荷馬史詩·伊利亞特 在線電子書 圖書標籤: 古希臘  史詩  荷馬  外國文學  荷馬史詩  經典  詩歌  文學   

喜歡 荷馬史詩·伊利亞特 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  荷馬史詩·奧德賽 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  奧狄浦斯王 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  堂吉訶德（上下冊） 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  埃涅阿斯紀 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  紅與黑 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  莎士比亞全集 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  古希臘散文選 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  羅念生全集：第四捲：阿裏斯托芬喜劇六種 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  羅念生全集 第三捲 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  悲慘世界(上中下)/名著名譯叢書 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

命運給凡人安上瞭知道容讓和忍耐的心靈。

我就看過這個 = =

神話史詩神馬的，我已經忘瞭它講的啥瞭，忘得一乾二淨

我十分懷念能把全本兒背下來的過去的自己= =（喂

還完一筆14年的書債。對於現代中國讀者來說，可以作為曆史、政治、宗教和人類學的材料來讀，但很難通過譯本充分感受它的藝術成就。除瞭各種鮮活生動的比喻，和一些令人讀之動容的段落，如赫剋托耳死後妻子的哀悼，大部分不厭其煩鋪陳戰鬥場景的敘述讀來其實有些乏味。隻有讀原文，纔能清晰地感受荷馬語言栩栩如生的擬聲特徵。如果與《西遊記》做個對比，如果說西遊記的特點是“妖魔多神奴”，反映某種傳統的中國社會現實，那麼荷馬史詩中則是“英雄皆神裔”，世係和齣身是競爭中決定性的因素。

他的本相已不可一望而知，因为他的身体的各个部分由于海浪冲刷而断折、破碎甚至完全毁坏，何况还有贝壳、海草和岩石之类的杂物附着于他，致使他看起来更像一个怪物，全然丧失了原本的模样。 ——《王制》柏拉图 以上引文...  

阿喀琉斯的愤怒 伟大的《伊利亚特》以歌唱阿喀琉斯的愤怒作为开篇，将之视为更残酷的命运起始的标志——“歌唱吧，女神，歌唱帕琉斯之子阿喀琉斯的愤怒，这愤怒给阿开亚人带来了无限的苦难。很多勇敢的灵魂就这样被打入哈迪斯的冥土，许多英雄的尸骨沦为野狗和兀鹰之口。自从...  

《伊利亚特》颇具笔墨的讲述了这样一个故事：迈锡尼国王阿伽门农因妻子海伦被特洛亚王子帕里斯诱拐，而召集多国部队对特洛亚发动进攻。这场旷日持久的战争持续了十个年头，其主要原因有二。其一，若干年之前的神界选美事件使雅典娜和赫拉与帕里斯结下梁子，从此记恨特洛亚...  

关于译文： 看到网上有人评论陈中梅的译本，称其毁了一部经典。我自己却没有这样的感受。 反倒是读得兴高采烈，畅快淋漓。大概因为我是个神经末端粗钝的马大哈，可能也是当之无愧的对各种译体病都最能忍受的人。 我认为，文学作品和文学作品的组成成分的区别就在于，文学作品诞...