蛇を踏む 在线电子书 图书标签: 川上弘美  日本文学  日本語原版  ★  芥川賞受賞作  芥川賞作品  芥川賞  日文原版   

喜欢 蛇を踏む 在线电子书 的读者还喜欢

补。读不懂。 教師を辞めて数珠屋カナカナ堂で働いている私はある朝ミドリ公園で蛇を踏んだ。家に帰ったら、知らない中年の女性が私を待っていた。それは蛇から変わったものだと分かった。それに蛇は「私」のお母さんに名乗っていた。実家にいるお母さんに電話してみたら無事だと確認したが、結局その夜、女は蛇の形に戻って天井に寝た。どうしても追い出せなかったから、蛇と一緒に暮らす日々を送り始めた。そこで、カナカナ堂のニシコさんの家にも蛇がいるということを知った。しかし、蛇が事故で死んだ。ニシコさんがとても悲しくて、「蛇の世界に誘われたけど、承知しなかった。今度は行きたい。」と述べた。願信寺の大黒さんもやはり蛇なのだ。私はどうしても蛇の世界に行きたくないから、蛇との争いを続けている。

大概是集中清理体内毒素之作吧⋯⋯

看不懂啊不明白啊这位作家的作品好难吸收啊

大概是集中清理体内毒素之作吧⋯⋯

补。读不懂。 教師を辞めて数珠屋カナカナ堂で働いている私はある朝ミドリ公園で蛇を踏んだ。家に帰ったら、知らない中年の女性が私を待っていた。それは蛇から変わったものだと分かった。それに蛇は「私」のお母さんに名乗っていた。実家にいるお母さんに電話してみたら無事だと確認したが、結局その夜、女は蛇の形に戻って天井に寝た。どうしても追い出せなかったから、蛇と一緒に暮らす日々を送り始めた。そこで、カナカナ堂のニシコさんの家にも蛇がいるということを知った。しかし、蛇が事故で死んだ。ニシコさんがとても悲しくて、「蛇の世界に誘われたけど、承知しなかった。今度は行きたい。」と述べた。願信寺の大黒さんもやはり蛇なのだ。私はどうしても蛇の世界に行きたくないから、蛇との争いを続けている。

小说集，很不错，我看的时候嘴都变成O型了。 翻译得非常有“和臭”味，译者相当有功力了。 …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………  

真没想到《踩蛇》是这样一个故事，意外之喜。 倒是延续了《老师的提包》一脉相承的清新自然。然而如果说《老师的提包》是质朴简单的，那么《踩蛇》则是诡谲简约的。 书中隐喻繁复，但又起伏有致、不落俗套，让人拍案叫绝。 那文字丝丝缕缕绵延不绝，的确是女性作家的笔底风...  

真没想到《踩蛇》是这样一个故事，意外之喜。 倒是延续了《老师的提包》一脉相承的清新自然。然而如果说《老师的提包》是质朴简单的，那么《踩蛇》则是诡谲简约的。 书中隐喻繁复，但又起伏有致、不落俗套，让人拍案叫绝。 那文字丝丝缕缕绵延不绝，的确是女性作家的笔底风...  

11年买这本书的时候，谁知道川上弘美有一天会成为自己最喜欢的日本作家？ 2020年时才发现自己买的初版初印。 借给朋友前，时隔9年重温了一下，《踩蛇》还是读的懵懵懂懂，但《物语，开始》却完全没有初读时的那份感动与心酸。 回国前读完了日文原版的川上的《神》，她用着最普...