No Country For Old Men 在線電子書 圖書標籤: 美國  小說  CormacMcCarthy   

喜歡 No Country For Old Men 在線電子書 的讀者還喜歡

故事很精彩, 同時解釋瞭電影中的很多內容. 文筆方麵Cormac McCarthy不用引號就算瞭, 還不愛用逗號分句, 某些句號後的首字母還不大寫, 不少句型也夠奇特的. 若是Cormac McCarthy是用這種方式來體現德州英語的獨特, 我還真覺得有點難以接受.

故事很精彩, 同時解釋瞭電影中的很多內容. 文筆方麵Cormac McCarthy不用引號就算瞭, 還不愛用逗號分句, 某些句號後的首字母還不大寫, 不少句型也夠奇特的. 若是Cormac McCarthy是用這種方式來體現德州英語的獨特, 我還真覺得有點難以接受.

故事很精彩, 同時解釋瞭電影中的很多內容. 文筆方麵Cormac McCarthy不用引號就算瞭, 還不愛用逗號分句, 某些句號後的首字母還不大寫, 不少句型也夠奇特的. 若是Cormac McCarthy是用這種方式來體現德州英語的獨特, 我還真覺得有點難以接受.

故事很精彩, 同時解釋瞭電影中的很多內容. 文筆方麵Cormac McCarthy不用引號就算瞭, 還不愛用逗號分句, 某些句號後的首字母還不大寫, 不少句型也夠奇特的. 若是Cormac McCarthy是用這種方式來體現德州英語的獨特, 我還真覺得有點難以接受.

故事很精彩, 同時解釋瞭電影中的很多內容. 文筆方麵Cormac McCarthy不用引號就算瞭, 還不愛用逗號分句, 某些句號後的首字母還不大寫, 不少句型也夠奇特的. 若是Cormac McCarthy是用這種方式來體現德州英語的獨特, 我還真覺得有點難以接受.

這本書該怎麼形容呢？說實在的以前從來沒看過這種文體的小說，少了「　　」這玩意總覺得不太習慣，在看的當時總要前後再對照一下，看看自己有沒有將人物和對白搞錯。不過這樣的狀況在看到三分之一時已習慣了，因為這些對白可由明顯的角色說話口吻去區分。 不可否認的作者戈馬克...  

文字内容还是很不错的，麦卡锡的无引号对话还翻得可以。注解很...很用力，基本只要是能注解的都注解了，包括休斯顿... 说下主要缺点，译者很明显对轻武器毫无了解，而且没怎么去核对。最不可原谅的失误就是散弹枪的口径问题，12号口径是18.5mm，他翻的.12英寸，这种子弹能打死...  

是在一个压抑冗长的下午看完整本书。 开始一直在怀疑和揣测阅读这本对我来说，没有丝毫文笔风格，寓言理念，杂长空洞的小说是不是浪费时间和经历。尤其在这样单调的下午，数度让我不耐烦地起身。而本着“奥斯卡”的名号，我还是“无可奈何”地读了起来。事实证明...  

“我不知道一个人究竟能不能偷得自己的生命。偷得自己的生命是不是跟你可能偷得其他东西一样，都没有什么好处。我觉得我是已经尽了所能做的最大努力来偷得我的一生，但它仍不归我所有。”老警长贝尔对他的叔叔悲哀缓慢地述说着自己的感受。人生不为自己所掌握的无奈感以及对于...