The inspiring story of a man, a family, a band, a foreign country, and a new beginning
When Alan Paul's wife was offered the job as the Wall Street Journal's China bureau chief, he saw it as an amazing opportunity to shake up their increasingly staid suburban New Jersey life. Excited and not a little scared, they packed up their three children—ages two, four, and seven—and headed for adventure and uncertainty in Beijing, China.
Based on his award-winning Wall Street Journal Online column, "The Expat Life," Big in China explores Paul's unlikely three-and-a-half-year journey of reinvention in this rapidly developing metropolis. He reveals the challenges that he and his family faced while living in a foreign land, including reaching beyond the expat community, coming to terms with his new role as a stay-at-home dad, and learning to navigate and thrive in an unfamiliar culture. By viewing an intimidating challenge as a golden opportunity rather than as a burden, he saw his world open up around him.
At the heart of the memoir is his time fronting Woodie Alan, a blues band he formed with a Chinese partner. The cross-cultural collaboration became an unlikely success. The band embarked on a tour across China, earning the title "Best Band in Beijing" and recording an acclaimed CD of original music sung in both English and Mandarin, which prompted ZZ Top's Billy Gibbons to say, "This is the best Chinese blues band I ever heard. Who knew?" Woodie Alan was symbolic of Paul's entire China experience and?proof of what transpires when one can suspend preconceived notions and plunge into a new reality.
A testament to the transformative power of a life lived beyond comfortable borders, Big in China reminds us of the importance of always keeping our horizons wide and our thoughts ambitious.
Alan Paul wrote "The Expat Life" column for WSJ.com from 2005 through 2009, and he was named 2008 Online Columnist of the Year by the National Society of Newspaper Columnists. Paul is a senior writer for Slam and Guitar World magazines, and his writing has appeared in The New Yorker, Entertainment Weekly, People, Sports Illustrated, and many other media outlets. He has contributed to The Rolling Stone Jazz and Blues Guide, The Insider's Guide to Beijing, and several other books. He lives with his family in Maplewood, New Jersey.
“Big in China”这个书名,总会勾起我对于中国这片土地上正在发生的巨变的无限遐想。在我拿到这本书之前,我已经在脑海里勾勒出了无数个关于它的画面:或许是作者以一位旅行者的视角,记录下他在中国各地游历的所见所闻;又或许是以一位观察者的身份,剖析中国经济腾飞背后的驱动力;抑或是以一位文化研究者的角度,深入探讨中国传统文化的当代演变。无论哪一种,我都期待它能带来一种全新的视角,一种能够穿透表象,触及中国本质的理解。书中章节的设置,给我一种循序渐进的阅读感受,仿佛作者是在一步步地引导我,从宏观的背景,到微观的细节,层层深入地去认识中国。我尤其看重作者在叙述中是否能够保持一种客观而又富有人情味的笔调。既要避免空泛的赞美或者片面的批评,又要能够展现中国人民的情感和生活状态。我希望这本书能够让我不仅仅看到一个“大”的中国,更能感受到一个有血有肉、有情有义的中国。
评分一本厚重的书,拿在手里就有一种沉甸甸的分量感,封面设计简洁大气,没有过多的装饰,但却有一种莫名的吸引力,让人忍不住想要翻开它,一探究竟。书的纸张质感非常好,印刷清晰,排版舒适,阅读起来是一种享受,没有任何不适。我一直对中国这个国家充满了好奇,它有着悠久的历史,灿烂的文化,以及日新月异的发展,吸引着无数人前去探寻。然而,真正深入了解一个国家的文化和人民,却是一件非常困难的事情,尤其是在信息爆炸的时代,我们常常被碎片化的信息所淹没,难以形成一个全面而深刻的认知。这本书,正如它的名字一样,似乎试图为我们打开一扇通往“大中华”世界的窗户,让我们能够更真实、更深入地感受这个东方古国的魅力。我非常期待它能够带给我惊喜,填补我在认知上的空白,让我对中国有一个全新的理解。这本书的篇幅不小,这让我感到非常欣喜,因为这意味着作者倾注了大量的心血和精力,希望能通过这本书向读者传递更丰富、更深刻的内容。我希望这本书不仅仅停留在表面的介绍,而是能够触及到中国社会的方方面面,包括它的历史渊源、文化传统、社会变迁、经济发展、人民生活,以及未来走向等等。我更希望它能捕捉到中国人民的精神世界,他们的喜怒哀乐,他们的梦想追求,他们的价值观和生活方式,这些才是构成一个国家最核心的元素。这本书的封面设计,让我想到了中国传统的山水画,留白之处引人遐想,色彩的运用也恰到好处,既有现代感又不失文化底蕴。这让我对书的内容更加期待,我想象它一定是一场视觉与思想的盛宴,能够带我穿越时空的阻隔,领略中国古老文明的深邃,感受现代中国蓬勃发展的活力。
评分我在阅读这本书的初期,就有一种强烈的预感,它将不仅仅是一本关于中国的旅游指南或者新闻报道集。书名“Big in China”本身就带有一种更深沉的含义,它似乎在暗示一种对中国社会、文化、经济等多个层面的宏观观察,以及对中国在全球语境下日益凸显的地位的探讨。作者的遣词造句,在开篇就展现出一种严谨而不失人文关怀的态度。他没有急于下结论,而是通过一些引人深思的观察和提问,引导读者一同进入对中国的思考。我尤其欣赏他对于细节的捕捉能力,那些在日常生活中看似微不足道却能折射出社会变迁的现象,在他的笔下变得生动而富有意义。比如,他可能会描述一次偶然的街头偶遇,一次与当地人的深入交流,或者一次对某个行业发展的细致考察,而这些片段最终都会汇聚成一幅关于中国更全面、更立体的图景。这本书的排版也非常考究,字体的选择,段落的划分,都体现了出版方的用心,让阅读体验变得更加愉悦。我期待这本书能够打破刻板印象,展现一个更加多元、复杂且充满活力的中国。
评分这是一本能够让人沉下心来阅读的书。“Big in China”这个书名,在我看来,不仅仅是对中国庞大体量的描述,更可能是一种对中国在世界范围内影响力日益增强的解读。我喜欢作者在行文中流露出的那种真诚和热情,他似乎是在用一种分享的心态,来讲述他所观察到的中国。我期待书中能够有对中国社会经济发展的深入分析,但同时,我也希望作者不会忽视那些构成中国社会肌理的平凡个体。那些普通人的故事,他们的喜怒哀乐,他们的奋斗与挣扎,或许更能体现出中国社会的真实面貌。我尤其欣赏作者在面对复杂问题时,所表现出的那种审慎和包容的态度。他不会轻易地给出简单的答案,而是鼓励读者进行独立的思考。这本书的纸张和印刷质量都非常好,字迹清晰,排版舒适,阅读起来是一种愉悦的体验。我希望这本书能够带我深入了解中国的文化,感受中国人民的情感,理解中国社会的发展,从而对这个伟大的国家有一个更全面、更深刻的认识。
评分这本书的触感和重量,都让我感到它是一件值得细细品读的艺术品。“Big in China”这个名字,虽然直接,但其中蕴含的意义却是多层次的。它可能是在描绘中国在世界舞台上的影响力,也可能是在探索中国国内某些现象的“庞大”之处。我尤其好奇作者是如何定义和解读“Big”这个概念的。是仅仅指代规模,还是包含着某种更深层次的意义,比如文化的输出、思想的引领、或者社会发展的速度?我希望作者能够用一种令人信服的方式,来阐释他的观点。在阅读过程中,我会被一些作者提出的观点所吸引,它们往往带着一种独特的洞察力,能够引发我的思考,让我对一些习以为常的现象产生新的认识。例如,他可能会在某个章节深入探讨中国年轻一代的生活方式和价值观,或者分析中国城市化进程中带来的社会变革。这些都是非常引人入胜的话题,我期待书中能够有精彩的论述。
评分当我第一次看到“Big in China”这个书名的时候,我就知道,这绝对不是一本泛泛之辈的书。它所蕴含的野心和深度,是显而易见的。我希望这本书能够带我穿越历史的尘埃,去探寻中国悠久文明的根源,同时,我也希望它能让我感受到中国现代社会蓬勃发展的活力。作者的叙述风格,在我看来,既有学术的严谨,又不失文学的浪漫。他能够用一种引人入胜的方式,将复杂的概念和抽象的理论,变得生动而易于理解。我尤其看重他在分析问题时所展现出的那种批判性思维,他不会盲目地赞美,也不会一味地批评,而是能够以一种更加客观、更加全面的视角,去审视和解读中国。我期待书中能够有那些能够让我产生强烈共鸣的篇章,那些关于中国人民的情感、梦想和价值观的描绘。这本书的版式设计,使得阅读成为一种享受,每一页都充满了艺术气息。我希望这本书能够成为我认识中国的一把钥匙,帮助我打开理解中国的大门,去发现那个更真实、更立体、更有魅力的中国。
评分每一次翻阅“Big in China”,都像是在开启一段未知的旅程。这本书的封面设计,用色大胆而又充满东方韵味,似乎在诉说着一个关于中国的故事,一个既古老又年轻的故事。我尤其被书中所营造的氛围所吸引,它不是那种冷冰冰的学术分析,而是一种充满温度的叙述,仿佛作者就站在你我身边,娓娓道来他对中国的所感所悟。他并没有回避中国社会发展过程中存在的挑战和复杂性,而是以一种平和而又不失锐利的视角,去审视和解读。我期待书中能够出现一些鲜活的人物故事,那些在大时代洪流中努力生活、追逐梦想的普通人,他们的经历,或许比任何宏大的理论更能打动人心。这本书的篇幅不小,这让我感到非常欣喜,因为这意味着作者能够有足够的空间去深入挖掘,去展开更细致的描写,去呈现一个更完整、更立体的中国。我希望它能带我领略中国大地的壮丽风光,感受中国人民的热情好客,理解中国文化的博大精深,更希望它能让我对中国的未来,有一个更清晰的认识。
评分翻开这本书,首先映入眼帘的是序言,作者用一种非常真诚而富有感染力的语言,阐述了他创作这本书的初衷和感悟。他提到,他曾经在中国生活过一段时间,这段经历深深地触动了他,让他对这个国家产生了浓厚的兴趣和深厚的感情。他希望能将自己的所见所闻、所思所想,通过这本书分享给更多的读者,让大家也能感受到中国的独特魅力。我特别欣赏作者的这种态度,他没有以一个旁观者的姿态来审视中国,而是以一个参与者、一个学习者的身份来体验和理解。这种视角,往往能带来更真实、更细腻的观察,也更容易引起读者的共鸣。序言中,作者还提到了一些关于中国社会现象的初步观察,这些观察非常敏锐,也很有深度,让我对接下来的内容充满了期待。我尤其想知道,他对中国社会发展的哪些方面有着特别的关注,以及他如何看待这些现象背后的原因和影响。这本书的字体大小适中,行距也恰到好处,读起来非常舒服,即使长时间阅读也不会感到疲劳。纸张的质量也很好,光滑而不反光,有一种温润的触感,让人爱不释手。这本书的整体风格,似乎透露着一种人文关怀,作者在字里行间流露出对中国人民的尊重和对中国文化的敬意,这让我感到非常温暖。
评分“Big in China”,光是这个书名,就足以激起我内心深处的好奇心。它像一个巨大的磁场,吸引着我去探索其背后隐藏的丰富内容。我脑海中浮现出无数种可能:或许作者在记录中国改革开放以来翻天覆地的变化,用数据和事实说话;又或许他在描绘中国文化的魅力,从诗词歌赋到市井生活;再或者,他在分析中国在国际舞台上的角色扮演,以及这种角色是如何被塑造和被理解的。我尤其喜欢作者那种不动声色的叙事方式,他不会刻意去制造戏剧冲突,而是通过对事实的呈现和细节的描绘,让读者自己去体会其中的深意。我期待书中能够有那些能够触动我内心深处的段落,那些关于中国人民的韧性、智慧和创造力的赞美。这本书的装帧设计,简洁而不失大气,封面的颜色也很有代表性,让我觉得它是一本值得珍藏的书。我希望通过阅读这本书,能够对中国有一个更深入、更全面的理解,不仅仅是表面的认知,而是能够触及到它的灵魂。
评分我一直对文化交流和跨国理解充满兴趣,而“Big in China”这个书名,无疑直接击中了我的兴趣点。它暗示了一种宏大的视角,一种试图捕捉中国在全球舞台上日益增长的影响力,或者更深层次地,一种中国文化如何被理解、被接纳,甚至是被“放大”的过程。我在想,这本书会不会探讨中国在经济、科技、文化输出等方面的实力,以及这些实力如何改变世界对中国的认知?又或者,它会更侧重于中国国内的某些“大”的现象,比如城市的发展、人口规模、市场潜力,以及这些“大”是如何影响着普通人的生活?作者的笔触会不会细腻到捕捉到那些细微之处,那些在宏大叙事中容易被忽略的个体声音和情感?我尤其关注的是,作者是如何定义“Big”这个词的。它仅仅是规模上的庞大,还是包含着某种精神层面的崛起?是物质上的富足,还是思想上的创新?我对这种多维度的解读充满好奇。这本书的外观设计,特别是封面的色彩搭配,透露出一种既传统又现代的气质,这让我联想到中国本身,一个拥有悠久历史但又飞速发展的国家。这种契合感,让我对书的内容更加充满期待,仿佛在预示着一场关于中国的深刻探索即将展开。
评分在一个paoli图书馆的传记栏看到这本,本以为是本炫耀下自己的expat life的矫情的书。不过这个Slam和guitar world专栏作者,也曾生活在Ann arbor,其妻子还曾是Michigan Daily,还是一天看了半本;看到他写第一次去中国菜场买菜,到贵州山区上两横无档厕所的描述,到他提到在两国间飘荡的第三种人,决定ibook上买了看看。这老外,在一个热爱老外的国度, 尽力尝试了。冲着他的真切,小小mark读过此书
评分在一个paoli图书馆的传记栏看到这本,本以为是本炫耀下自己的expat life的矫情的书。不过这个Slam和guitar world专栏作者,也曾生活在Ann arbor,其妻子还曾是Michigan Daily,还是一天看了半本;看到他写第一次去中国菜场买菜,到贵州山区上两横无档厕所的描述,到他提到在两国间飘荡的第三种人,决定ibook上买了看看。这老外,在一个热爱老外的国度, 尽力尝试了。冲着他的真切,小小mark读过此书
评分在一个paoli图书馆的传记栏看到这本,本以为是本炫耀下自己的expat life的矫情的书。不过这个Slam和guitar world专栏作者,也曾生活在Ann arbor,其妻子还曾是Michigan Daily,还是一天看了半本;看到他写第一次去中国菜场买菜,到贵州山区上两横无档厕所的描述,到他提到在两国间飘荡的第三种人,决定ibook上买了看看。这老外,在一个热爱老外的国度, 尽力尝试了。冲着他的真切,小小mark读过此书
评分在一个paoli图书馆的传记栏看到这本,本以为是本炫耀下自己的expat life的矫情的书。不过这个Slam和guitar world专栏作者,也曾生活在Ann arbor,其妻子还曾是Michigan Daily,还是一天看了半本;看到他写第一次去中国菜场买菜,到贵州山区上两横无档厕所的描述,到他提到在两国间飘荡的第三种人,决定ibook上买了看看。这老外,在一个热爱老外的国度, 尽力尝试了。冲着他的真切,小小mark读过此书
评分在一个paoli图书馆的传记栏看到这本,本以为是本炫耀下自己的expat life的矫情的书。不过这个Slam和guitar world专栏作者,也曾生活在Ann arbor,其妻子还曾是Michigan Daily,还是一天看了半本;看到他写第一次去中国菜场买菜,到贵州山区上两横无档厕所的描述,到他提到在两国间飘荡的第三种人,决定ibook上买了看看。这老外,在一个热爱老外的国度, 尽力尝试了。冲着他的真切,小小mark读过此书