戰爭與和平 在线电子书 图书标签: 西洋文學名著
发表于2025-03-27
戰爭與和平 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰(ЛевНиколаевич Толстой)(1828~1910) 19世纪末20世纪初俄国最伟大的文学家,也是世界文学史上最杰出的作家之一,他的文学作品在世界文学中占有重要的地位。代表作有长篇小说《战争与和平》、《安娜·卡列尼娜》、《复活》以及自传体小说三部曲《幼年》《少年》《青年》。其它作品还有《一个地主的早晨》《哥萨克》《塞瓦斯托波尔故事集》等。他也创作了大量童话。他以自己一生的辛勤创作,登上了当时欧洲批判现实主义文学的高峰。他还以自己有力的笔触和卓越的艺术技巧辛勤创作了“世界文学中第一流的作品”,因此被列宁称颂为具有“最清醒的现实主义”的“天才艺术家”。
托尔斯泰思想中充满着矛盾,这种矛盾正是俄国社会错综复杂的矛盾的反映,是一个富有正义感的贵族知识分子在寻求新生活中,清醒与软弱、奋斗与彷徨、呼喊与苦闷的生动写照。托尔斯泰的作品纵然其中有反动的和空想的东西,但仍不失为世界进步人类的骄傲,他已被公认是全世界的文学泰斗。列夫·托尔斯泰被列宁称为“俄国革命的镜子”
“戰爭與和平”是世界文學史上鉅構,毛姆認為它是有史以來最偉大的小說,褚威格讚美它好像不是出於人類的巨筆,而是來自永恆,足以君臨百代、永垂不朽。
托翁的愛妻據說曾把這部鉅著前後謄抄過七次,傳為後世美談。這部作品費時長達六年,完成於作者創作力最高峰的盛年(三十六歲至四十一歲)。書中以四個貴族家庭揭開時代的帷幕,像浪濤一般捲進了五百多個角色。在這部敘述著一八一二年拿破崙征俄為背景的歷史壁畫中,有戰場上英勇悲壯的廝殺,有爐火微紅的恬靜、安謐,有壯麗堂皇的宏宮巨殿,有頹垣廢瓦,有農村茅舍,托翁以雷霆萬鈞的如椽巨筆刻畫書中的人物,拿破崙的入侵俄國、火燒莫斯科、大軍的撤退和毀滅,人物栩栩如生,情節動人,蘊意深刻,閱讀這樣的作品,可以說是靈魂莊嚴的洗禮,堪稱是名著中的名著。
不知道为什么这套书出了这么久没有人评论。对本书的价值无需多言,这里我只评论一下该译本的特点,希望对译者较挑剔的朋友有所帮助。 1,本人看外文类书籍,译者是参考的第一位,因为翻译的过程无异于二次创作,这一点非常重要,买了粗制滥造的翻译,这边复制几段那边粘贴几页...
评分最近在看《战争与和平》,朋友听说我在看这本书,基本上都是被雷到的表情,我这才恍然大悟,从前我以为大家都看过这本书,只有我没看过,所以也没好意思问人家看没看过,现在才知道,所谓世界名著就是从小你就知道你应该看,你自己也觉得自己该看,但是人人都觉得将来会看,人...
评分高植•高地•高地植——倏忽消逝的托尔斯泰翻译专家 (选自蒋星煜《文坛艺林备忘录续集》) 1 现在的文学青年,包括俄罗斯文学爱好者在内,肯定对高植这个人不是太熟悉,可是在上世纪的四五十年代,高植则是中国最主要的翻译托尔斯泰的专家。 他所...
评分不知道为什么这套书出了这么久没有人评论。对本书的价值无需多言,这里我只评论一下该译本的特点,希望对译者较挑剔的朋友有所帮助。 1,本人看外文类书籍,译者是参考的第一位,因为翻译的过程无异于二次创作,这一点非常重要,买了粗制滥造的翻译,这边复制几段那边粘贴几页...
评分我有时候无聊会想象自己喜欢的几个作家在天堂里(如果他们混的进去的话,,,)无所事事的情景。 爱伦坡和陀思妥耶夫斯基大概会蹲在在某个角落赌筛子,老陀一边猛输,(老天真对变态佬是没有胜算的)一边自我陶醉在自我毁灭的快感中,,, 托尔斯泰和巴尔扎克在大厅的中央的...
戰爭與和平 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025