical settings. Other French Song Anthology publications: 00740162 High Voice, book $19.95 00000453 Accompaniments, High Voice, 2 CDs $16.95 00740163 Low Voice, book $19.95 00000454 Accompaniments, Low Voice, 2 CDs $16.95

好的，这是一本关于法语歌曲发音的指南，旨在帮助学习者掌握地道的法语歌唱发音。书名：《法语歌曲发音指南：法兰西歌曲选集精讲》图书简介驾驭法语歌声的艺术：从入门到精通的权威指南在法语音乐的广阔天地中，歌词的发音是连接听众心灵与歌曲情感的桥梁。无论是深情的香颂（Chanson），还是激昂的流行乐（Variété Française），准确而富有表现力的发音是展现歌曲魅力的关键。《法语歌曲发音指南：法兰西歌曲选集精讲》不仅仅是一本枯燥的语音手册，它是一本专为法语学习者、歌唱爱好者以及专业音乐人设计的实践工具书。本书深入浅出地剖析了法语歌唱发音的独特之处，弥合了标准法语口语与舞台歌唱之间的鸿沟。本书的独特性与核心价值法语歌曲的发音规则与日常会话存在微妙而重要的差异。在歌唱中，为了音高的连贯性、音色的统一性以及气息的支撑，许多发音细节需要根据音乐的要求进行调整。本书正是在这一背景下诞生的，它聚焦于如何将教科书上的标准法语转化为充满生命力的舞台法语。第一部分：法语歌唱发音的基石本书的开篇将带领读者建立起坚实的发音基础，但这绝非基础发音的简单重复，而是从“歌唱”的角度重塑对法语音位的认知。元音的舞台处理：法语的鼻化元音（如 /ɛ̃/, /ɔ̃/, /œ̃/）在歌曲中需要更加清晰和统一的共鸣位置。本书详细讲解了如何在不同音域和音量下保持鼻音的纯净度，避免“散掉”或“过于靠后”。同时，我们探讨了开/闭元音在旋律变化中的微妙转移，例如，当一个音节被拉长时，元音的口型应如何稳定。辅音的轻重缓急：法语辅音中，R音的颤动（小舌音 /R/）在歌唱中往往需要更具支撑力而非松弛感。书中通过大量的听辨练习，指导读者找到适合演唱的“歌唱R”。此外，我们深入分析了清浊辅音在乐句结束时的处理，例如，许多词尾不发音的辅音（如词尾的“s”、“t”）在面对连音（Liaison）和省音（Élision）时，其“不发音”的处理方式也需要配合乐谱的节奏。连音（Liaison）的音乐性：连音是法语的标志性特征，但在歌唱中，连音的时机和力度必须与旋律紧密结合。本书将连音视为音乐句法的一部分，指导读者区分“必须连”与“可以不连”的场景，尤其是在快速的乐句或需要强调重音时，如何巧妙地处理这些连接，使之听起来自然流畅，而非机械拼凑。第二部分：歌曲语境下的发音精进掌握了基础音位后，本书将重点转向实际歌唱场景中遇到的复杂问题。省音（Élision）与重读（Accentuation）：歌曲的重音通常遵循法语的习惯重音（落在最后一个音节上），但旋律的强弱拍可能与此冲突。本书详细分析了在旋律驱动下，如何保持法语的自然语流感，同时适应音乐的强调点。我们将探讨在快速的歌词中，如何处理省音以维持呼吸的连贯性。歌词中的情感色彩与音色：不同的歌曲风格要求不同的发音音色。是需要香颂中那种略带沙哑的、近乎倾诉的“开放喉咙”发音，还是歌剧选段中需要向前、集中的“圆润音色”？本书通过分析不同风格的代表性歌词片段，指导读者如何调整口腔共鸣和气息支持，以匹配歌曲的情感深度。处理外来词汇与专有名词：许多法语歌曲中会引用外来词汇（如意大利语、英语）。本书提供了一套实用的“法语化”处理原则，指导学习者如何在保持原意的同时，将这些词汇自然地融入法语的语音体系中，避免突兀感。第三部分：实用练习与选集解析本书的精髓在于其强大的实践指导性。我们精选了不同时期、不同风格的经典法语歌曲片段进行“显微镜式”的分析。分段拆解练习：我们选取了如埃迪特·琵雅芙（Édith Piaf）、雅克·布雷尔（Jacques Brel）、泽泽尼达丹（Zaz）等标志性歌手的作品片段。每一个片段都会被拆解成音素、音节，并标注出推荐的歌唱发音技巧，例如：某个元音在最高音时应该如何“开”或“闭”，某个辅音群在快速连续出现时应如何简化处理。错误辨析与纠正：书中专门辟出章节，列举了学习者最常犯的十大法语歌唱发音错误（如鼻音过度、R音失控、元音拖沓等），并配有“错误示范”与“正确示范”的对比指导，帮助读者精准定位自己的弱点。录音反馈工具应用指导：针对现代学习者，本书最后一部分指导读者如何利用录音设备和频谱分析软件，对自己的发音进行客观评估，确保练习效果的量化。目标读者学习法语的声乐学生和音乐学院学生。希望提升舞台表现力的法语流行歌手。热爱法语歌曲，渴望更深入理解歌词内涵的业余爱好者。法语教师和语音指导专家。通过《法语歌曲发音指南：法兰西歌曲选集精讲》，您将不再只是“唱出”法语歌词，而是真正“演绎”法语音乐的精髓。准备好让您的歌声，如同塞纳河畔的微风，充满法兰西的韵味与激情吧。