2009年5月Mark Turner教授应邀作为“第七届中国认知语言学国际论坛”的主讲专家来京作了10场讲座。本书《马克·特纳心智与语言十讲》内容根据讲座录像整理而成,是“世界著名语言学家系列讲座”的系列出版物之一。
本书每讲配有汉语导读、主讲人的DVD录像、MP3格式的讲座录音以及可供读者参考及下载的电子版讲义。
评分
评分
评分
评分
这本书的翻译质量,真是我近年来读到的诸多译本中的佼佼者。很多涉及哲学思辨或跨文化背景的术语,在以往的译本中常常会显得生硬或产生歧义,但这本译作的处理却显得游刃有余。译者显然不仅精通语言学本身,对相关的哲学流派也有着相当的理解。他们没有采用简单的词对词的直译,而是根据上下文和整体语境,选择了最能贴合原著精神的表达方式,使得整个阅读过程一气呵成,完全没有被“翻译腔”所打断。这种高质量的文本转换,极大地保障了原作者思想的纯粹性能够无损地传递给中文读者,这一点对于严肃的学术著作来说,是至关重要的生命线。
评分从整体结构来看,这本书的逻辑组织堪称教科书级别的典范。它并非仅仅是各个独立讲座的简单堆砌,而是通过一个清晰的内在驱动力,将十个主题紧密地串联起来,形成了一个完整的知识体系的骨架。每一讲的引入都承接了上一讲的结论,并自然地引出了下一讲需要探讨的核心问题,这种层层递进的编排方式,使得读者在阅读过程中能够不断地建立认知上的锚点。我甚至可以想象,如果将其作为核心教材使用,学生们会因为这种清晰的路线图而感到踏实,而不是在浩瀚的理论海洋中迷失方向。这种结构上的匠心,比内容本身更展现了作者卓越的教学智慧。
评分我特别欣赏这本书在行文风格上所展现出的那种知识的穿透力。作者似乎有一种魔力,能将那些原本晦涩难懂、充斥着专业术语的理论,用一种近乎娓娓道来的方式呈现出来。读起来一点也不觉得枯燥或像在啃“硬骨头”,反而更像是在聆听一位博学睿智的长者,循循善诱地引领你走入一片全新的思想疆域。书中穿插的一些精妙的比喻和日常生活中的实例,极大地降低了理解门槛,让初涉该领域的人也能迅速抓住核心脉络,而那些资深的研究者,则能从中感受到作者对基础概念的深刻洞察和重新诠释。这种兼顾了专业性和普及性的平衡感,在学术著作中是极为罕见的。
评分读完这本书的初稿(或者说我目前阅读到的部分),我有一种强烈的“豁然开朗”的感觉,但这并不是因为内容简单,而是因为作者成功地构建了一种新的观察世界的视角。它不仅仅是在介绍关于语言的“是什么”,更重要的是在探讨我们“如何思考”语言这个复杂的系统。书中对于一些传统观点的颠覆性论述,迫使我不得不停下来,审视自己长期以来习以为常的那些关于交流、意义、符号的假设。这种引发深度自我反思和批判性思维的阅读体验,是任何通俗读物都无法给予的,它真正达到了学术作品应有的深度和力量——改变你思考问题的底层逻辑。
评分这本书的装帧设计给我留下了非常深刻的印象。硬壳的封面,触感温润,带着一种低调而又不失质感的光泽,仿佛在暗示着内容的深度与厚重。打开书页,纸张的白度适中,墨色清晰锐利,阅读起来非常舒适,长时间沉浸其中也不会感到眼睛疲劳。尤其是那些复杂的理论图示和公式推导,排版得井井有条,逻辑链清晰可见,这对于理解抽象的语言学概念来说,简直是莫大的帮助。从细节之处,就能感受到出版方在制作这本书时所倾注的匠心,这绝不是那种匆忙付梓的普通学术读物可以比拟的,它更像是一件精心打磨的工艺品,摆在书架上本身就是一种赏心悦目。这种对物理载体的重视,已经让我对即将阅读的内容充满了期待,因为只有对形式如此考究的作者或译者,才可能对内容本身抱有同样的严谨态度。
评分 评分 评分 评分 评分本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有