洛麗塔 在線電子書 圖書標籤: Lolita  納博科夫  外國文學  小說  洛麗塔  洛麗塔(英文版)  文學  英文   

喜歡 洛麗塔 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  夜色溫柔 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  純真年代 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  塊肉餘生述 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  坎特伯雷故事集 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  相聚在特爾格特 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  占有 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  歐也妮・葛朗颱 高老頭/外國文學名著精品 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  挪威的森林 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  A Passage to India 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  海涅詩選 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

天朝書的開本太大瞭，又喜歡用剋重高的紙，很不方便攜帶，就連盜版書也不例外，比如這本外教社的。而且排版屎一樣，在搖晃的車廂裏很容易跳行。好吧，重點是我終於把這本看完瞭。現在就去寫讀書報告給高英老師！【滾

形式精美，質感細膩的典範之作。

一周讀完瞭，大一的時候讀不懂，研二瞭再讀，不得不佩服納博科夫活色生香的英文。找瞭譯本對照讀的，不然這詞匯量比較拙計，可惜國內譯本都不忍卒讀，還有漏譯。建議基礎好的童鞋直接讀原文，至於用典啥的可以通過譯本注解加深理解。外研社這個版本開頭有馬丁艾密斯的評論，最後附錄納博科夫《一本叫洛麗塔的書》為作品正名，很有價值。

凡是帶有畸形欲望的情感，我都不喜歡

can only be read in English

小时候总搞不懂为什么欧美人总跟对待孩童的性虐待过不去。十年前有部著名的影片叫《沉睡者》，讲的就是受虐待男童长大复仇的事，几个月前爆发了爱尔兰教会长期虐待男童的丑闻，后来好像也没什么结果。关于女童的例子也不少，在美国似乎尤其多。正面的例子也发生在西方传统里，...  

洛丽塔：从小仙女到小女人 赵松 如果你在报纸上读到一则消息，说是一个四十几岁的男人为了接近并占有一个少女，娶了她的母亲为妻，并多少有些间接地造成了这位可怜的女人的意外车祸死亡，然后他带着这个少女四处游走，还跟她发生了关系，他深深地迷恋着她，最后又为了她杀了另...  

《Lolita》。 如同译者所说：最要命的是情节的展开慢得出奇。 由于这个可爱少女的名字所被赋予的色情意味，一直对本书及相关电影心存“敬畏”。或者根本就是态度犹豫。 但当真下定决心去读之后，才发现道德评论家的荒唐。 哪里有海水火焰，分明平白得——你可以讲着上海话想象...  

…… 《洛丽塔》同样存在严重的翻译问题。在众多的《洛丽塔》中译本中，于晓丹的译本似乎倍受青睐。于译本最初由江苏文艺出版社出版，1997年时代文艺出版社也选择了该本，不同之处是译者作了修订。以后，沈阳出版社在1999年9月重新出版《洛丽塔》35；译林出版社也于2000年3月出...  

许多沉浸在爱中的女人无法判断她爱的那个人是否真的爱她，在此，作为一个有经历的男人我可以透露一些秘诀，条件是有人能把相应的秘诀告诉我：）。一个男人是否爱你，完全可以从他大把大把地为你花钱时有没有皱过眉头看出来，也可以从他是否为了你心甘情愿地拿他的生命去进行一...