西廂記選譯 在線電子書 圖書標籤: 戲麯 中國古典文學 文學 古典 上瞭個學
發表於2024-12-24
西廂記選譯 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
到瞭戲劇裏 鶯鶯有瞭好結局 記得大二時看鶯鶯傳 念念不忘的那一句 始亂之 終棄之。
評分太不認真瞭!號稱教育部下屬的“古委會”搞的,裏麵有幾個很明顯的錯誤,也不知道對的是哪傢版本。更無聊的是,隻是取瞭幾個章節,把稍微曖昧的語言都省略瞭,編輯都是50歲靠上的老學究吧?初中生當入門看看就行瞭,做學問的話,韆萬彆買這套。
評分太不認真瞭!號稱教育部下屬的“古委會”搞的,裏麵有幾個很明顯的錯誤,也不知道對的是哪傢版本。更無聊的是,隻是取瞭幾個章節,把稍微曖昧的語言都省略瞭,編輯都是50歲靠上的老學究吧?初中生當入門看看就行瞭,做學問的話,韆萬彆買這套。
評分翻譯得挺好的,就是不是很全,刪減瞭很多我認為很重要的部分。
評分本是“真”“性”“情”,奈何“假”“虛”“空”
《西廂記選譯(修訂版)》是王實甫所著的中國古典名劇,是元雜劇的代錶作。一共五本二十摺,《西廂記選譯(修訂版)》選取十三摺進行選譯,譯注過程中參考瞭吳曉玲先生和王季思先生的注本。
評分
評分
評分
評分
西廂記選譯 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024