具体描述
本書榮獲國立編譯館學術翻譯經費補助，特此誌謝。
■作者簡介
Leah A. Lievrouw
南加州大學安娜堡傳播學院博士，主修傳播理論與研究。目前任教於加州大學洛杉磯分校資訊研究學系，主要研究範疇為資訊與科技造成之社會與文化變遷，特別關注社會平等、社會差異與智識自由等議題。著有《媒介、資訊與傳播：資訊與行為》(Mediation, Information and Communication: Information and Behavior)等書。
Sonia Livingstone
目前任教於英國倫敦政經學院媒介與傳播學系，主要研究範疇為媒介閱聽人研究，特別關注孩童、青少年與網路關係，與新媒介網絡中，國內、家庭以及教育用途之網路近用現象。著有《理解電視》(Making sense of Television)等書。
■譯者簡介
黃守義(負責緒論、第一、四、五、六章、九至二十二章翻譯)
師範大學翻譯研究所碩士
譯有：《進階社會學手冊》、《教育學總覽(下冊)》(皆由韋伯文化出版)
許詩嫺(負責第二、三、七、八章的翻譯)
台灣大學政治系、政治大學新聞所畢業
作者简介
■翻譯品質控制流程與心得
一校：陳晏茵(編輯)
譯者筆法流暢，唯對原文中研究內容的描述略顯粗心，一校對此加以補足，例如我將文中的數據逐一比對原文作了更正，讓讀者在閱讀時更能掌握各作者的研究成果；另外，譯者的連接詞的使用，幾乎都使用「以及」這個字眼，我會適情況，將之交替改用「和」、「與」等字，讓句法更多元化些。我也將譯者的用詞作了調整，例如「研究線緒」更正為「研究方向」，方便讀者掌握文意，閱讀也更為輕鬆。
二校：黃守義(譯者)
在師大翻譯所接受學術的薰陶，並陸續在韋伯文化接譯了兩本學術著作後，覺得順手許多。不過，傳播學並非我的學術專長，有很多專業的概念和理論，我都盡可能多加查證和咀嚼，並閱讀相關書籍，力求譯文貼近原意。校稿的兩位編輯剛好都是新聞傳播方面背景的人，適時給予我一些中肯的修改意見，例如建議我將paradigm由原先的「範式」，改譯為台灣較常用的「典範」。
三校：林恩慧(編輯)
三校過程主要針對原文提出之專業詞彙作統一修正，例如將disembedding修正為「抽離化」、communication gap修正為「資訊代溝」，以「反托拉斯法」取代「反托辣斯法」，並針對文句不流暢之處逐一潤飾，讓讀者易於吸納本書精華。
四校：陳晏茵(編輯)
在四校過程中，主要針對行文流暢度、措詞邏輯性及專業詞彙作更進一步地確認，例如將數位「合流」修正為一般通用的數位「匯流」。另外由於各章節由不同作者所撰寫，在語意或表達方式上多有不同，因此藉由四校過程加以改善，使讀者在閱讀時更能輕易駕馭書中的豐富內容，不受行文風格所影響。
■內容簡介
《新媒介手冊》問世以來，極受好評。《新媒介手冊學生版》為《新媒介手冊》的節縮版，並呈現了精裝本的精華部份。本書描繪出新媒介研究及學術方面的領域範圍，並且為該領域的現況提出明確的陳述。《新媒介手冊》第一版問世之後，立即成為新媒介研究領域之中的核心參考書籍。本修訂版亦將為該領域的學生，提供最為全面且最為新近的指引。
第二版新增的特色有：
－在文章材料的組織方面，更增精進，讓學生更易取用，而且更能輕易地融入課程設計。
－由編輯群纂寫緒論，清楚地羅列出新媒介研究之中的各項主題。本緒論亦可為教師提供指引，得知如何在課堂中充份運用本手冊。
－本手冊的每一章皆經過增補，不論是以往的研究所得以及背景材料，或是這項領域之中的最新發展，皆於章節中呈現出來。
■書評暨推薦詞：
本手冊堪稱一項里程碑，得以為「新媒介研究」這項新興學科提供基石。本手冊的編輯工作極其完善，作為教科書來使用，可謂面面俱到，組織嚴謹，達到了極高的原創標準。
－詹姆士．庫蘭，倫敦大學Goldsmiths學院
對於種種互動式科技以及這些科技所身處的文化及社會情境，若要進行全面回顧，本手冊可謂首例。讀者儘可欣然地將本手冊納為自己的藏書。本手冊匯集了全世界互動式媒介科技領域的領尖學者，並回顧種種國際方面的研究觀點，深具權威價值。
－艾倫．瓦特拉，德州大學奧斯汀校區
對於傳播領域之中的資訊及傳播科技研究而言，《新媒介手冊》可謂一項研究方面的里程碑。本手冊從國際上網羅了編輯團體及作者群，並且匯集過去二十年來的學術深入研究成果。這本手冊為必備的參考書籍，展現了「新媒介」研究領域業已獲致的成熟程度及地位。
－威廉 H. 杜頓，南加大
本書極為全面，亦極具權威。若想瞭解與新媒介相關的種種社會層面，本手冊絕對是不可或缺的材料。
－凱文．羅賓斯，倫敦大學Goldsmiths學院
目录信息
撰稿人簡介
緒論(一)：2006年修訂學生版
緒論(二)：2002年第一版
第一部分 新媒介、文化與社會
第一章 人際間的線上生活
第二章 媒介創造之社群：其歷史、理論及科學調查
第三章 兒童與新媒介
第四章 網際網路的使用觀點：上網管道、參與及互動
第五章 新媒介與小團體組織
第六章 文化與新媒介：歷史觀點
第七章 文化研究與傳播科技
第八章 權力與政治文化
第二部分 科技系統、設計與產業
第九章 新媒介的歷史
第十章 從種種研究傳統來探索「互動」的模型：使用者、文件，以及系統
第十一章 如何建立基礎建設
第十二章 新媒介設計及發展：種種創新的散佈vs科技的社會形塑
第十三章 新媒介與新經濟群集的動力
第十四章 全球化與新媒介產業的架構
第十五章 新資訊基礎建設的普遍取用管道
第三部分 新媒介、體制與管理
第十六章 數位內容的管制
第十七章 從階層式到網路公司
第十八章 新媒介以及資訊經濟學
第十九章 新媒介與貿易政策
第二十章 媒介市場的管理
第二十一章 新式全球媒介，以及國家的角色
第二十二章 資訊社會的再回顧
索引
· · · · · · (收起)
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
老实说，这本书给我最大的惊喜，是它对“连接”这个核心概念的深度挖掘。在信息爆炸的时代，我们似乎无时无刻不被各种连接包围，但《新媒介科技手册》却从一个全新的视角，审视了这些连接的本质和演变。 它没有仅仅停留于我们熟悉的互联网连接，而是深入探讨了“万物互联”背后的基础设施建设，例如5G、6G网络的发展，以及这些网络如何支撑起更复杂的智能生态。书中关于“人机交互”的讨论，也让我印象深刻。它不仅仅是介绍了触屏、语音等主流交互方式，还畅想了脑机接口、触觉反馈等更加自然、沉浸的交互模式，这让我开始重新思考我们与技术互动的方式，以及未来人与设备之间可能存在的“无缝连接”。书中的一些前瞻性观点，比如对“超个性化内容”的预测，让我开始警惕信息茧房的潜在风险，并思考如何在新媒介时代保持信息的多元化和独立思考能力。
评分拿到《新媒介科技手册》的时候，说实话，我满怀期待，但内心深处也有一丝忐忑。毕竟“新媒介科技”这几个字本身就充满了未知和革新，而“手册”又暗示着某种程度的系统性和实用性。这本书究竟能带我看到多远的未来，又能在哪些方面为我提供切实的帮助，这是我最关心的。 初翻开，就被其前沿的视角所吸引。它没有停留在我们日常生活中已经熟知的社交媒体、短视频之类的表层，而是深入挖掘了那些正在悄然改变世界，但尚未被大众广泛理解的技术和概念。例如，书中对“空间计算”的阐述，让我看到了一个完全不同的交互方式，不再是屏幕上的二维平面，而是将数字信息融入现实空间，模糊了虚拟与现实的界限。这种描绘，不仅仅是技术罗列，更像是对未来生活场景的生动预演，让我不禁开始思考，当我戴上AR眼镜，在真实客厅里与虚拟人物互动时，会是怎样的感受？书中的案例分析，从虚拟现实沉浸式体验到增强现实在工业生产中的应用，都力求做到深入浅出，即使是技术背景不强的读者，也能通过丰富的图例和逻辑清晰的讲解，理解其核心理念和潜在价值。
评分我对这本书最直观的感受，是它像一个充满智慧的向导，引领我穿越迷雾，看清新媒介科技发展的脉络。不同于许多泛泛而谈的科技普及读物，《新媒介科技手册》在内容深度上做得相当出色。它没有简单地罗列各种新兴技术名词，而是着重剖析了这些技术背后的驱动力、发展趋势以及它们对社会、经济、文化可能产生的深远影响。 我尤其喜欢书中关于“去中心化网络”的讨论。它不仅仅是提到了区块链技术，更深入地探讨了这种技术如何可能重塑信息传播、内容创作乃至权力结构。想象一下，当信息不再被少数巨头垄断，创作者能够更直接地与受众连接，并获得公平的回报，这对于整个数字生态来说，无疑是一场革命。书中还提到了“元宇宙”的概念，但它并没有陷入空洞的炒作，而是从技术基础、经济模型、治理机制等多个维度进行了冷静而深刻的分析，让我对这个热门话题有了更理性的认识。阅读过程中，我时常会停下来，对照自己过往的认知，发现许多过去的理解都需要更新。
评分拿到《新媒介科技手册》时，我最看重的是它的“手册”二字所承诺的实用性和系统性。我希望它能为我提供一个清晰的框架，帮助我理解新媒介科技的复杂图景，并从中找到可以借鉴和应用的切入点。这本书在这方面做得非常成功。 它没有把新媒介科技割裂开来，而是着力展现了不同技术之间的联系和融合。例如，它在介绍“数字孪生”时，不仅仅是解释其概念，更将其与物联网、大数据、人工智能等技术相结合，展示了如何通过数字孪生技术，在虚拟空间中模拟和优化现实世界的运作。这种“组合拳”式的讲解，让我看到了科技的集成效应，以及未来系统性创新的可能性。书中对“边缘计算”的分析，也让我耳目一新，它解释了为何将计算能力推向更靠近数据源的地方，对于提升实时响应速度、降低网络带宽压力具有多么重要的意义，并举例说明了其在智能交通、远程医疗等领域的潜在价值。
评分坦白说，我一开始对《新媒介科技手册》的期待值并没有那么高，总觉得这类书籍容易流于表面，或者过于晦涩难懂。但当我真正沉浸其中，我才发现我的担忧是多余的。这本书的叙述方式非常独特，它更像是一位经验丰富的学者，用一种极具启发性的方式，与读者进行一场深入的对话。 书中没有出现枯燥的技术参数堆砌，而是通过大量的现实案例和未来设想，将抽象的科技概念具象化。例如，在探讨“生成式AI”时，它没有停留在“AI绘画”、“AI写作”这些大众熟知的应用，而是深入分析了AI在内容生产、个性化推荐、甚至艺术创作等领域可能带来的颠覆性变革，并结合了几个令人印象深刻的实验性项目。这种“落地”的视角，让原本遥不可及的技术，瞬间变得鲜活起来。同时，书中对伦理和社会影响的讨论，也相当到位，让我思考科技发展的同时，也应该关注其可能带来的负面效应。
评分翻譯頗爛 C5
评分翻譯頗爛 C5
评分翻譯頗爛 C5
评分翻譯頗爛 C5
评分翻譯頗爛 C5
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有