洛丽塔 在线电子书 图书标签: Lolita  纳博科夫  外国文学  小说  洛丽塔  洛丽塔(英文版)  文学  英文   

喜欢 洛丽塔 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  夜色温柔 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  纯真年代 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  块肉余生述 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  坎特伯雷故事集 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  相聚在特尔格特 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  占有 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  欧也妮・葛朗台 高老头/外国文学名著精品 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  挪威的森林 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  A Passage to India 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  海涅诗选 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

是迷恋

人有三样东西是无法隐瞒的，咳嗽、穷困和爱。你想隐瞒越欲盖弥彰。人有三样东西是不该挥霍的，身体、金钱和爱。你想挥霍却得不偿失。人有三样东西是无法挽留的，时间、生命和爱。你想挽留却渐行渐远。人有三样东西是不该回忆的，灾难、死亡和爱。你想回忆却苦不堪言。

居然比中文好读。。。

一周读完了，大一的时候读不懂，研二了再读，不得不佩服纳博科夫活色生香的英文。找了译本对照读的，不然这词汇量比较拙计，可惜国内译本都不忍卒读，还有漏译。建议基础好的童鞋直接读原文，至于用典啥的可以通过译本注解加深理解。外研社这个版本开头有马丁艾密斯的评论，最后附录纳博科夫《一本叫洛丽塔的书》为作品正名，很有价值。

就像很多书很多事一样，这本书我从图书馆借过，然后翻了翻读了一些，现在大概记得第一行。我觉得除了译者，无论是原版还是翻译版，真正读完它的人其实不多，很少很少！那这书为什么会流行起来呢？可能是大家需要一些来自异域的新鲜感。希望是自己太浅薄，希望确实有很多人对这书有自己的体会。希望那些大名鼎鼎的经典确实活在世人的精神世界。

我们身边有一种男人非常静，像室内盆景那样的一种静。我在大学念书时，学校图书馆的复印室里就有一个。那是个微微秃头的中年男人，瘦高，脸面干净，在光线幽暗的室内独自摆弄一台轧纸机。 他的眼睛漆黑而清亮，散发出深谷里不名植株的湿润气。我知道，那些炽烈如火的女人，遇到...  

《Lolita》。 如同译者所说：最要命的是情节的展开慢得出奇。 由于这个可爱少女的名字所被赋予的色情意味，一直对本书及相关电影心存“敬畏”。或者根本就是态度犹豫。 但当真下定决心去读之后，才发现道德评论家的荒唐。 哪里有海水火焰，分明平白得——你可以讲着上海话想象...  

看这本书之前我仔细考虑过是看于晓丹还是主万的译本，最后看的是于晓丹的。书的开始节奏有些慢，大量的注解和复杂的句子让我读着相当难受，但是越读到后面，就越来越有感觉.... 我没看这本书之前也跟很多人想的一样，这里面肯定有很多性描写，而且可能尺度很大，看完后才...  

我是先看了洛丽塔的电影才去看书的。 电影有两版，一版是黑白的，一版是彩色的，彩色那一版非常之能摸到名著的主题，而且真的能表达出那种爱情。 我真不知道一个成年男人对一个没有发育好的十来岁的孩子，七到十二岁，能有什么爱情可言。 但那确实是爱情啊！他为了这个...  

最近晚上抽空就读它。 很多让我喜欢的书和电影，第一眼总不会觉得特别好，甚至是讨厌。记得第一次看纳博克夫的这本久负盛名的书，是在学校图书馆借的一本旧版本。今天想起来，可能是当初太年轻浮躁，也可能是译文太差，总之我看了十页，心里想的是：这也算小说？整一个男人的意...