小毛驢之歌 在線電子書 圖書標籤: 西班牙  希梅內斯  兒童文學  外國文學  散文詩  詩歌  童話  散文   

喜歡 小毛驢之歌 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  太陽帝國 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  人的境遇 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  鋼琴教師 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  婚約 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  奧斯卡與露辛達 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  樂觀者的女兒 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  孤獨的迷宮 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  墜落的人 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  苔蕾絲·德斯蓋魯 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  男孩與鷹 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

趕在放假迴傢前看完瞭 沒養過動物還是很難理解那種感情的

葉賽寜的詩是水彩畫，而希梅內斯的是油畫

希梅內斯 與 小毛驢 普拉特羅 融洽歡快之詩

這些孩子跟在我們後邊跑，尖聲尖氣地喊著：“瘋子啊！瘋子啊！快看瘋子啊！”我們麵前就是綠油油的田野，麵對清澈如洗的萬裏長空，我齣神地凝視著那寬廣寜靜的田野，感到特彆賞心悅目！遠方，從場院那邊仍然斷續地傳來陣陣尖叫聲：“瘋子啊，瘋子啊……”這水潭，普拉特羅，你知道，曾經是我的心靈，長久地感到孤獨而寂寞，偶爾感到世界是美好的，但又無比復雜，我無能為力……當人們的愛情遭到創傷時，就應該打開他心靈的堤壩，讓腐敗的汙水流走，直至潔淨而舒暢。啊，普拉特羅，舒暢得就像雅諾斯得溪水，在四月金色的溫暖中潺潺地流淌。

色調鮮明的散文詩

人民文学出版社80年代有个西班牙汉学家的译本,译得很用心,也很流畅,但没有这个译得简洁,有意境.这个译得有古文的功底,当然,再去一去斧凿痕迹更好.也许是国语与普通话的隔膜造成的?相比之下,我更喜欢这个.不知北京出版社的那本译得怎样  

《小银和我》 【西】希梅内斯著 第一次知道这本可爱的小书，是从豆包Luck先生的书评里，赶忙请耳朵先生从图书馆借了本来读。果然不出所料，优美的文字、忧伤的诗意加上点点滴滴细到入心的感情，足以将这小书领到相当高的艺术地位，只是在下实在无法明白如此深奥、深...  

终于还是看到了告别。 觉得不舍 却不觉得再有遗憾。 孤独是永远不可避免的话题。 每一个生命 每一件物品 世界的每一个角落，都是孤独。 所以我们才那么渴望陪伴 渴望理解 渴望懂得 渴望联结。 有的人足够幸运 或早或晚都得到了灵魂的知音。 有的人却遗憾 总是错过。一路辛...  

我每天都把这本薄薄软软的黄皮小书放在书包里，而里面的文字和情感，则比封面的颜色还要明媚，让人不愿把眼睛挪开。以至再看别的书都觉得不够好，不够像金子样灿烂，夜风般动人。 而《小银和我》啊，打开第一篇就让我激动： 『我把它解开，它自己就向草地走去，漫不经心地用...  

耶稣和门徒将近耶路撒冷，到了伯法其和伯大尼，在橄榄山那里，耶稣就打发两个门徒，对他们说，你们往对面村子去，一进去，就必看见一匹驴驹拴在那里，是从来没有人骑过的，把它解开牵来。若有人对你们说，为什么作这事？你们就说，主需要它，他必立刻把它送回这里。他们去了，...