家住芒果街 在线电子书 图书标签: 芒果街上的小屋  小说  英语文学  家住芒果街  美国  林为正  Sandra_Cisneros  西斯内罗斯   

喜欢 家住芒果街 在线电子书 的读者还喜欢

本来是与十岁的美国小学五年级生亲子共读的，结果她读了一半弃了，读得慢得多的我却越往后越兴味盎然，读出了感觉。文字简洁而有韵味，很巧的是，正如译者推荐的那样，是先读了正文才返回头看作者引言和译者导读，于是才知道作者的诗人底色，的确印证了阅读时的韵律感。内容真的是触及很多大而重的主题，而呈现方式却真的是流畅浅淡又带着少年懵懂认知的模糊感，也许确实也不适合经历与思想都简单的美国小朋友，而我们这种同样有背井离乡经历和文化认同问题的移民中年，更易共鸣吧。名不虚传，不枉此读。

本来是与十岁的美国小学五年级生亲子共读的，结果她读了一半弃了，读得慢得多的我却越往后越兴味盎然，读出了感觉。文字简洁而有韵味，很巧的是，正如译者推荐的那样，是先读了正文才返回头看作者引言和译者导读，于是才知道作者的诗人底色，的确印证了阅读时的韵律感。内容真的是触及很多大而重的主题，而呈现方式却真的是流畅浅淡又带着少年懵懂认知的模糊感，也许确实也不适合经历与思想都简单的美国小朋友，而我们这种同样有背井离乡经历和文化认同问题的移民中年，更易共鸣吧。名不虚传，不枉此读。

本来是与十岁的美国小学五年级生亲子共读的，结果她读了一半弃了，读得慢得多的我却越往后越兴味盎然，读出了感觉。文字简洁而有韵味，很巧的是，正如译者推荐的那样，是先读了正文才返回头看作者引言和译者导读，于是才知道作者的诗人底色，的确印证了阅读时的韵律感。内容真的是触及很多大而重的主题，而呈现方式却真的是流畅浅淡又带着少年懵懂认知的模糊感，也许确实也不适合经历与思想都简单的美国小朋友，而我们这种同样有背井离乡经历和文化认同问题的移民中年，更易共鸣吧。名不虚传，不枉此读。

本来是与十岁的美国小学五年级生亲子共读的，结果她读了一半弃了，读得慢得多的我却越往后越兴味盎然，读出了感觉。文字简洁而有韵味，很巧的是，正如译者推荐的那样，是先读了正文才返回头看作者引言和译者导读，于是才知道作者的诗人底色，的确印证了阅读时的韵律感。内容真的是触及很多大而重的主题，而呈现方式却真的是流畅浅淡又带着少年懵懂认知的模糊感，也许确实也不适合经历与思想都简单的美国小朋友，而我们这种同样有背井离乡经历和文化认同问题的移民中年，更易共鸣吧。名不虚传，不枉此读。

本来是与十岁的美国小学五年级生亲子共读的，结果她读了一半弃了，读得慢得多的我却越往后越兴味盎然，读出了感觉。文字简洁而有韵味，很巧的是，正如译者推荐的那样，是先读了正文才返回头看作者引言和译者导读，于是才知道作者的诗人底色，的确印证了阅读时的韵律感。内容真的是触及很多大而重的主题，而呈现方式却真的是流畅浅淡又带着少年懵懂认知的模糊感，也许确实也不适合经历与思想都简单的美国小朋友，而我们这种同样有背井离乡经历和文化认同问题的移民中年，更易共鸣吧。名不虚传，不枉此读。

这是一本日记或者应该说童话 写满着每个孩子的年少和过往 　 很平淡的故事和叙述 琐琐碎碎 却有一种不可思议的力量让我们不由自主地想起那样一个遥远的地方 那个安静的女孩和她细碎的的时光 　她们的故事里 时光的印记穿插出淡淡的水印 有一些片断像是在夏日午后吹起的...  

我的头像里，就是这本《芒果街上的小屋》。 最初知道这本书，是一个同学告诉我的。他在美国的文学课上看到它，便喜欢上了。后来，另一个在美国的朋友看了也大为倾倒，并发感慨说：为什么人家就能写出这么好的东西来，而中国的女作家里就只能出点“宝贝”。我素来信赖他的眼光...  

感觉自己的任何文字跟这本书比起来，实在是太弱了。但最终还是写了书评，是期待能找到共鸣的人吧。 看到书的前半部分的时候，还想着，芒果街如很多人所感受的一样，是关于少女成长的一段回忆~~~~于是，我看得很慢，甚至没有往下看的冲动。只是，翻了一下后面的原版英语对照，...  

《芒果街上的小屋》，近期在豆瓣网上备受追捧的一本小说.拿到手时已是一个月内第二次印刷的版本。倒不是为了追风，实在是禁不住陆谷孙先生的序和黄梅、沈胜衣、张悦然等我了解一二的学者或作家的书评。 　　昨天从单位加班回家，静心凝神，开始翻开这本芒果色书皮的小说。没...  

感觉自己的任何文字跟这本书比起来，实在是太弱了。但最终还是写了书评，是期待能找到共鸣的人吧。 看到书的前半部分的时候，还想着，芒果街如很多人所感受的一样，是关于少女成长的一段回忆~~~~于是，我看得很慢，甚至没有往下看的冲动。只是，翻了一下后面的原版英语对照，...