人類的群星閃耀時 在線電子書 圖書標籤: 茨威格 群星 經典 瞬間 外國文學 紀實 版本翻譯火候不夠 傳記
發表於2024-05-18
人類的群星閃耀時 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
可能也有翻譯的原因,在我看來這本書作者主觀意願過強,篇章編排也比較隨意,有些文字修飾過猶不及,對我來說情感觸動太少,不過還是一款不錯的消遣讀物
評分人類群星閃耀時 2017年2月,去內濛古齣差讀完,經典之作就是感覺這個版本翻譯還是差瞭火候。最愛的就是第九章 越過大洋的第一次通話:連接世界的海底電纜。
評分看高曉鬆曉說知道瞭這本書,讀瞭之後感覺很有意思,曆史的片段也能寫的如此恢宏大氣。
評分雖然作者說不予以衝淡或加強,但是我還是感受到瞭(讀瞭很多遍)。
評分看高曉鬆曉說知道瞭這本書,讀瞭之後感覺很有意思,曆史的片段也能寫的如此恢宏大氣。
斯蒂芬·茨威格(Stefan Zweig,1881一1942),奧地利著名小說傢,傳記作傢,齣身於富裕的猶太人傢庭。主要作品有《三大師傳》《象棋的放事》《昨日的世界》等。青年時代遊曆世界各地,結識羅曼·羅蘭和羅丹等人,並受到他們的影響。第一次世界大戰時從事反戰工作,成為著 名的和平主義者,鼓吹歐洲的統一。20世紀20年代赴蘇聯,認識瞭高爾基。1934年遭納粹驅逐,先後流亡英國、巴西。1942年在孤寂和理想幻滅中與妻子雙雙自殺。
《人類的群星閃耀時》內容簡介:一個影響至為深遠的決定係於唯一的一個日期,唯一的一個小時,常常還隻係於一分鍾,這樣一些戲劇性的時刻,命運攸關的時刻,在個人的生活上,在曆史的演進中,都是極為罕見的。這裏,我試圖描述極不同的時代、極不同的地域的若乾這類星光璀璨的時辰,我之所以這樣稱呼它們,乃是因為它們有如星辰放射光芒,而且永恒不變,照亮空幻的暗夜。對書中描述的事件與人物心理的真實性,絕無一處企圖藉筆者的臆想予以衝淡或加強,因為曆史在她從事完美塑造的那些玄妙的瞬間,是無須他人輔助的。曆史是真正的詩人、戲劇傢,任何一個作傢都彆想超越她。
茨威格说,历史是真正的诗人和戏剧家,任何一个作家都别想超越它。的确,往事本已如烟,但之所以有那么多人至今热衷去历史的辽阔星河里一遍遍打捞与捡拾,是因为它其间闪耀的夺目光彩,即使数百年后仍让人叹为观止。 作者以最精到的笔触呈现了12个历史故事,分别是巴尔博亚发...
評分本书是奥地利杰出的作家斯蒂芬·茨威格(1881—1942)以诗人和艺术家的笔触,于1912 年至1940 年间创作的十四篇历史特写(Vierzehn historische Miniaturen)。 “Miniatur”(译为“特写”)这一概念源自绘画,意为细微画、小品画。它指专绘于面积颇小的物品之上的工笔画,尤...
評分因为此书在豆瓣上的分高,故从众而看之。 通篇看完,以茨威格的角度告诉我有如下感觉: 很多历史上的“大事件“都是由偶然的小事情来决定其发展方向的。 我的感觉是,茨威格从现在回头看过去的历史,就好比央视的篮球评论员在评球时候,看见某个球没有进,长叹一声”哎呀,这个...
評分茨威格以大部头的传记名世。这些历史特写与传记作品相似,充满了同情的了解(sympathetic understanding),辅之以深入的心理描画,一个个鲜活的“此时此地”在我们心里复苏。茨威格对主体内在的分析是超凡脱俗的。《一个陌生女人的来信》、《一个女人一生中的24小时》等中篇都是...
評分茨威格以大部头的传记名世。这些历史特写与传记作品相似,充满了同情的了解(sympathetic understanding),辅之以深入的心理描画,一个个鲜活的“此时此地”在我们心里复苏。茨威格对主体内在的分析是超凡脱俗的。《一个陌生女人的来信》、《一个女人一生中的24小时》等中篇都是...
人類的群星閃耀時 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024