日本现代知识产权法理论 在线电子书 图书标签: 知识产权
发表于2024-11-23
日本现代知识产权法理论 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
翻译的真糟糕!
评分翻译太差,还是找原文读好了
评分翻译太差,还是找原文读好了
评分翻译太差,还是找原文读好了
评分翻译太差,还是找原文读好了
专业领域:知识产权法
主要经历:
1987年,毕业于东京大学法学部并任该法学部助教
1990年,东京大学法学部副教授
1999年,北海道大学法学部教授
2000年,北海道大学大学院法学研究科教授
2003年至2008年,文部科学省21世纪COE项目基地负责人
2006年,中国华中科技大学客座教授
2008年,北海道大学情报法政策学研究中心主任、文部科学省全球CEO项目基地负责人
主要社会职务:
2004年,日本著作权学会理事、日本工业所有权学会常务理事
2005年,日本产业结构审议会知识产权分会委员(不正竞争防止法)
2006年,日本学术会议连携会员
2007年,日本产业结构审议会知识产权分会委员(商标制度)
主要著作(均为独著):
《专利法的理论》,有斐阁2009年版
《知识产权法(第4版)》,有斐阁2006年版
《知识产权法与损害赔偿》,弘文堂2004年版
《市场、自由、知识财产》,有斐阁2003年版
《不正竞争法概说(第2版)》,有斐阁2003年版
《著作权法慨说(第2版)》,有斐阁2001年版
《商标法概说》,弘文堂2000年版
《竞争法的思考模式》,有斐阁1999年版
《功能性知识产权法的理论》,信山社1994年版
如何才能揭示内在于知识产权法中的这一矛盾并提出解决的方针呢?这是《日本现代知识产权法理论》编著者所面临的课题。为了实现这一目标,2003年,本人负责的北海道大学“新一代知识产权法政策学国际基地的形成”这一项目,作为日本文部科学省21世纪COE项目得到了采纳,我们已经进行了五年的研究工作。日本文部科学省21世纪COE项目是指,为实现文部科学省重点支援世界性研究教育基地的形成这一目的,针对根据不同学科选拔出的项目授予政府补贴的事业。作为项目成果,我们已经出版了学术杂志《知识产权法政策学研究》共20册以及研究丛书《21世纪COE知识产权法研究》共4卷。此次承蒙汕头大学法学院的合作,我们从上述成果中挑选出12篇论文,将其译成中文出版。《日本现代知识产权法理论》的作者不仅限于北海道大学的研究人员,也有赞成本研究项目的其他大学的研究人员、法官以及律师等实务界人士,可以自豪地说,这是代表日本知识产权法学界最高水平的阵容。
最近打开看才发现,翻译烂得惊天动地!这种烂译文、错字连篇的排版也有脸拿出来出版!!!田村善之等学者的努力都被糟蹋了!本来不想说,但到处是错译就算了,文句不通、错别字、误用标点,你们这些译者还有良知吗?我简单摘取几段: 1.p13 本来应该由市场支出财产(ex.知识产...
评分最近打开看才发现,翻译烂得惊天动地!这种烂译文、错字连篇的排版也有脸拿出来出版!!!田村善之等学者的努力都被糟蹋了!本来不想说,但到处是错译就算了,文句不通、错别字、误用标点,你们这些译者还有良知吗?我简单摘取几段: 1.p13 本来应该由市场支出财产(ex.知识产...
评分最近打开看才发现,翻译烂得惊天动地!这种烂译文、错字连篇的排版也有脸拿出来出版!!!田村善之等学者的努力都被糟蹋了!本来不想说,但到处是错译就算了,文句不通、错别字、误用标点,你们这些译者还有良知吗?我简单摘取几段: 1.p13 本来应该由市场支出财产(ex.知识产...
评分最近打开看才发现,翻译烂得惊天动地!这种烂译文、错字连篇的排版也有脸拿出来出版!!!田村善之等学者的努力都被糟蹋了!本来不想说,但到处是错译就算了,文句不通、错别字、误用标点,你们这些译者还有良知吗?我简单摘取几段: 1.p13 本来应该由市场支出财产(ex.知识产...
评分最近打开看才发现,翻译烂得惊天动地!这种烂译文、错字连篇的排版也有脸拿出来出版!!!田村善之等学者的努力都被糟蹋了!本来不想说,但到处是错译就算了,文句不通、错别字、误用标点,你们这些译者还有良知吗?我简单摘取几段: 1.p13 本来应该由市场支出财产(ex.知识产...
日本现代知识产权法理论 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024