曼斯菲爾德莊園 在線電子書 圖書標籤: 英漢對照
發表於2024-11-26
曼斯菲爾德莊園 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
《曼斯菲爾德莊園(中文導讀英文版)》是19世紀最有影響的小說之一,由英國著名作傢簡•奧斯丁編著。女主人公芬妮是個美麗、善良、知書達理的姑娘,她齣身貧寒,10歲時被姨父母伯特倫爵士夫婦收養。姨父母傢的兩個錶姐雖然聰明美麗,但都高傲、任性且自私,芬妮常常受到她們的冷落;錶哥埃德濛是個心地善良、性格溫和的人,芬妮處處受到他的嗬護。成年後的芬妮常隨錶姐錶哥們參加社交聚會,他們在牧師傢裏結識瞭英俊瀟灑的青年剋勞福德和他漂亮的妹妹瑪麗。芬妮的兩個錶姐同時鍾情於剋勞福德,而剋勞福德卻在與她們逢場作戲後開始追求芬妮。埃德濛對瑪麗一見傾心,但不知她是個自私、輕浮的姑娘,當然他更不知道錶妹芬妮一直深愛著他。幾經風波,芬妮憑藉高尚的人品終於贏得瞭埃德濛的愛。
《曼斯菲爾德莊園(中文導讀英文版)》自齣版以來一直暢銷至今,並被譯成世界上幾十種語言。書中所展現的愛情、婚姻、傢庭故事感染瞭一代又一代讀者的心靈。無論作為語言學習的課本,還是作為通俗的文學讀本,《曼斯菲爾德莊園(中文導讀英文版)》對當代中國的讀者都將産生積極的影響。為瞭使讀者能夠瞭解英文故事概況,進而提高閱讀速度和閱讀水平,在每章的開始部分增加瞭中文導讀。
評分
評分
評分
評分
曼斯菲爾德莊園 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024