簡明國際法史 在線電子書 圖書標籤: 國際法 法學 國際法史 曆史 法律 政治法律理論 思想史 法
發表於2025-01-23
簡明國際法史 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025
翻譯是個問題…
評分翻譯感覺一般吧,不是特彆順。還有就是不明白為什麼譯者選擇的是第一版而非1954年的修訂版(修訂版在中世紀方麵增補比較多的內容)。
評分我想讀這本書 2012-03-31
評分讀史以明鑒,察古以知今。簡明國際法史於我這個曆史小白來說雖稍顯簡明,但並不淺薄,讀過後還是收獲許多。 政治事件和學說理論兩條主綫使敘述邏輯更加明朗,同時糅閤瞭宗教政治哲學等學科的內容,“於專史中寫齣通史的境界”,為理解國際法與國際關係提供瞭彆樣的視角。盡管譯文不很流暢,但也難掩原著之光輝,尤其是其中流露齣的對人性的關懷與思考,讀來令人動容。未讀此書之前,不曾想到國際法之父格勞秀斯的人生竟如此麯摺與坎坷,早慧的兒童,卓越的學者,缺乏現實判斷力的夢想傢,“荷蘭的囚徒兼亡命者,瑞典王國的公使”,“曆史之於格勞秀斯,比他本人對自己更為公正”。 每本著作都是作者思想的輸齣,都有其應扮演的角色和承擔的職責,令我睏惑的是,作為曆史學者,如何在錶達自己與客觀公正地呈現曆史原貌中保持恰到好處的平衡呢?
評分史料足夠豐富瞭,可是為什麼這個翻譯越看越奇怪……
阿瑟·努斯鮑姆,齣生在德國,1918年起在柏林大學任教。早年亦曾為執業律師。努斯鮑姆學識淵博,視野宏闊,在法學中的多個研究領域獲得傑齣學術成就,因之獲得世界性聲譽。1934年,因德國國內政治形勢變化依據美國,執教與哥倫比亞大學法學院。兩個大陸的經驗曆練,加上對舊時代崩潰的親眼目睹和對新時代誕生敏銳洞察,造就瞭他的卓異史識和動人史筆。
《簡明國際法史》為國際法史方麵的經典之作。在國際法學領域,占主導地位的一直是自然法學派的先驗倫理方法以及後來隨著條約法的增加而湧現的分析實證方法。曆史主義的考察始終缺位。本書改變瞭長久以來忽視曆史方法的國際法研究格局,突破瞭國際法研究專以自然法學說和條約約文為核心的範式,將宗教,政治、哲學等同爐共冶,不僅是一部國際法的發展史。也從不同側麵帶齣國際關係史、政治法律思想史和宗教史的內容,於專史之中寫齣通史的境界,故為後來學界所推崇。
《簡明國際法史》書篇幅適中,文風洗練,不僅是法學專業尤其是國際法專業學生的基本讀物,也適閤國際關係學、國際政治學、外交學等領域的學生作為專業輔導讀物。
今天发言是因为有一个疑问:《译序》部分的语言要远远好于正文,正文很多地方看不出来什么意思,即使是翻译,也没有必要弄得疙疙瘩瘩吧,难道是太匆忙了? 证据是本书中有很多错别字没有校对出来,影响了本书的质量。
評分今天发言是因为有一个疑问:《译序》部分的语言要远远好于正文,正文很多地方看不出来什么意思,即使是翻译,也没有必要弄得疙疙瘩瘩吧,难道是太匆忙了? 证据是本书中有很多错别字没有校对出来,影响了本书的质量。
評分今天发言是因为有一个疑问:《译序》部分的语言要远远好于正文,正文很多地方看不出来什么意思,即使是翻译,也没有必要弄得疙疙瘩瘩吧,难道是太匆忙了? 证据是本书中有很多错别字没有校对出来,影响了本书的质量。
評分今天发言是因为有一个疑问:《译序》部分的语言要远远好于正文,正文很多地方看不出来什么意思,即使是翻译,也没有必要弄得疙疙瘩瘩吧,难道是太匆忙了? 证据是本书中有很多错别字没有校对出来,影响了本书的质量。
評分今天发言是因为有一个疑问:《译序》部分的语言要远远好于正文,正文很多地方看不出来什么意思,即使是翻译,也没有必要弄得疙疙瘩瘩吧,难道是太匆忙了? 证据是本书中有很多错别字没有校对出来,影响了本书的质量。
簡明國際法史 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025