威尔基·柯林斯(Wilkie Collins),于1824年1月8日生于伦敦,1889年9月23日死在伦敦。父亲是个风景画家。他12岁时随父母迁居意大利,三年后回国,就读于海伯里私立寄宿学校,曾在茶叶公司工作,后改学法律,在伦敦林肯法学协会当过律师。1847年,父亲死后,他才开始以写作为生。第一部作品是《威廉·柯林斯》传,不久就从事小说创作。一开始成绩平平,后来他结识了当代文豪狄更斯,成为莫逆之交,并为狄更斯主编的,当时最风行的杂志经常撰稿。他的长篇小说往往在这本杂志上先发表,然后出单行本。这期间他写了不少小说,大都以侦破犯罪事件为题材,柯林斯即以此种小说蜚声社会,享誉30余年,但他作品虽多,而得以流传后世并得到肯定的仅有《月亮宝石》和成名作《白衣女人》两部。
这个译本整体看还是比较清通的,不过文字可能还算不上优美。发觉豆瓣上就还有一个译本,看上去好像是台湾出的,译者叶冬心。两个译本哪个比较好啊?我特别想知道节译主要是节了哪些地方。 用google搜了一下,找到了几个原本: http://books.google.co.uk/books?id=EVPFbUYKDn...
评分这个译本整体看还是比较清通的,不过文字可能还算不上优美。发觉豆瓣上就还有一个译本,看上去好像是台湾出的,译者叶冬心。两个译本哪个比较好啊?我特别想知道节译主要是节了哪些地方。 用google搜了一下,找到了几个原本: http://books.google.co.uk/books?id=EVPFbUYKDn...
评分 评分希望大家勿喷啊~讨论而已 首先,我看的是英文原版的,所以不存在什么译本的问题。 当时买是因为封面介绍是推理小说。 我还算是看了几本推理小说,当然以日系的为主,白衣在推理上实在有些单薄与不足。但是鉴于是较早以前的书,发展有些不成熟是肯定的。我想白衣之所以有较高的...
评分《Woman in White》还让我对那个时代的社会阶级和婚姻制度有了更深的认识。在那个等级森严的社会里,女性的命运往往被家庭和婚姻所束缚,她们的自由和选择权受到了极大的限制。作品中的几位女性角色,她们各自的遭遇,都或多或少地反映了当时女性所面临的困境。这种对社会现实的描绘,为故事增添了更为厚重的现实意义。
评分这部作品的叙事视角也非常值得称道。通过不同人物的视角来讲述故事,使得整个情节更加立体和饱满。每个角色都有自己的秘密和偏见,他们的叙述方式也各不相同,这使得真相的呈现充满了多重性,也让我在阅读过程中需要不断地去辨别和整合信息,这种参与感是其他许多作品所无法比拟的。
评分总而言之,这是一部我认为任何热爱文学、喜欢深度思考的读者都不应该错过的杰作。它不仅仅是一本小说,更是一次对人性的深刻洞察,一次对命运的沉思,以及一次令人难忘的阅读体验。我已经被深深地吸引,并且相信它会在我的脑海中久久回荡,引发我更多的思考和感悟。
评分我不得不赞叹作者对于细节的把控。无论是人物的服饰、表情,还是室内陈设、地理环境,甚至是那个时代特有的风俗习惯,都描绘得极为逼真。这些细节的堆叠,不仅让故事更具时代感,也为读者营造了一种身临其境的氛围,让我仿佛穿越时空,亲眼见证了那个时代的点点滴滴。
评分这部小说最让我着迷的,莫过于它层层递进的悬疑感。每当我认为自己已经接近真相时,作者总能适时地抛出新的谜团,让我再次陷入困惑之中。那种欲罢不能的感觉,就像是在黑暗中摸索前进,虽然充满未知,但对前方光明(真相)的渴望却驱使着你不断向前。这种巧妙的节奏控制,让我在阅读过程中始终保持着高度的警惕和期待。
评分《Woman in White》不仅仅是一个引人入胜的悬疑故事,更是一部关于希望、勇气和忠诚的赞歌。即使在最黑暗的时刻,那些善良和坚韧的人物,也从未放弃对真相的追求和对正义的渴望。他们之间的相互扶持,在困境中展现出的力量,让我对人性中的美好充满了信心。
评分整部作品构建了一个庞大而精密的叙事网络,每一个角色,无论其戏份多少,都被赋予了鲜明的个性和独特的命运。我尤其喜欢作者对于环境描写的细致程度,无论是伦敦的繁华街道,还是乡村庄园的幽静庭院,都被刻画得栩栩如生,仿佛置身其中。这些场景不仅是故事发生的背景,更是烘托人物情绪、推动情节发展的关键元素。当我读到那些阴暗潮湿的屋舍,或是被迷雾笼罩的荒野时,那种压抑和不安感也随之而来,极大地增强了阅读的沉浸感。
评分读完这本《Woman in White》,我的思绪仿佛被卷入了一场迷雾,一层层剥开,展露出的却是更深的悬念和更为复杂的人性。我不得不说,这是一部真正能够抓住人心、引人入胜的作品。故事的开端,那个在白日里突然出现的神秘女性,便如同一颗投入平静湖面的石子,激起了层层涟漪,彻底搅乱了主人公沃尔特·哈特赖特原本按部就班的生活。她那苍白、病弱的身躯,以及那双仿佛承载了无数秘密的眼睛,都深深地烙印在了我的脑海中。作者在描绘人物时,那种细腻入微的笔触,让我仿佛能触摸到角色的肌肤,感受他们的呼吸,甚至揣摩他们内心最深处的想法。
评分《Woman in White》的魅力,很大程度上在于它对人物心理的深刻剖析。它不仅仅是一个关于悬疑和阴谋的故事,更是一次对人性善恶、爱恨情仇的深度探索。那些看似光鲜亮丽的贵族家庭背后,隐藏着怎样的黑暗与算计?那些为了满足私欲而扭曲的灵魂,是如何一步步走向毁灭的?作者巧妙地将这些复杂的心理活动融入到跌宕起伏的故事情节中,让我不得不去思考,在命运的洪流中,个体是多么的无力和脆弱。
评分我无法忽视作品中那些充满张力的对话。人物之间的每一次交谈,都不仅仅是为了传递信息,更是为了暴露他们的性格、意图以及隐藏在话语背后的真实情感。那些含沙射影的试探,那些故作镇定的掩饰,那些不经意间泄露的天机,都让我在阅读过程中屏息凝神,生怕错过任何一个微小的线索。这种通过对话来塑造人物和推动情节的方式,无疑是作者高超叙事技巧的体现。
评分 评分 评分 评分 评分本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有