【關於作者】

夏川草介（Sosuke Natsukawa）

一九七八年生於大阪府。信州大學醫學院畢業。在長野縣的醫院從事地區醫療工作。以本作獲得第十屆小學館文庫小說獎，踏入文壇。

【關於譯者】

劉子倩

政大社會係畢業，日本築波大學社會學碩士。現為專職譯者。譯作包括《白色榮光》、《南丁格爾的沉默》、《第八日的蟬》（以上均為高寶齣版）等。

榮獲2010本屋大賞第二名！

寧靜山區裡笑中帶淚的純樸風景

日本《達文西雜誌》編集長橫黑隆，看完本書盛讚：「這根本是寫給我看的小說！」

同時榮獲「日本第十屆小學館文庫小說賞」！

同名電影將由「嵐」成員櫻井翔及「篤姬」宮崎葵領銜主演，2011年8月，日本感人上映！

今天的本莊醫院仍然一刻也不得閒。

各異其趣的醫生護士病人再加上不時迎麵襲來的生命大哉問，

真讓吾等這般勤勉的醫師生活異常「充實」……

我，隻是想做我現在能做的事。

北阿爾卑斯山脈包圍下的信州山區。在醫師嚴重不足的本莊醫院裡，栗原一止在這裡行醫即將進入第六年；內科外科小兒科一把抓是傢常便飯，不分日夜全天待命外加三天不得闔眼也是傢常便飯，再加上個性鮮明的醫師護士，以及川流不息的病人，醫療現場總是一片雞飛狗跳、熱鬧不已。

「生病，是一件非常孤獨的事。」醫療的意義是什麼？生命的形貌是什麼？醫師的責任是什麼？所謂的「活著」又究竟是什麼呢？

沒有誰能洞悉生命的奧祕，於是「活著」注定是這樣笑中帶淚的一件事。

*************************************************

．「不知不覺，眼淚就流下來瞭！忍不住買瞭三本，一本收藏、一本閱讀、一本送給好友。」讀者Doglous

．本書讓人瞭解生的奧祕、死的奧祕，是充滿力量的一本書。　---東京都．三省堂書店成城店．內田

．那個……真的有本莊醫院嗎？如果生病的話，希望能讓栗原醫師治療啊！---長野縣．笠原書店長地店．藤森

．迷惘的時候、裹足不前的時候，必讀的一本書！一定可在書中找到一句留在心中一輩子的話語！--- Reina

．如果說，那間醫院能產生什麼樣的奇蹟？想必祕密就是「溫柔的力量」！---一止

．接受書店店員推薦買瞭這本書，果然如獲至寶。登場人物個性鮮明，沒有完人，也因顯得真實。時而爆笑，時而垂淚，牽動讀者心思，本事堪稱絕妙。--- Suppi

．拯救病人的，不是人的技術，而是人的心。　　──東京都．紀伊國屋新宿本店．吉野

．剛開始讀它時還會帶著笑聲，下一個瞬間，讓人淚水滿溢的感動便陣陣襲來；即使令人悲傷，但心裡仍覺溫暖非常。　　　　　　　　　　　　　　──兵庫縣．文進堂書店．逢?

．搭車的時候讀這本書是很危險的，一個不小心就會在眾目睽睽下大哭。　──廣島縣．淳久堂書店廣島店．嘉屋

．它跟過去的醫療小說絕對不同，是一個非常柔軟的故事。---蒼

．直到我死之前，我都會把它當成最重要的一本書！好時時提醒我抱持著一顆溫柔心。--- Hasakku

．這是一本在煩惱無著時能讓你變得安穩的書。--- Kazuki

*************************************************

《神的病歷簿》人物介紹：

＊ 栗原一止：本莊醫院消化內科醫師，行醫已經五年，熱愛夏目漱石，言談多帶古風，住在「禦嶽莊」的「櫻之間」。

＊ 栗原榛名：一止的妻子，是名山嶽攝影師，同時也是工作忙碌的一止最佳的心靈支柱。

＊ 砂山次郎：本莊醫院外科醫師，和一止自大學時代便已結識，是名醫術十分瞭得的黝黑巨漢。

＊ 大貍醫師：本莊醫院消化內科主任，號稱「信州神之手」，因晃著大肚子發齣豪爽笑聲的姿態而被一止稱為「大貍醫師」。

＊ 老狐狸醫師：本莊醫院消化內科副主任，骨瘦如柴、臉色永遠很糟，外型正好與大貍醫師相反，卻也是他最好的搭檔。

＊ 東西直美：病房部的護士長，極為優秀，特色是臨危不亂，並且能泡齣好喝的咖啡。

＊ 水無陽子：纔入行第一年的新人護士，個子嬌小，對工作十分有熱情，是砂山次郎愛慕的對象。

＊ 安曇太太：末期膽囊癌患者，人稱「療癒女神」，臉上總是帶著笑容，喜歡看山。

＊ 田川先生：末期胰臟癌患者，水無陽子負責照護的病人之一。

＊ 男爵：禦嶽莊「桔梗之間」的房客，天纔畫傢，年齡不詳，以威士忌和畫布為情人。

＊ 學士大人：禦嶽莊「野菊之間」的房客，在信濃大學哲學研究所攻讀博士課程，據說正全心研究尼采 。