福爾摩斯探案全集 在線電子書 圖書標籤: 福爾摩斯  推理  推理小說  小說  柯南道爾  英國  經典  kindle   

喜歡 福爾摩斯探案全集 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  命案目睹記 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  藉鏡殺人 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  ABC謀殺案 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  魔戒 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  沉睡謀殺案 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  斯泰爾斯莊園奇案 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  東方快車謀殺案 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  寓所謎案 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  冰與火之歌·捲四·群鴉的盛宴（上） 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  偶發空缺 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

讀瞭幾個故事 沒讀完

故事本身還是不錯的 但這個版本的翻譯質量實在是太差瞭 錯彆字病句一堆 嚴重影響閱讀體驗 而且排版也有問題 把歸來記的前兩個故事算在迴憶錄裏瞭好暈 嚴重不推薦這個版本閱讀 感覺實在太差瞭

這翻譯真是囉嗦至極……可怕可怕可怕極瞭。

不朽的福爾摩斯！

一口氣看好幾百頁是我的錯。。。

本来，小弟是只看穿越小说的，但上个月受表哥影响，觉得推理小说也可看看，于是自然要找祖师爷级别的《福尔摩斯》先看。一搜，网上乱78糟的译本有一百多个，乱了花眼。后来见较多人众口一词都说群众版《福尔摩斯探案全集》最好，于是买了一套（是老版三卷本，不是后来的修订版...  

初步印象：装帧比较平实，不花哨，赠书为影印版本，让人感觉从前出版社出书的严谨和优良，相比较这套新版，让人竟有新不如旧之感。新版印刷用纸还不错，可惜的是插图太小，封面设计一般，既然中华有心要做这套书，那么各方面都应该力臻完美才是，如此才对得起这家百年老店...  

初识福尔摩斯的时候，我还只是个小学生。那时我根本不知道何谓推理小说，脑子里一直以为电视上的大盖帽们就是人们所说的侦探了。就在我上五年级的时候，有一天我母亲从一个朋友手里借来一套《福尔摩斯探案全集》，就是那个八十年代流行的四本装的群众版本。我看到封面上一个吞...  

福尔摩斯经久不衰，市面上也充斥着各种各样的译本，包括群众版、译林版、百家版，不一而足，各种译本也各有特点。这里挑了一段比较有特点的段落，附上不同译本，供各位阅读比较。 2013年7月13日修改注：很久没上豆瓣，殊不知几年前一时兴起发的帖子不慎引来口水仗，在此甚表抱...  

是的，直到现在我才读福尔摩斯。 回想一下，过去十几年里我与这位大侦探到底擦肩而过多少次呢？ 小学里开始一本本干掉小说书的阶段，麦太从图书馆借了好多武打书给我看啊，怎么就没给我借回来本福尔摩斯呢？ 是中学里看的柯南吧，小侦探一天到晚说起福尔摩斯啊，我倒是一点也...