麦琪的礼物(英汉对照·桃之夭夭),ISBN:9787224090147,作者:欧·哼利(O.Henry) 著 贺爱军,徐国超 译
只读过课文里的那篇故事,是我读过为数不多的小说中的一篇,但对我影响犹深,可以说我的整个爱情观都是建立在它之上的。 初读时,我满腔悲愤,因为年少的我从作者那细腻的笔触下只读懂了绝望,以为整篇小说只是在讲述一个贫贱夫妻百事哀的道理。我仿佛真真切切的看到了那对年...
评分汉密尔顿在《卡萨诺瓦是个书痴》里得出如下的结论,作家们的悲惨并非从今日始,即使是那些能让我们耳熟能详的大牌作家,在他们成名之前,他们也不得不用别的方式糊口,以此来度过黎明前的漫漫长夜。他们所从事过的职业真可谓千奇百怪,有牧师、家庭教师、督学、除虫人、焊锅工...
评分20150115.1 在国内语文教材中,美国作家欧亨利有一则短篇小说,叫 [麦琪的礼物],也翻译为 [圣诞礼物]。两种译法,应该算是错误的。 英文原标题为:The Gift of the Magi。 这里的麦琪,实际是指指耶稣诞生时,波斯拜火教的法师 (Magician),英文缩写为 Magi。...
评分安·兰德的《通往明天的唯一道路》里面也曾提到过欧·亨利这则著名的《麦琪的礼物》,只不过安·兰德认为,这是一则残忍的故事,它“有力的证明了利他主义的徒劳”。 大概这种见解显得过分偏激,但是,当我们再回顾《麦琪的礼物》这个故事的时候,我们应该觉悟,欧·亨利的真...
评分生活是由哭泣、抽噎和微笑构成的,抽噎占了大部分。——欧亨利《麦琪的礼物》 每个人都可以在“生活”的大杂缸里找到属于自己的味道,这或许才是最真实的我们。 就像很多恋人一样,他们互送礼物除了是甜蜜的互动外还可以是一种生活态度,与恋爱相比,结婚后双方送的礼物都比较...
晨读了一半,看完了剩下的一半
评分一直想读欧的书,但是这本翻译不怎么样
评分晨读了一半,看完了剩下的一半
评分好书啊!!!
评分一直想读欧的书,但是这本翻译不怎么样
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有