利玛窦-凤凰阁 在线电子书 图书标签: 利玛窦 传教士 海外汉学 历史 耶稣会 菲利浦-米尼尼 明代 文学
发表于2024-11-05
利玛窦-凤凰阁 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
前半部有新意,也有使用新史料;后半部中规中矩,基本建立在德礼贤整理的史料上。个别人名翻译需调整,如巴范济,谢和耐,孟德卫,裴化行等。作者是以小说的形式写作,可能因史料较少,前半部发挥的空间更多,相反在后半部,受过多史料限制,无多大新意。结尾则显仓促。
评分前半部有新意,也有使用新史料;后半部中规中矩,基本建立在德礼贤整理的史料上。个别人名翻译需调整,如巴范济,谢和耐,孟德卫,裴化行等。作者是以小说的形式写作,可能因史料较少,前半部发挥的空间更多,相反在后半部,受过多史料限制,无多大新意。结尾则显仓促。
评分前半部有新意,也有使用新史料;后半部中规中矩,基本建立在德礼贤整理的史料上。个别人名翻译需调整,如巴范济,谢和耐,孟德卫,裴化行等。作者是以小说的形式写作,可能因史料较少,前半部发挥的空间更多,相反在后半部,受过多史料限制,无多大新意。结尾则显仓促。
评分【藏书阁打卡】书中虽多处引用德礼贤编纂的利玛窦资料,但作者加入的小说笔法,使这个从小镇药铺走出的少年形象鲜活立体。其中利玛窦走上传教之路的曲折过程,他初登中国港口的艰辛,涉千难万险进入华南腹地的坎坷遭遇,到叩开帝都大门的欣慰与狂喜,是从一部编年史中很难读出来的。利玛窦的传奇人生就像一场又一场劫难,也像一幅幅他亲自绘制的地图。行文至最后一章,读到熊三拔在榻前为其做临终涂圣油礼,利玛窦留下无限遗憾溘然长逝,竟忍不住潸然泪下。在现实与理想的巨大冲突中,不断寻着最初的执念所前行。虽终其一生未能与万历皇帝见面,但是他留给中兴的大明帝国的,不仅是来自西方的数学与科学技术,更是留给中国官员与文人无限的敬仰与爱戴。 四百多年后的今天,利玛窦依然安眠于孔子的国度,这大概是他故事最为温存的结局吧。
评分注释有很帮助.就算是历史传记也不要这么"详细"吧..→ →另外,对译者把玛窦作为利子的昵称真是不忍直视...
菲利浦·米尼尼是利玛窦的故乡马切拉塔省(Macerata)的马切拉塔大学哲学史学教授。他是斯宾诺莎哲学思想研究领域的知名学者,发表了上百篇相关论文。近15年来,他主要从事关于耶稣会士利玛窦及其作品的研究。自2001年起,他担任利玛窦研究会负责人,并在年轻的中国学者们的帮助下致力于出版利玛窦全集。
利玛窦——凤凰阁》凝聚了笔者菲利浦·米尼尼多年的研究成果和热忱,讲述了一位1601年来中华帝国觐见皇帝的西方人的故事。这位西方人既不是外交使节,也不是士兵或商人,却被皇帝视为“欧洲的使者”。他就是利玛窦。
《利玛窦——凤凰阁》并不是供利玛窦研究者品评的学术作品,而是面向广大读者的通俗读物,希望读者能够在阅读中增长知识,愉悦身心。为了使阅读更加轻松有趣,笔者采用了小说的创作手法,对历史事件的叙述跌宕起伏,但此书并非真正意义上的小说,仍是一部历史传记。
很好看了。 CCTV9 还有8集大型文化纪录片《纽带》,里面很多内容引述的这本书。 视频网址:http://tv.cntv.cn/video/VSET100232195762/0ca0cd4e5f8d4ec6b188a71349a59cbb
评分很好看了。 CCTV9 还有8集大型文化纪录片《纽带》,里面很多内容引述的这本书。 视频网址:http://tv.cntv.cn/video/VSET100232195762/0ca0cd4e5f8d4ec6b188a71349a59cbb
评分目前已看完前四章,像之前评论者所说,作者发挥的空间比较大,有点像读小说,但是都是在合理的空间内发挥,读起来津津有味,很有意思。中间有些文字也很优美贴近其真实感受,比方说利玛窦在传教与读法律之间的纠结、在收到父亲书信时的忐忑、在面对摩西像时的豁然开朗等等,都...
评分目前已看完前四章,像之前评论者所说,作者发挥的空间比较大,有点像读小说,但是都是在合理的空间内发挥,读起来津津有味,很有意思。中间有些文字也很优美贴近其真实感受,比方说利玛窦在传教与读法律之间的纠结、在收到父亲书信时的忐忑、在面对摩西像时的豁然开朗等等,都...
评分很好看了。 CCTV9 还有8集大型文化纪录片《纽带》,里面很多内容引述的这本书。 视频网址:http://tv.cntv.cn/video/VSET100232195762/0ca0cd4e5f8d4ec6b188a71349a59cbb
利玛窦-凤凰阁 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024