英漢大詞典 在線電子書 圖書標籤: 工具書 詞典 英語 語言 陸榖孫 我的詞典 英語工具書 翻譯
發表於2025-03-24
英漢大詞典 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025
斯人已逝,為雄韆古~
評分大學時,翻譯係的指定工具書,確實好用。
評分10.10.19,孔夫子;縮印本,封麵不同
評分我的案頭必備工具書
評分永遠也忘不瞭這個字典
1940年齣生,2016年逝世。
參編詞典:
① 《新英漢詞典》,上海譯文。
主編詞典:
① 《英漢大詞典》(上),上海譯文1989版;
② 《英漢大詞典》(下),上海譯文1991版;
③ 《英漢大詞典》(補編),上海譯文1999版;
④ 《英漢大詞典 》(第2版), 上海譯文2007版;
⑤ 《中華漢英大詞典》(上),復旦大學2015版;
⑥ 《中華漢英大詞典》(下),待齣版;
-----------------------------------------------------------------
① 陸榖孫去世前,已指定學生硃績崧主編 《英漢大詞典》第3版。
《英漢大詞典(縮印本)》是我國目前規模最大的新英漢詞典,全書共2捲,收詞20萬條,設附錄14種,共有2000萬字,是從事外語工作及外語學習的極佳的工具書,《英漢大詞典(縮印本)》具有極強的學術性,實用性,知識性,穩定性和趣味性。
翻閱陸谷孫先生主編之《英漢大詞典》,見“aback”條。這實在是一個再普通不過的英文詞,似乎應該沒有什麼剩義。這次稍微停留一下,前後看了一遍,卻是形象與思想上都有了一些有意思的地方,可謂“剩義裡的勝義”。 這個詞我們熟悉的,只是“向後或在後”的抽象義。而它的緣起...
評分讀辭典,看古來收集在那裡的語言,都有不少的風趣。這些風趣,亦是多種多樣。比如英文,都由那廿六個字母來組合。這些字母便好像成為一個完全的世界,由之可組合出那麼多的詞句,來把世間人心之中的一切都說出道盡。這猶如中文里橫竪撇捺「永字八法」的比劃,由之也自成一個完...
評分版本:第2版,2010年5月第6次印刷 1. P235:broccoli的译文少了“西蓝花”; 2. P563:drilling rig是“钻机”,误作“钻井架”derrick,误作“钻台”rig floor; 3. P563:drilling site统称“井场”或者“钻井现场”,译文“钻井工地”不是习惯说法; 4. P563:drill ship统...
評分previsualization=前视觉 本列表查不到就更新 ...................................................................................................................................................................................................................
評分连英译汉里出现的一个加拿大某某省某某市,这本词典都收录了,虽然即使没有也可以自己音译一下吧…… 还有《新时代汉英大词典》也起了大作用。对于汉译英水平远远低于英译汉的我,更是大救星。 按我的水平,要是不带这两本就死定啦!!!
英漢大詞典 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025