中国 在线电子书 图书标签: 海外中国研究  历史  费正清  中国  中国历史  文化  中国研究  政治哲学   

喜欢 中国 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  世袭与禅让 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  唐人轶事汇编 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  清代农业的发展和不发展(1661-1911) 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  中国历史研究法 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  呈现意义 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  苏格兰启蒙运动 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  困守与反攻 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  万卷 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  书写的历史 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  明代文学思想史 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

渣翻译扣一分

這本書是高中時代讀得，作者對中國的近代轉型有種深深的同情，相較於中國學者更佳寬容。

也就这水平了，怀疑有阉割

以前读老一代学人回忆文字，每每提到这本当时以灰皮书形式在地下流传的著作对他们精神世界的撼动，以为能有这效果，不过因其没有满篇阶级斗争字样的意识形态恶臭，没大在意。为写讲书稿细读，才意识到此前的偏见。与通常中国通史著作不同处，在这本书具有全球视野，这里所谓的全球视野，并非蜻蜓点水地把西方同一时段历史罗列在书中，而是基于深刻理解后的对比，比如汉帝国与罗马帝国在后期面对的相似难题等。这类对比，书中往往寥寥几句话，却能让人跳出思维的井，看到不一样的天。清中期以来的叙述尤其详尽，很遗憾我却没能如前半部分一样沉下心细读，可能也是因为习惯了前半本的高度概括式的叙述后，再看后半本的详细分析，难免觉得絮叨，反而不容易把握大的脉络。

既注意中国的特殊性，又将中国史置于世界史的背景中进行审视。明代之前的历史所占比重偏小。第317页倒数第2行写到张之洞在南京两江总督的时间为“1894—1986”当为“1894—1896”之误。

费正清不是美国的中国通，是比大多数中国人还了解中国的人。什么是中国？大地中央之国。什么是中国？天地之中为中国。  

1.党、政、军三驾马车。P211 “自1928年来，中国的统治机构一直是由党、政、军这3部分组成，执政党好比当年的皇帝，与军政各级机构平行的党的各级机构则起着类似古代都察院或御史台的作用。这种中国式的“三头政治”并非美国式的权力分立与制衡，我们不妨称之为“统治的平衡”...  

因为作者研究方向的原因吧，作者对近现代史部分的内容写了很多，相当于整本书的一边，古代史只占一半。 对于晚清，近现代史上外教在中国的传教几次写起。 一些观点很有意思，中国的学者没有过的观点。不能说完全是谬误，只是启示我们多一个角度去思考。  

这本书我对比了陈仲丹等翻译的与张沛翻译的（第一章和第二章）。 张沛翻译挺好，翻译有中文的韵味，也有文学素养，读起来意思清晰，文化韵味十足，推荐。 陈的翻译基本属于长句，没有摆脱英文思维，另外对中国历史的理解太差，在第二章里面商晚期的“甲骨文”都没被翻译出来，...  

因为作者研究方向的原因吧，作者对近现代史部分的内容写了很多，相当于整本书的一边，古代史只占一半。 对于晚清，近现代史上外教在中国的传教几次写起。 一些观点很有意思，中国的学者没有过的观点。不能说完全是谬误，只是启示我们多一个角度去思考。